| fr | nl | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | film | | film | |
| 2 | film | | film | |
| 3 | cinéma | | bioscoop | |
| 4 | écran | | scherm | |
| 5 | théâtre | | theater | |
| 6 | télévision | | televisie | |
| 7 | émission | | show | |
| 8 | série | | serie | |
| 9 | épisode | | aflevering | |
| 10 | saison | | seizoen | |
| 11 | acteur | | acteur | |
| 12 | actrice | | actrice | |
| 13 | réalisateur | | regisseur | |
| 14 | producteur | | producent | |
| 15 | scénariste | | schrijver | |
| 16 | scénario | | scenario | |
| 17 | scène | | scène | |
| 18 | intrigue | | plot | |
| 19 | histoire | | verhaal | |
| 20 | personnage | | personage | |
| 21 | rôle | | rol | |
| 22 | distribution | | cast | |
| 23 | équipe | | crew | |
| 24 | comédie | | komedie | |
| 25 | drame | | drama | |
| 26 | thriller | | thriller | |
| 27 | horreur | | horror | |
| 28 | action | | actie | |
| 29 | aventure | | avontuur | |
| 30 | romance | | romantiek | |
| 31 | fantaisie | | fantasy | |
| 32 | science-fiction | | sciencefiction | |
| 33 | mystère | | mysterie | |
| 34 | crime | | misdaad | |
| 35 | documentaire | | documentaire | |
| 36 | animation | | animatie | |
| 37 | dessin animé | | cartoon | |
| 38 | biographie | | biografie | |
| 39 | historique | | historisch | |
| 40 | western | | western | |
| 41 | musical | | musical | |
| 42 | première | | première | |
| 43 | sortie | | uitgave | |
| 44 | bande-annonce | | trailer | |
| 45 | clip | | clip | |
| 46 | images | | opnames | |
| 47 | bande originale | | soundtrack | |
| 48 | bande originale | | soundtrack | |
| 49 | effets spéciaux | | effect | |
| 50 | effets visuels | | visueel | |
| 51 | images de synthèse | | cgi | |
| 52 | cascade | | stunt | |
| 53 | décor | | decor | |
| 54 | accessoire | | requisiet | |
| 55 | costume | | kostuum | |
| 56 | maquillage | | make-up | |
| 57 | éclairage | | belichting | |
| 58 | caméra | | camera | |
| 59 | angle | | hoek | |
| 60 | plan | | shot | |
| 61 | montage | | bewerking | |
| 62 | coupe | | cut | |
| 63 | transition | | transitie | |
| 64 | montage | | montage | |
| 65 | sous-titre | | ondertiteling | |
| 66 | doublage | | nasynchronisatie | |
| 67 | voix off | | voice-over | |
| 68 | chaîne | | kanaal | |
| 69 | réseau | | netwerk | |
| 70 | diffusion en continu | | stream | |
| 71 | plateforme | | platform | |
| 72 | netflix | | netflix | |
| 73 | youtube | | youtube | |
| 74 | diffusion | | uit zenden | |
| 75 | en direct | | live | |
| 76 | enregistré | | opgenomen | |
| 77 | télécommande | | remote | |
| 78 | rembobiner | | rewind | |
| 79 | pause | | pauze | |
| 80 | lecture | | afspelen | |
| 81 | passer | | overslaan | |
| 82 | volume | | volume | |
| 83 | notation | | beoordeling | |
| 84 | critique | | recensie | |
| 85 | critique | | criticus | |
| 86 | public | | publiek | |
| 87 | spectateur | | kijker | |
| 88 | fan | | fan | |
| 89 | prix | | award | |
| 90 | oscar | | oscar | |
| 91 | emmy | | emmy | |
| 92 | festival | | festival | |
| 93 | projection | | vertoning | |
| 94 | blockbuster | | blockbuster | |
| 95 | flop | | flop | |
| 96 | classique | | klassieker | |
| 97 | remake | | remake | |
| 98 | suite | | vervolg | |
| 99 | préquelle | | prequel | |
| 100 | franchise | | franchise | |
| 101 | box-office | | bioscoopkassa | |
| 102 | billet | | ticket | |
| 103 | popcorn | | popcorn | |
| 104 | en-cas | | snack | |
| 105 | affiche | | poster | |
| 106 | promotion | | promotie | |
| 107 | publicité | | advertentie | |
| 108 | hype | | hype | |
| 109 | tendance | | trend | |
| 110 | genre | | genre | |
| 111 | thème | | thema | |
| 112 | message | | boodschap | |
| 113 | émotion | | emotie | |
| 114 | suspense | | spanning | |
| 115 | climax | | climax | |
| 116 | fin | | einde | |
| 117 | rebondissement | | twist | |
| 118 | interprétation | | prestatie | |
| 119 | talent | | talent | |
| 120 | célébrité | | roem | |
Si vous êtes un passionné de cinéma et de télévision vivant en France, cette leçon dédiée à 120 Vocabulaires Néerlandais sur le Thème du Cinéma et de la Télévision est parfaite pour enrichir votre vocabulaire tout en explorant des termes liés à vos séries et films préférés. Que ce soit pour améliorer vos compétences linguistiques ou pour mieux comprendre les productions néerlandaises, cette ressource interactive vous permet d'écouter des audios des vocabulaires de manière active ou automatique, avec des explications claires sur les significations et les prononciations. Imaginez pouvoir discuter de vos films favoris en néerlandais avec plus de fluidité !
Dans un monde où le streaming et les festivals de cinéma sont omniprésents, maîtriser 120 Vocabulaires Néerlandais sur le Thème du Cinéma et de la Télévision vous ouvre de nouvelles portes culturelles. Chaque vocabulaire est accompagné d'un audio que vous pouvez activer manuellement ou laisser jouer automatiquement, facilitant une immersion totale. Par exemple, découvrez comment prononcer et comprendre des termes comme "bande originale" qui signifie "soundtrack" en néerlandais, ou "distribution" pour "cast". Ces outils sont conçus pour les apprenants francophones, en tenant compte de votre accent et de vos habitudes linguistiques.
Parmi les vocabulaires clés explorés, vous trouverez "fantaisie" qui correspond à "fantasy", idéal pour décrire vos genres de films préférés, ou "talent" signifiant simplement "talent", essentiel pour parler des acteurs. N'oubliez pas "public" pour "publiek", qui vous aide à discuter des audiences, ou "climax" pour "climax", un mot crucial dans les analyses de scénarios. De plus, "suite" signifie "vervolg", parfait pour les séries avec des saisons suivantes, tandis que "tendance" traduit "trend" pour suivre les nouveautés du petit écran. Enfin, "affiche" correspond à "poster", utile pour les promotions de films. Chaque terme est expliqué en détail, avec des exemples pratiques pour une assimilation rapide.
Pour une expérience optimale, 120 Vocabulaires Néerlandais sur le Thème du Cinéma et de la Télévision propose des audios clairs et précis. Vous pouvez cliquer sur un vocabulaire comme "bande originale" pour entendre sa prononciation néerlandaise, suivie d'une explication : ce terme désigne la musique d'un film, et sa prononciation est similaire à celle en français mais avec une intonation néerlandaise distinctive. De même, pour "distribution", l'audio vous guide sur comment le dire correctement, en expliquant qu'il s'agit de l'équipe d'acteurs. Cette méthode interactive rend l'apprentissage engageant et adapté à votre rythme, que vous soyez un débutant ou un intermédiaire en néerlandais.
En France, où les échanges culturels avec les Pays-Bas sont croissants grâce à des plateformes comme Netflix, maîtriser ces vocabulaires vous permet de mieux apprécier les sous-titres ou les dialogues originaux. Par exemple, en écoutant l'audio de "fantaisie", vous comprendrez mieux comment ce genre est perçu en néerlandais, et ainsi de suite pour chaque terme. Cette leçon ne se limite pas à une simple liste ; elle intègre des conseils pour intégrer ces mots dans vos conversations quotidiennes, comme discuter d'une série populaire.
En tant que résident en France, vous apprécierez comment cette leçon sur 120 Vocabulaires Néerlandais sur le Thème du Cinéma et de la Télévision est adaptée à votre contexte. Les audios sont enregistrés par des locuteurs natifs, avec des comparaisons phonétiques en français pour faciliter l'apprentissage. Par exemple, "talent" est prononcé de manière proche de l'anglais, mais l'explication inclut des astuces pour adapter votre accent français. De même, "public" aide à naviguer les différences culturelles dans les discussions sur les audiences télévisuelles.
Avec 120 Vocabulaires Néerlandais sur le Thème du Cinéma et de la Télévision, vous n'êtes pas seulement en train d'apprendre des mots isolés ; vous construisez un vocabulaire thématique cohérent. Imaginez pouvoir décrire un "climax" d'un film néerlandais avec précision, ou parler d'une "tendance" en séries. Cette approche thématique rend l'étude plus divertissante et efficace, en reliant les vocabulaires à vos intérêts personnels.
En conclusion, plongez dans 120 Vocabulaires Néerlandais sur le Thème du Cinéma et de la Télévision pour une aventure linguistique captivante. Que vous aimiez les films d'action ou les séries dramatiques, ces outils audio et explicatifs vous guideront vers la maîtrise. N'attendez plus pour enrichir votre répertoire linguistique et explorer de nouveaux horizons culturels !
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Découvrez 120 mots de vocabulaire en anglais sur le thème de la technologie, avec des explications et des prononciations audio. Parfait pour les francophones en France.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
Découvrez notre guide complet pour maîtriser les 120 mots vietnamiens sur le voyage et les lieux. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation, idéal pour les passionnés de voyages en France.
Explorez 119 termes en Filipino liés aux crimes et à la loi, avec des explications audio et phonétiques pour un apprentissage efficace.
Plongez dans 120 mots espagnols sur l
Découvrez notre leçon complète sur les 99 vocabulaires en hindi dédiés au secteur des affaires et de la finance. Apprenez les significations, les prononciations et écoutez les audios interactifs pour maîtriser ces termes cruciaux. Idéal pour les professionnels en France cherchant à s’ouvrir aux marchés internationaux.
Apprenez 99 mots de vocabulaire turc liés à l
Découvrez notre leçon dédiée à 99 mots de vocabulaire portugais pour l
Découvrez 120 mots malais sur la science et la recherche pour enrichir votre vocabulaire. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et des prononciations claires, idéal pour les passionnés de langues vivant en France.
Découvrez comment apprendre 120 vocabulaire vietnamien sur les thèmes business et finance avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation. Idéal pour les apprenants en France cherchant à booster leurs compétences linguistiques professionnelles.
Plongez dans 99 mots japonais sur l
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
