Home
» Languages
»
Apprenez Facilement 99 Mots Thaïlandais pour la Communication et le Journalisme – Audio Inclus !
Apprenez Facilement 99 Mots Thaïlandais pour la Communication et le Journalisme – Audio Inclus !
fr
th
1
manuscrit
ต้นฉบับ
2
titre
หัวข้อข่าว
3
entretien
สัมภาษณ์
4
communiqué de presse
แถลงข่าว
5
diffusion
การออกอากาศ
6
rédacteur
บรรณาธิการ
7
date limite
ระยะเวลาสิ้นสุด
8
article
บทความ
9
salle de rédaction
ห้องข่าว
10
signature de l'auteur
ชื่อผู้เขียน
11
rubrique
คอลัมน์
12
images d'archive
ฟุตเทจ
13
présentateur
ผู้ประกาศข่าว
14
podcast
พ็อดคาสต์
15
téléprompter
กล้องสกรีนคำ
16
tribune
บทความความคิดเห็น
17
informations de dernière minute
ข่าวด่วน
18
reportage
บทความเด่น
19
enquête journalistique
รายงานสอบสวน
20
photojournalisme
ภาพข่าว
21
kit médias
ชุดสื่อ
22
vérification des faits
การตรวจสอบข้อเท็จจริง
23
diffusion en direct
สตรีมสด
24
conférence de presse
การแถลงข่าว
25
commentaire
ความคิดเห็น
26
tabloïd
หนังสือพิมพ์เล่มเล็ก
27
médias numériques
สื่อดิจิทัล
28
scoop
ข่าวพิเศษ
29
rectification
การถอนกลับ
30
audiences
อันดับผู้ชม
31
rédaction en chef
คณะบรรณาธิการ
32
freelance
งานอิสระ
33
éthique
จริยธรรม
34
dateline
บรรทัดข้อมูล
35
introduction
หัวเรื่อง
36
bureau de correction
โต๊ะแก้ไขสำเนา
37
mise en page
การจัดรูปแบบ
38
composition typographique
การพิมพ์ตัวอักษร
39
relire
การตรวจทาน
40
slug
ชื่อย่อ
41
sujet spécialisé
การติดตามข่าว
42
correspondant
ผู้สื่อข่าว
43
journaliste indépendant
ผู้สื่อข่าวชั่วคราว
44
bureau
สำนักงานสาขา
45
agence de presse
บริการสายข่าว
46
syndication
การกระจายสื่อ
47
paywall
กำแพงเงิน
48
appât à clics
คลิกเบต
49
analyses
การวิเคราะห์
50
référencement
เอสอีโอ
51
trafic
การเข้าชม
52
engagement
การมีส่วนร่วม
53
viral
ไวรัล
54
mème
เมม
55
hashtag
แฮชแท็ก
56
fil
เธรด
57
publication
โพสต์
58
intégrer
การฝัง
59
flux
สตรีม
60
extrait
คลิป
61
teaser
ทีเซอร์
62
promotion
โปรโม
63
b-roll
ฟุตเทจสำรอง
64
chyron
ข้อความกราฟิก
65
sous-titres
คำบรรยายปิด
66
transcription
เนื้อหาบันทึก
67
téléspectateur
ผู้ชม
68
auditeur
ผู้ฟัง
69
abonné
สมาชิก
70
démographie
ประชากรศาสตร์
71
groupe de discussion
กลุ่มตัวอย่าง
72
publicité
การประชาสัมพันธ์
73
manipulation
การบิดเบือน
74
embargo
การควบคุมการเผยแพร่
75
hors de l'enregistrement
นอกรายการ
76
attribution
การอ้างอิง
77
plagiat
การลอกเลียน
78
diffamation écrite
การหมิ่นประมาทด้วยลายลักษณ์อักษร
79
diffamation orale
การหมิ่นประมาทด้วยวาจา
80
diffamation
การหมิ่นประมาท
81
loi de protection
กฎหมายคุ้มครอง
82
utilisation équitable
การใช้งานที่เป็นธรรม
83
droit d'auteur
ลิขสิทธิ์
84
microphone ouvert
ไมค์เปิดโดยไม่ได้ตั้งใจ
85
extrait sonore
คำพูดสั้นๆ
86
panel
แผง
87
réunion publique
การประชุมสาธารณะ
88
débat
การอภิปราย
89
commentateur
ผู้เชี่ยวชาญ
90
analyste
นักวิเคราะห์
91
contributeur
ผู้ร่วมสนับสนุน
92
newsletter
จดหมายข่าว
93
blog
บล็อก
94
vlog
วล็อก
95
webinaire
เว็บินาร์
96
microphone
ไมโครโฟน
97
casque
หูฟัง
98
salle d'attente
ห้องกรีน
99
salle de contrôle
ห้องควบคุม
Introduction à 99 Vocabulaire Thaïlandais pour les Médias et le Journalisme
Si vous vivez en France et que vous êtes passionné par les médias, le journalisme ou les échanges culturels avec la Thaïlande, cette leçon sur 99 Vocabulaire Thaïlandais pour les Médias et le Journalisme est une ressource idéale. Elle vous permet d'apprendre des termes clés en thaïlandais, directement liés au secteur des médias et de la presse. Chaque mot est accompagné d'un audio que vous pouvez activer manuellement ou laisser se lire automatiquement, avec des explications claires sur la signification et la prononciation. Que vous soyez un journaliste français cherchant à élargir ses horizons ou un apprenant curieux, cette liste renforce vos compétences linguistiques de manière pratique et immersive. 99 Vocabulaire Thaïlandais pour les Médias et le Journalisme couvre des concepts essentiels, facilitant une meilleure compréhension des nuances culturelles et professionnelles.
Les Termes Essentiels de 99 Vocabulaire Thaïlandais pour les Médias et le Journalisme
Dans cette section, nous explorons les termes spécifiques de 99 Vocabulaire Thaïlandais pour les Médias et le Journalisme. Chaque entrée inclut une explication de la signification, une guide de prononciation, et la possibilité d'écouter un audio pour une pratique active. Cela rend l'apprentissage accessible et engageant, adapté aux professionnels français qui souhaitent maîtriser le thaïlandais dans un contexte professionnel.
Exemples de Vocabulaire
Voici une sélection des termes clés de 99 Vocabulaire Thaïlandais pour les Médias et le Journalisme :
Médias numériques : สื่อดิจิทัล (Prononciation : S̄eụ̂ dị ch i ṭā l). Ce terme désigne les médias digitaux, comme les plateformes en ligne. Écoutez l'audio pour pratiquer la prononciation et comprendre son usage dans les contextes numériques modernes. L'audio se lance automatiquement ou manuellement pour une immersion totale.
Photojournalisme : ภาพข่าว (Prononciation : P̄hāp̄h̒ k̄h̀ā w). Il fait référence au photojournalisme, essentiel pour les reportages visuels. Utilisez l'audio interactif pour répéter et intégrer ce terme dans votre vocabulaire quotidien.
Relire : การตรวจทาน (Prononciation : Kār t̄hụ̄̀n t̄hān). Signifie la relecture ou la vérification, une étape cruciale en journalisme. L'audio vous aide à prononcer correctement et à mémoriser ce concept éditorial.
Promotion : โปรโม (Prononciation : P̄hrō mō). Cela désigne une promotion ou une campagne publicitaire. Activez l'audio pour une prononciation fluide et une meilleure compréhension dans les stratégies de communication.
Diffamation orale : การหมิ่นประมาทด้วยวาจา (Prononciation : Kār mị̀ n prā māt d̂wy wā cā). Ce terme couvre la diffamation verbale, un sujet légal important. L'audio permet une écoute répétée pour une maîtrise parfaite.
Analyses : การวิเคราะห์ (Prononciation : Kār wị k̄h rā ṇ̄). Il s'agit des analyses, comme dans les critiques journalistiques. Profitez de l'option audio automatique pour renforcer votre prononciation.
Diffusion en direct : สตรีมสด (Prononciation : S̄trī m s̄d). Signifie la diffusion en direct, courante dans les médias en ligne. Écoutez l'audio pour une pratique interactive et engageante.
Salle d'attente : ห้องกรีน (Prononciation : H̄oòng k rīn). Ce terme désigne une salle d'attente ou une zone de préparation, souvent utilisée en production. L'audio vous guide pour une prononciation précise.
B-roll : ฟุตเทจสำรอง (Prononciation : F̄ḥu ṭ ṭe c̄h s̄ạ m r̄o ng). Il fait référence au b-roll, des images de secours en vidéo. Utilisez l'audio pour intégrer ce terme technique.
Intégrer : การฝัง (Prononciation : Kār f̂āng). Signifie intégrer, comme dans l'insertion de contenus. L'audio interactif facilite l'apprentissage.
Hashtag : แฮชแท็ก (Prononciation : H̄æ c̄h̄ tā k). Ce terme désigne les hashtags sur les réseaux sociaux. Écoutez l'audio pour une prononciation claire et moderne.
Slug : ชื่อย่อ (Prononciation : C̄h̄ū̂ ŷ̀). Il s'agit d'un slug ou d'un titre abrégé en journalisme. L'audio vous aide à le prononcer correctement dans un contexte professionnel.
Chaque terme de 99 Vocabulaire Thaïlandais pour les Médias et le Journalisme est conçu pour être appris via des audios qui se lancent de manière autonome ou sur demande, favorisant une prononciation authentique et une compréhension approfondie. Cela est particulièrement utile pour les résidents français qui interagissent avec des partenaires thaïlandais dans les médias.
Conclusion et Avantages de 99 Vocabulaire Thaïlandais pour les Médias et le Journalisme
En résumé, 99 Vocabulaire Thaïlandais pour les Médias et le Journalisme offre une approche complète pour maîtriser les termes essentiels du secteur. Avec des audios interactifs, des explications détaillées et une prononciation guidée, cette leçon est parfaite pour les professionnels et les apprenants en France. Répétez ces mots régulièrement pour une immersion totale, et découvrez comment 99 Vocabulaire Thaïlandais pour les Médias et le Journalisme peut enrichir votre carrière ou vos voyages. N'hésitez pas à explorer ces ressources pour un apprentissage efficace et divertissant.