Vorbei sind die Zeiten, in denen Sie zu verschiedenen synchronisierten YouTube-Videos wechseln mussten, um eine bestimmte Sprache anzuhören. Mit der neuesten Erweiterung der Multi-Audio-Track-Funktion von YouTube können Sie innerhalb desselben Videos zu einem Track in einer anderen Sprache wechseln. Hier erfahren Sie, wie Sie diese Funktion auf Mobilgeräten und Desktops verwenden.
Die Multi-Audio-Track-Funktion von YouTube kann auch dazu beitragen, die Aufrufe des Videos zu erhöhen, da es nicht auf die verschiedenen synchronisierten Versionen aufgeteilt wird. Aber wie nutzt man diese Funktion? Und was ist, wenn Sie es nicht nutzen können? Lass es uns herausfinden.
So ändern Sie die Audiosprache auf YouTube mithilfe eines Webbrowsers
Schritt 1: Öffnen Sie YouTube in einem beliebigen Webbrowser.
Öffnen Sie YouTube
Schritt 2: Verwenden Sie hier entweder die Suchleiste, um das entsprechende Video zu finden, oder klicken Sie auf der Startseite darauf.
Schritt 3: Sobald das Video geöffnet ist, gehen Sie zum Videoplayer und klicken Sie auf das Zahnradsymbol.
Schritt 4: Klicken Sie hier auf Audiospur.
Schritt 5: Wählen Sie aus dieser Liste verschiedener Audiotitel Ihren bevorzugten aus.
Dadurch wird die Audiosprache des YouTube-Videos vom Original in die ausgewählte Synchronsprache geändert.
Ändern Sie die Audiosprache für Filme und Videos mit der YouTube-App
Schritt 1: Öffnen Sie die mobile YouTube-App.
Schritt 2: Tippen Sie anschließend auf das Suchsymbol.
Schritt 3: Geben Sie den Namen des Videos ein, das Sie öffnen möchten, und tippen Sie in den Suchergebnissen darauf.
Schritt 4: Tippen Sie nun auf das entsprechende Video.
Schritt 5: Sobald das Video geöffnet ist, tippen Sie auf den Bildschirm, um die Optionen anzuzeigen.
Schritt 6: Tippen Sie auf das Zahnradsymbol, um die Einstellungen zu öffnen.
Schritt 7: Tippen Sie hier auf Audiospur.
Schritt 8: Wählen Sie nun die gewünschte Audiospur aus.
Dadurch wird die Audiosprache für die ausgewählten YouTube-Filme und -Videos sofort geändert.
Was tun, wenn Sie auf YouTube nicht auf mehrsprachige Audiotitel zugreifen können?
Da die Möglichkeit, auf YouTube mehrsprachige Audiospuren hinzuzufügen und zu ändern, relativ neu ist, kann es bei einigen Nutzern zu Problemen bei der Nutzung kommen. Wenn dies bei Ihnen der Fall ist, sehen Sie sich 7 Möglichkeiten an, um diese Funktion zum Laufen zu bringen.
1. Überprüfen Sie noch einmal, ob Audiospuroptionen verfügbar sind
Da die Option zum Hinzufügen mehrsprachiger Audiospuren zu YouTube-Videos neu ist, ist diese Option für einige alte und neue Videos möglicherweise nicht verfügbar. Überprüfen Sie daher noch einmal, ob die Option für das ausgewählte Video verfügbar ist.
2. Aktualisieren Sie die YouTube-App
App-Updates sind entscheidend, um sicherzustellen, dass Sie Zugriff auf die neuesten Funktionen erhalten. Wenn Sie also die Aktualisierung der YouTube-App aufgeschoben haben, ist es möglicherweise an der Zeit, in den sauren Apfel zu beißen und nach App-Updates auf Ihren Android- und iOS-Geräten zu suchen .
Sobald die Updates installiert sind, öffnen Sie die YouTube-App erneut und prüfen Sie, ob die Option zum Ändern der Audiosprache für das ausgewählte Video sichtbar ist.
Aktualisieren Sie YouTube über den Play Store
Aktualisieren Sie YouTube aus dem App Store
3. Laden Sie die Webseite neu
Wenn die Option zum Wechseln der Audiosprache auf YouTube immer noch nicht angezeigt wird, kann es hilfreich sein, die Seite neu zu laden. Dies wird Ihnen helfen, eine neue Kopie der Seite zu laden und alle Probleme zu beseitigen, die zuvor möglicherweise aufgetreten sind. Hier ist wie.
Schritt 1: Gehen Sie in Ihrem Webbrowser zur Menüleiste.
Schritt 2: Klicken Sie hier auf das Neuladen-Symbol.
Sobald die Seite neu geladen ist, gehen Sie zum entsprechenden Video und prüfen Sie erneut, ob die Option zum Ändern der Audiosprache auf YouTube verfügbar ist.
4. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung
YouTube benötigt eine stabile Internetverbindung, um App-Funktionen und Videos im Allgemeinen laden zu können. Wenn Sie also beim Abspielen von YouTube-Videos häufiges Puffern feststellen, führen Sie einen Geschwindigkeitstest durch und überprüfen Sie Ihre aktuelle Internetgeschwindigkeit. Wenn die Geschwindigkeit unter den Erwartungen liegt, sollten Sie einen Wechsel zu 5G oder eine Verbindung zu einem stabilen Wi-Fi-Netzwerk in Betracht ziehen, wenn Sie einen Laptop verwenden. Öffnen Sie dann YouTube und überprüfen Sie es erneut.
5. Erzwingen Sie das Schließen und laden Sie die App neu
Wenn Sie die YouTube-App kürzlich aktualisiert haben oder sie zu lange im Hintergrund geöffnet haben, kann es beim Laden bestimmter App-Funktionen zu Problemen kommen. Wenn Sie also die Option zum Ändern der Audiosprache auf YouTube nicht sehen können, erzwingen Sie das Schließen und öffnen Sie die App erneut. Dann überprüfen Sie es noch einmal. Befolgen Sie dazu die folgenden Schritte.
Auf Android
Schritt 1: Öffnen Sie YouTube und tippen Sie auf „Letzte“ oder wischen Sie von unten nach oben, um die aktuell geöffneten Hintergrund-Apps anzuzeigen.
Schritt 2: Halten Sie nun gedrückt und wischen Sie nach oben, um die YouTube-App vom Bildschirm zu löschen.
Schritt 3: Tippen Sie nun auf das YouTube-App-Symbol, um die App erneut zu öffnen. Spielen Sie dann das entsprechende Video ab und prüfen Sie, ob Sie die Möglichkeit haben, die Audiospur zu ändern.
Auf dem iPhone
Schritt 1: Drücken Sie entweder zweimal die Home-Taste oder wischen Sie vom unteren Bildschirmrand nach oben.
Schritt 2: Sobald die YouTube-App erscheint, wischen Sie nach oben und löschen Sie sie von Ihrem Bildschirm.
Schritt 3: Tippen Sie anschließend auf das App-Symbol, um die YouTube-App erneut zu öffnen. Überprüfen Sie nach dem Öffnen, ob Sie die Audiosprache für das ausgewählte Video ändern können.
6. Wechseln Sie zu einem anderen Webbrowser
Bestimmte Webbrowser verfügen möglicherweise über integrierte Funktionen, die dazu führen können, dass YouTube nicht wie erwartet funktioniert. Dies könnte auch einer der Gründe sein, warum Sie die Option zum Ändern der Audiosprache in den ausgewählten YouTube-Videos nicht sehen können.
Um zu überprüfen, ob dies tatsächlich der Fall ist, wechseln Sie zu einem anderen Browser . Öffnen Sie dann YouTube und überprüfen Sie es erneut.
7. Deaktivieren Sie VPN
Bestimmte Videos verfügen über regional begrenzte Funktionen. Das bedeutet, dass selbst wenn das ausgewählte Video über Optionen zum Ändern der Audiospur verfügt, diese in dem Land, mit dem Sie über Ihr VPN verbunden sind, möglicherweise nicht verfügbar sind. Um dies zu beheben, trennen Sie Ihr VPN oder wählen Sie ein anderes Land aus.
Wenn Sie ein Mobiltelefon verwenden, öffnen Sie die VPN-App und tippen Sie auf die Option „Trennen“. Wenn Sie Ihren Webbrowser verwenden, öffnen Sie alternativ die VPN-Anwendung und klicken Sie auf „Trennen“. Sobald dies erledigt ist, öffnen Sie YouTube erneut und prüfen Sie, ob Sie die Audiosprache ändern können.
FAQs zum Ändern der Audiosprache auf YouTube
1. Sind Audiospuroptionen für alle YouTube-Videos verfügbar?
Da diese Funktion erst kürzlich hinzugefügt wurde, ist die Option zum Ändern der Audiospur möglicherweise nur für ausgewählte Videos auf YouTube verfügbar.
2. Kann man die Sprache der Audiospur während der Wiedergabe auf YouTube ändern?
Ja, Sie können die Audiosprache für YouTube-Filme und -Videos jederzeit ändern.
Genießen Sie YouTube-Videos in Ihrer Sprache
Wir hoffen, dieser Artikel hat Ihnen geholfen zu verstehen, wie die Multi-Audio-Track-Funktion von YouTube funktioniert und wie Sie damit die Audiosprache auf YouTube ändern können. Darüber hinaus sind für einige Videos möglicherweise keine zusätzlichen Sprachen verfügbar. In diesem Fall können Sie die Untertitel auf YouTube einschalten .