Home
» Languages
»
98 Französische Rechtsbegriffe – Meisterklasse für Juristen in Deutschland
98 Französische Rechtsbegriffe – Meisterklasse für Juristen in Deutschland
de
fr
1
beweis
preuve
2
gericht
tribunal
3
verteidiger
avocat de la défense
4
urteil
verdict
5
gesetz
statut
6
anklage
poursuite
7
vertrag
contrat
8
prozess
procès
9
präzedenzfall
précedent
10
zeuge
témoin
11
geschworene
jury
12
gesetzgebung
législation
13
schwerverbrechen
crime
14
geständnis
plaidoyer
15
schiedsverfahren
arbitrage
16
verfassung
constitution
17
klage
procès
18
zeugenaussage
déposition
19
vorladung
assignation
20
bewährung
liberté conditionnelle
21
bewährungsstrafe
probation
22
unterlassungsbefehl
injonction
23
unerlaubte handlung
délit civil
24
haftung
responsabilité
25
kläger
plaignant
26
beklagter
défendeur
27
berufung
appel
28
strafmaß
prononcé de la peine
29
marke
marque déposée
30
patent
brevet
31
einhaltung
conformité
32
rechtsbrief
exposé juridique
33
bürgerrechte
droits civils
34
habeas corpus
habeas corpus
35
miranda-rechte
droits miranda
36
kaution
caution
37
anklageschrift
acte d'accusation
38
meineid
parjure
39
haftbefehl
mandat d'arrêt
40
ermittlungsverfahren
découverte
41
mediation
médiation
42
vergleich
règlement
43
sammelklage
action collective
44
kartellrecht
droit de la concurrence
45
insolvenz
faillite
46
testamentsvollstrecker
exécuteur testamentaire
47
testament
testament
48
Treuhand
fiducie
49
nachlass
succession
50
vormundschaft
tutelle
51
emanzipation
émancipation
52
vollmacht
procuration
53
notar
notaire
54
eidesstattliche erklärung
déclaration sous serment
55
gründung einer gesellschaft
constitution de société
56
satzung
règlement intérieur
57
aktionär
actionnaire
58
fusion
fusion
59
übernahme
acquisition
60
sorgfaltprüfung
vérification diligente
61
unterlassungsbefehl
ordonnance restrictive
62
auslieferung
extradition
63
abschiebung
déportation
64
amicus-curiae-gutachten
mémoire d'amicus curiae
65
gerichtssekretär
greffier
66
Anwalt
conseil
67
anwaltskammer
barreau
68
missachtung
outrage au tribunal
69
berufspflichtverletzung
faute professionnelle
70
fahrlässigkeit
faute
71
treuhänder
fiduciaire
72
treuhandkonto
dépôt fiduciaire
73
zwangsvollstreckung
saisie immobilière
74
räumung
expulsion
75
mietvertrag
bail
76
mietverhältnis
location
77
zonierung
zonage
78
enteignung
expropriation
79
nachlassverfahren
homologation de succession
80
jugendlicher
mineur
81
delinquenz
délinquance
82
rückerstattung
restitution
83
verleumdung (mündlich)
calomnie
84
verleumdung (schriftlich)
diffamation
85
verleumdung
diffamation
86
privatsphäre
vie privée
87
überwachung
surveillance
88
haftbefehl
mandat
89
durchsuchung
perquisition
90
beschlagnahme
saisie
91
große jury
jury d'accusation
92
absprache
accord de plaider coupable
93
verbot der doppelten bestrafung
non bis in idem
94
verjährungsfrist
prescription
95
hängende jury
jury divisé
96
bagatelldelikt
délit
97
todesstrafe
peine capitale
98
mandamus
mandamus
98 Französische Vokabeln im Bereich Recht und Juristik: Ein umfassender Leitfaden
Willkommen zu unserem detaillierten Artikel über 98 Französische Vokabeln im Bereich Recht und Juristik. Dieser Kurs ist speziell für Personen in Deutschland konzipiert, die sich mit rechtlichen und juristischen Themen in der französischen Sprache auseinandersetzen möchten. Ob Sie Anwalt, Student oder einfach neugierig auf internationale Rechtsbegriffe sind, bietet dieser Leitfaden eine praktische Möglichkeit, Vokabeln zu lernen. Jede Vokabel wird mit Audio-Unterstützung präsentiert, sodass Sie die Wörter aktiv anhören oder automatisch abspielen lassen können. Zusätzlich erhalten Sie Erklärungen zur Bedeutung und zur korrekten Aussprache, um Ihr Lernen effizient zu gestalten.
Der Fokus liegt auf 98 Französische Vokabeln im Bereich Recht und Juristik, die in den Alltag von Juristen und Rechtsfachleuten passen. In Deutschland ist es nützlich, solche Begriffe zu kennen, besonders bei grenzüberschreitenden Fällen oder im EU-Kontext. Die Audio-Funktion ermöglicht es Ihnen, die Vokabeln wiederholt zu hören, was die Merkfähigkeit verbessert. So können Sie die Wörter nicht nur lesen, sondern auch korrekt aussprechen lernen.
Funktionen des Lernsystems
Beim 98 Französische Vokabeln im Bereich Recht und Juristik-Kurs können Sie die Audio-Funktionen flexibel nutzen. Wählen Sie zwischen aktiver Steuerung, bei der Sie jedes Wort manuell abspielen, oder automatischem Playback für ein nahtloses Lernen. Jede Vokabel wird mit einer klaren Erklärung der Bedeutung versehen, gefolgt von einer phonetischen Transkription für die Aussprache. Dies ist ideal für Lernende in Deutschland, die Wert auf Präzision legen, da es hilft, Fehler in der Kommunikation zu vermeiden.
Beispiele aus dem Vokabular
Um Ihnen einen Einblick in 98 Französische Vokabeln im Bereich Recht und Juristik zu geben, stellen wir einige typische Begriffe vor. Nehmen Sie zum Beispiel das Wort „Strafmaß“, das mit „prononcé de la peine“ übersetzt wird. Hier können Sie das Audio anhören, um die französische Aussprache zu üben, und erfahren, dass es die Strafzumessung bedeutet. Ein weiteres Beispiel ist „Vollmacht“, das „procuration“ entspricht und eine Vollmacht oder Bevollmächtigung beschreibt. Mit der Audio-Funktion lernen Sie, es korrekt auszusprechen.
Weitere wichtige Vokabeln umfassen „Auslieferung“, was „extradition“ bedeutet und die Auslieferung von Personen betrifft, sowie „Gericht“ für „tribunal“, das ein Gericht oder Tribunal bezeichnet. Denken Sie an „Vertrag“ als „contrat“, das einen Vertrag darstellt, oder „Vergleich“ für „règlement“, was eine Einigung oder Regelung meint. Schwerere Themen wie „Schwerverbrechen“ („crime“) und „Sammelklage“ („action collective“) werden ebenfalls abgedeckt, wobei Sie die Audio-Funktion nutzen können, um die Nuancen zu verstehen. Ergänzend lernen Sie „Rückerstattung“ als „restitution“ und „Gerichtssekretär“ als „greffier“, was den Gerichtsschreiber beschreibt. All diese Begriffe sind in 98 Französische Vokabeln im Bereich Recht und Juristik integriert und helfen, Ihr Vokabular zu erweitern.
Dieser Kurs betont nicht nur die rein sprachlichen Aspekte, sondern verbindet sie mit praktischen Anwendungen im juristischen Alltag. In Deutschland, wo das Rechtssystem eng mit europäischen Standards verknüpft ist, ist es vorteilhaft, solche Vokabeln zu beherrschen. Wiederholen Sie die Audio-Elemente mehrmals, um die Aussprache zu perfektionieren und die Bedeutungen zu verinnerlichen. 98 Französische Vokabeln im Bereich Recht und Juristik ist mehr als nur ein Lernwerkzeug – es ist Ihr Schlüssel zu internationaler Kompetenz.
Zum Abschluss laden wir Sie ein, 98 Französische Vokabeln im Bereich Recht und Juristik intensiv zu erkunden. Nutzen Sie die Audio-Funktionen, um aktiv zu lernen, und wiederholen Sie die Übungen regelmäßig. So werden Sie schnell Fortschritte machen und sich in rechtlichen Diskussionen sicherer fühlen. Für weitere Ressourcen zu Sprachen und Recht empfehlen wir, unseren Kurs zu besuchen und Ihre Kenntnisse zu vertiefen.