Schnelle Tipps
- Sie können nicht auf das Wörterbuch zugreifen, wenn es nicht auf Ihren Kindle-Reader heruntergeladen wurde.
- Sie haben nicht das richtige Wörterbuch für die im Buch enthaltene Sprache aktiviert.
- Wenn Sie Ihren Kindle offline verwenden, funktionieren Wikipedia und die Wortübersetzung nicht.
Grundlegende Korrekturen
- Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung : Wenn Sie Wikipedia verwenden möchten, um die Bedeutung eines Wortes herauszufinden oder ein Wort zu übersetzen, deaktivieren Sie den Flugmodus und verwenden Sie eine Internetverbindung auf Ihrem Kindle.
- Kindle neu starten: Durch das Herunterfahren Ihres Kindle werden alle Vorgänge beendet und Fehler behoben. Daher kann ein Neustart Ihres Kindle helfen, das Problem zu beheben.
- Kindle aktualisieren: Wenn mehrere Leser bei der Verwendung des Wörterbuchs auf ihren Kindle-Geräten auf ein Problem stoßen, nimmt Amazon dies zur Kenntnis und veröffentlicht ein Update für Ihren Kindle-Reader .
Lösung 1: Laden Sie das Wörterbuch herunter
Wenn Sie das Wörterbuch nicht auf Ihrem Kindle verwenden können , wird das Wörterbuch möglicherweise gar nicht erst zu Ihrem Kindle-Reader hinzugefügt. Hier erfahren Sie, wie Sie das Problem beheben können.
Schritt 1: Verbinden Sie Ihren Kindle mit dem Internet und öffnen Sie die Bibliothek . Scrollen Sie nach unten, um den Abschnitt „Wörterbücher“ zu finden .
Schritt 2: Sie sehen eine Sammlung von Wörterbüchern. Wählen Sie das aus, das Sie verwenden möchten, und tippen Sie auf das Symbol mit den drei Punkten . Tippen Sie auf Herunterladen .
Das Wörterbuch wird nun auf Ihren Kindle-Reader heruntergeladen.


Schritt 3: Tippen Sie auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm und wählen Sie den nach unten zeigenden Pfeil oben auf dem Bildschirm aus. Tippen Sie auf alle Einstellungen .
Schritt 4: Tippen Sie auf Sprache und Wörterbücher > Wörterbücher .


Schritt 5: Tippen Sie auf die Sprache des Wörterbuchs und wählen Sie das heruntergeladene Wörterbuch aus.
Jetzt können Sie das ausgewählte Wörterbuch verwenden, während Sie ein Buch auf Ihrem Kindle-E-Book-Reader lesen.


Fix 2: Laden Sie das Wörterbuch erneut herunter
Wenn Sie ein Wörterbuch heruntergeladen haben und es nicht funktioniert, besteht die Möglichkeit, dass es nicht ordnungsgemäß heruntergeladen wurde und der Vorgang unterbrochen wurde. Sie können das Wörterbuch löschen und erneut herunterladen.
Schritt 1: Öffnen Sie die Bibliothek und scrollen Sie nach unten, um den Abschnitt „Wörterbücher“ zu finden und zu öffnen . Tippen Sie im heruntergeladenen Wörterbuch auf das Symbol mit den drei Punkten .


Schritt 2: Tippen Sie auf „Download entfernen“ und anschließend auf das Symbol mit den drei Punkten in dem Wörterbuch, das Sie erneut herunterladen möchten.
Schritt 3: Tippen Sie auf Herunterladen . Das Wörterbuch wird auf Ihr Kindle-Gerät heruntergeladen.
Nach dem Herunterladen können Sie zu Einstellungen > Sprache und Wörterbücher > Wörterbücher gehen und das heruntergeladene Wörterbuch auswählen.

Fix 3: Kindle zurücksetzen
Jede Fehlkonfiguration, die dazu führt, dass das Wörterbuch Ihres Kindle nicht richtig funktioniert, wird behoben, sobald Sie es zurücksetzen. Folgendes passiert, wenn Sie Ihren Kindle zurücksetzen:
- Sie verlieren alle Ihre Daten, einschließlich Bücher, Dokumente und Einstellungen.
- Sie müssen alle Inhalte, die Sie behalten möchten, erneut herunterladen.
- Sie müssen sich erneut bei Ihrem Amazon-Konto anmelden.
Schritt 1: Tippen Sie beim Lesen eines Buches auf eine beliebige Stelle auf Ihrem Bildschirm. Wenn Sie sich auf der Startseite befinden, fahren Sie mit Schritt 2 fort.
Schritt 2: Tippen Sie auf das nach unten zeigende Pfeilsymbol, um das Bedienfeld zu öffnen und zu „Alle Einstellungen“ zu wechseln . Tippen Sie auf Geräteoptionen .
Schritt 3: Tippen Sie auf Zurücksetzen . Tippen Sie zur Bestätigung auf „Ja“ und warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.


