| fr | vn | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | extincteur | | bình chữa cháy | |
| 2 | sirène | | còi báo động | |
| 3 | ambulance | | xe cứu thương | |
| 4 | uniforme | | đồng phục | |
| 5 | radio | | đài phát thanh | |
| 6 | tuyau | | ống nước | |
| 7 | sauvetage | | cứu hộ | |
| 8 | patrouille | | tuần tra | |
| 9 | menottes | | còng tay | |
| 10 | surveillance | | giám sát | |
| 11 | expédition | | phân công nhiệm vụ | |
| 12 | réponse d'urgence | | phản ứng khẩn cấp | |
| 13 | scène de crime | | hiện trường tội phạm | |
| 14 | sciences forensiques | | pháp y | |
| 15 | aide communautaire | | tiếp cận cộng đồng | |
| 16 | sécurité publique | | an toàn công cộng | |
| 17 | arrestation | | bắt giữ | |
| 18 | premiers secours | | cấp cứu ban đầu | |
| 19 | contrôle de la circulation | | kiểm soát giao thông | |
| 20 | équipe swat | | đội đặc nhiệm swat | |
| 21 | exercice d'incendie | | bài tập chữa cháy | |
| 22 | rapport d'incident | | báo cáo sự cố | |
| 23 | insigne de police | | huy hiệu cảnh sát | |
| 24 | programme de volontariat | | chương trình tình nguyện | |
| 25 | système d'alarme | | hệ thống báo động | |
| 26 | soutien aux victimes | | hỗ trợ nạn nhân | |
| 27 | mandat de perquisition | | lệnh khám xét | |
| 28 | application des lois sur les drogues | | thực thi pháp luật ma túy | |
| 29 | maréchal des pompiers | | cán bộ chữa cháy | |
| 30 | défense civile | | quốc phòng dân sự | |
| 31 | paramédic | | cứu hộ y tế | |
| 32 | agent de probation | | cán bộ giám sát án treo | |
| 33 | travailleur social | | nhà xã hội học | |
| 34 | technicien médical d'urgence | | cứu hộ y tế khẩn cấp | |
| 35 | expédition | | phân công nhiệm vụ | |
| 36 | radar | | ra đa | |
| 37 | matraque | | gậy cảnh sát | |
| 38 | taser | | súng điện | |
| 39 | lampe de poche | | đèn pin | |
| 40 | éthylotest | | máy đo nồng độ cồn | |
| 41 | caméra corporelle | | camera cơ thể | |
| 42 | caméra de tableau de bord | | camera trên bảng điều khiển | |
| 43 | empreinte digitale | | vân tay | |
| 44 | preuve adn | | bằng chứng adn | |
| 45 | balistique | | khẩu học | |
| 46 | autopsie | | giải phẫu tử thi | |
| 47 | coroner | | bác sĩ pháp y | |
| 48 | morgue | | nhà xác | |
| 49 | détention | | giam giữ | |
| 50 | maison d'arrêt | | nhà tù địa phương | |
| 51 | prison | | nhà tù | |
| 52 | commission de libération conditionnelle | | hội đồng ân xá | |
| 53 | programme de réinsertion | | chương trình tái hòa nhập | |
| 54 | centre pour mineurs | | trung tâm thiếu niên | |
| 55 | maison de transition | | nhà trung gian | |
| 56 | service communautaire | | dịch vụ cộng đồng | |
| 57 | amende | | giấy phạt | |
| 58 | contravention | | vé phạt | |
| 59 | amende | | phạt tiền | |
| 60 | infraction | | vi phạm | |
| 61 | enregistrement judiciaire | | lập hồ sơ | |
| 62 | photo d'identité judiciaire | | ảnh chụp khuôn mặt tội phạm | |
| 63 | séance d'identification | | dòng người nhận dạng | |
| 64 | interrogatoire | | điều tra | |
| 65 | polygraphe | | máy phát hiện nói dối | |
| 66 | informateur | | người cung cấp thông tin | |
| 67 | sous couverture | | bí mật | |
| 68 | opération sous couverture | | bẫy | |
| 69 | équipement anti-émeute | | trang bị chống bạo động | |
| 70 | barricade | | rào chắn | |
| 71 | confinement | | khóa chặt | |
| 72 | matière dangereuse | | chất liệu nguy hiểm | |
| 73 | décontamination | | làm sạch nhiễm bẩn | |
| 74 | évacuation | | sơ tán | |
| 75 | abri | | nơi trú ẩn | |
| 76 | aide en cas de catastrophe | | cứu trợ thiên tai | |
| 77 | croix-rouge | | hội chữ thập đỏ | |
| 78 | garde nationale | | quốc vệ binh | |
| 79 | couvre-feu | | giờ giới nghiêm | |
| 80 | fouille au corps | | khám người | |
| 81 | palpation | | khám xét nhanh | |
| 82 | détecteur de métaux | | máy dò kim loại | |
| 83 | chien renifleur de drogue | | chó nghiệp vụ ma túy | |
| 84 | unité k-9 | | đơn vị chó nghiệp vụ | |
| 85 | personne disparue | | người mất tích | |
| 86 | alerte amber | | cảnh báo amber | |
| 87 | protocole | | nghị định thư | |
| 88 | chaîne de commandement | | hệ thống chỉ huy | |
| 89 | briefing | | họp báo cáo | |
| 90 | débriefing | | họp tóm tắt | |
| 91 | politique | | chính sách | |
| 92 | ordonnance | | nghị định | |
| 93 | subvention | | cấp vốn | |
| 94 | budget | | ngân sách | |
| 95 | groupe de travail | | nhóm đặc nhiệm | |
| 96 | négociateur | | người đàm phán | |
| 97 | intervention en cas de crise | | can thiệp khủng hoảng | |
Dans cet article, nous allons explorer 97 termes importants du vocabulaire vietnamien liés aux services publics. Chaque mot sera accompagné d'une prononciation audio et d'une explication pour faciliter votre apprentissage.
Lorsque vous parcourez cette liste, vous pourrez écouter la prononciation des mots suivants :
Pour faciliter votre apprentissage, nous avons intégré un audio que vous pouvez écouter de manière active ou en mode automatique. Chaque mot sera expliqué avec sa signification et sa prononciation. Cela vous aidera à mémoriser plus facilement ces termes essentiels.
Ce vocabulaire est crucial pour comprendre les services publics et améliorer vos interactions dans ce domaine. N'hésitez pas à revenir à cette liste pour réviser régulièrement et vous familiariser avec les mots vietnamiens les plus importants.
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Découvrez 120 mots de vocabulaire en anglais sur le thème de la technologie, avec des explications et des prononciations audio. Parfait pour les francophones en France.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
Découvrez notre guide complet pour maîtriser les 120 mots vietnamiens sur le voyage et les lieux. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation, idéal pour les passionnés de voyages en France.
Explorez 119 termes en Filipino liés aux crimes et à la loi, avec des explications audio et phonétiques pour un apprentissage efficace.
Plongez dans 120 mots espagnols sur l
Découvrez notre leçon complète sur les 99 vocabulaires en hindi dédiés au secteur des affaires et de la finance. Apprenez les significations, les prononciations et écoutez les audios interactifs pour maîtriser ces termes cruciaux. Idéal pour les professionnels en France cherchant à s’ouvrir aux marchés internationaux.
Apprenez 99 mots de vocabulaire turc liés à l
Découvrez notre leçon dédiée à 99 mots de vocabulaire portugais pour l
Découvrez 120 mots malais sur la science et la recherche pour enrichir votre vocabulaire. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et des prononciations claires, idéal pour les passionnés de langues vivant en France.
Découvrez comment apprendre 120 vocabulaire vietnamien sur les thèmes business et finance avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation. Idéal pour les apprenants en France cherchant à booster leurs compétences linguistiques professionnelles.
Plongez dans 99 mots japonais sur l
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
