| fr | br | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | conteneur | | container | |
| 2 | palette | | palete | |
| 3 | entrepôt | | armazém | |
| 4 | gps | | gps | |
| 5 | fret | | frete | |
| 6 | remorque | | reboque | |
| 7 | lettre de transport aérien | | conhecimento aéreo | |
| 8 | piste d'atterrissage | | pista de decolagem | |
| 9 | chariot élévateur | | empilhadeira | |
| 10 | logistique | | logística | |
| 11 | transporteur | | transportador | |
| 12 | expédition | | despacho | |
| 13 | cargaison | | carga | |
| 14 | chaîne d'approvisionnement | | cadeia de suprimentos | |
| 15 | douanes | | alfândega | |
| 16 | transport routier | | transporte rodoviário | |
| 17 | aviation | | aviação | |
| 18 | manifeste | | manifesto | |
| 19 | grue aérienne | | guindaste suspenso | |
| 20 | code-barres | | código de barras | |
| 21 | inventaire | | inventário | |
| 22 | semi-remorque | | caminhão semi-reboque | |
| 23 | supplément carburant | | taxa de combustível | |
| 24 | optimisation des itinéraires | | otimização de rota | |
| 25 | connaissement | | conhecimento de embarque | |
| 26 | cross-docking | | cross-docking | |
| 27 | courtier en fret | | corretor de frete | |
| 28 | programme de livraison | | cronograma de entrega | |
| 29 | numéro de suivi | | número de rastreamento | |
| 30 | autorité portuaire | | autoridade portuária | |
| 31 | wagon | | vagão ferroviário | |
| 32 | châssis | | chassi | |
| 33 | sécurisation de la charge | | fixação da carga | |
| 34 | plateforme | | plataforma plana | |
| 35 | conteneur frigorifique | | refrigerado | |
| 36 | conteneur sec | | van seca | |
| 37 | citerne | | tanque | |
| 38 | matières dangereuses | | materiais perigosos | |
| 39 | surcharge pondérale | | sobrepeso | |
| 40 | surcharge dimensionnelle | | superdimensionado | |
| 41 | permis | | permissão | |
| 42 | péage | | pedágio | |
| 43 | poste de contrôle | | posto de controle | |
| 44 | station de pesage | | estação de pesagem | |
| 45 | hub | | hub | |
| 46 | terminal | | terminal | |
| 47 | dépôt | | depósito | |
| 48 | intermodal | | intermodal | |
| 49 | multimodal | | multimodal | |
| 50 | commissionnaire de transport | | transitário | |
| 51 | destinataire | | consignatário | |
| 52 | expéditeur | | remetente | |
| 53 | frais de démurrage | | taxa de demora | |
| 54 | frais de détention | | detenção | |
| 55 | escale | | escala | |
| 56 | voyage à vide | | viagem vazia | |
| 57 | transport de retour | | transporte de volta | |
| 58 | courtage | | corretagem | |
| 59 | edi (échange de données informatisées) | | edi | |
| 60 | erp (gestion intégrée des ressources) | | erp | |
| 61 | tms (système de gestion des transports) | | tms | |
| 62 | wms (système de gestion d'entrepôt) | | wms | |
| 63 | rfid (identification par radiofréquence) | | rfid | |
| 64 | scanner | | scanner | |
| 65 | liste de colisage | | lista de embalagem | |
| 66 | facture | | fatura | |
| 67 | bon de commande | | ordem de compra | |
| 68 | réception | | recebimento | |
| 69 | expédition | | envio | |
| 70 | mise en attente | | estágio | |
| 71 | préparation de commandes | | separação | |
| 72 | emballage | | embalagem | |
| 73 | chargement | | carregamento | |
| 74 | déchargement | | descarga | |
| 75 | quai | | doca | |
| 76 | rampe | | rampa | |
| 77 | convoyeur | | esteira transportadora | |
| 78 | palette | | base de madeira | |
| 79 | caisse | | caixa | |
| 80 | fût | | tambor | |
| 81 | conteneur | | cesto | |
| 82 | film rétractable | | envoltório retrátil | |
| 83 | sangle | | amarração | |
| 84 | palettiseur | | paletizador | |
| 85 | flotte | | frota | |
| 86 | télématique | | telemática | |
| 87 | journal de bord du conducteur | | diário do motorista | |
| 88 | heures de service | | horas de serviço | |
| 89 | efficacité énergétique | | eficiência de combustível | |
| 90 | pression des pneus | | pressão dos pneus | |
| 91 | entretien | | manutenção | |
| 92 | inspection | | inspeção | |
| 93 | conformité | | conformidade | |
| 94 | dot (département des transports) | | dot | |
| 95 | faa (administration fédérale de l'aviation) | | faa | |
| 96 | imo (organisation maritime internationale) | | imo | |
| 97 | classe de fret | | classe de frete | |
| 98 | incoterms | | incoterms | |
| 99 | tarif | | tarifa | |
| 100 | embargo | | embargo | |
Bienvenue dans cette leçon dédiée à 100 Vocabulaires Portugais selon le Secteur : Transport et Logistique. Conçue pour les professionnels en France qui souhaitent approfondir leurs compétences linguistiques dans le domaine du transport et de la logistique, cette ressource offre une approche interactive et moderne. Chaque vocabulaire est accompagné d'audios que vous pouvez écouter de manière active ou en mode automatique, avec des explications claires sur le sens, la prononciation et l'utilisation contextuelle. Que vous soyez un logisticien, un importateur ou simplement curieux, cette leçon vous aide à maîtriser le portugais professionnel tout en renforçant vos échanges internationaux.
Dans 100 Vocabulaires Portugais selon le Secteur : Transport et Logistique, l'apprentissage est rendu fluide grâce aux fonctionnalités audio. Vous pouvez activer manuellement chaque enregistrement pour pratiquer la prononciation à votre rythme, ou opter pour une lecture automatique qui simule un environnement immersif. Chaque terme inclut une explication détaillée : par exemple, pour "transport routier" qui correspond à "transporte rodoviário", vous apprendrez que cela désigne les transports par route, avec une prononciation guide comme /tranz.pɔʁt ʁu.tje/ en français et /tɾɐ̃sˈpɔɾtʃi ʁo.ðoˈvaɾ.jo/ en portugais. Cette méthode est particulièrement adaptée aux résidents en France, où l'accent est mis sur une prononciation précise et une compréhension professionnelle.
La leçon 100 Vocabulaires Portugais selon le Secteur : Transport et Logistique couvre une variété de termes essentiels. Prenons quelques exemples pour illustrer comment les audios et les explications fonctionnent. Pour "conteneur sec" équivalent à "van seca", cela fait référence à un conteneur non réfrigéré utilisé dans le transport maritime ou routier. L'audio vous guide sur la prononciation, soulignant les nuances phonétiques pour une maîtrise parfaite. De même, "courtage" se traduit par "corretagem", désignant les services de courtage en fret, avec des explications sur son rôle dans les opérations logistiques en France et au Portugal.
Autre exemple, "chariot élévateur" correspond à "empilhadeira", un équipement indispensable pour manipuler des charges en entrepôt. Les audios permettent d'entendre la prononciation correcte et d'apprendre son utilisation dans un contexte professionnel. Pour "commissionnaire de transport", ou "transitário", il s'agit d'un agent qui gère les formalités douanières, avec des détails sur comment cela s'intègre dans les chaînes logistiques internationales. "Courtier en fret" est "corretor de frete", un intermédiaire pour les négociations de transport, renforçant ainsi votre vocabulaire pour des discussions d'affaires.
En poursuivant, "scanner" reste "scanner" en portugais, un outil pour vérifier les marchandises, avec des audios expliquant son importance dans la sécurité logistique. "Conformité" se dit "conformidade", signifiant l'adhésion aux normes, crucial pour les exportations. "Embargo" est identique, indiquant une interdiction commerciale, et "frais de détention" correspond à "detenção", des pénalités pour retards dans les livraisons. Chaque mot de 100 Vocabulaires Portugais selon le Secteur : Transport et Logistique est traité de cette manière, favorisant une mémorisation durable.
En France, où le secteur du transport et de la logistique est en pleine expansion, maîtriser 100 Vocabulaires Portugais selon le Secteur : Transport et Logistique vous donne un avantage compétitif. Avec plus de 100 termes couverts, dont ceux mentionnés, vous pouvez pratiquer quotidiennement grâce aux audios interactifs. Cette approche non seulement améliore votre prononciation et votre compréhension, mais elle renforce aussi votre confiance dans les échanges avec des partenaires lusophones. N'hésitez pas à explorer pleinement cette leçon pour booster votre carrière dans un monde globalisé.
En conclusion, 100 Vocabulaires Portugais selon le Secteur : Transport et Logistique est une ressource indispensable, combinant apprentissage audio, explications détaillées et un focus sur la pratique. Rejoignez des milliers d'utilisateurs en France qui ont déjà amélioré leurs compétences linguistiques grâce à cette méthode innovante.
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Découvrez 120 mots de vocabulaire en anglais sur le thème de la technologie, avec des explications et des prononciations audio. Parfait pour les francophones en France.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
Découvrez notre guide complet pour maîtriser les 120 mots vietnamiens sur le voyage et les lieux. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation, idéal pour les passionnés de voyages en France.
Explorez 119 termes en Filipino liés aux crimes et à la loi, avec des explications audio et phonétiques pour un apprentissage efficace.
Plongez dans 120 mots espagnols sur l
Découvrez notre leçon complète sur les 99 vocabulaires en hindi dédiés au secteur des affaires et de la finance. Apprenez les significations, les prononciations et écoutez les audios interactifs pour maîtriser ces termes cruciaux. Idéal pour les professionnels en France cherchant à s’ouvrir aux marchés internationaux.
Apprenez 99 mots de vocabulaire turc liés à l
Découvrez notre leçon dédiée à 99 mots de vocabulaire portugais pour l
Découvrez 120 mots malais sur la science et la recherche pour enrichir votre vocabulaire. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et des prononciations claires, idéal pour les passionnés de langues vivant en France.
Découvrez comment apprendre 120 vocabulaire vietnamien sur les thèmes business et finance avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation. Idéal pour les apprenants en France cherchant à booster leurs compétences linguistiques professionnelles.
Plongez dans 99 mots japonais sur l
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
