| fr | pl | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | extincteur | | gaśnica | |
| 2 | sirène | | syrena | |
| 3 | ambulance | | karetka pogotowia | |
| 4 | uniforme | | mundur | |
| 5 | radio | | radio | |
| 6 | tuyau | | wąż | |
| 7 | sauvetage | | ratunek | |
| 8 | patrouille | | patrol | |
| 9 | menottes | | kajdanki | |
| 10 | surveillance | | nadzór | |
| 11 | expédition | | dyspozytornia | |
| 12 | réponse d'urgence | | reakcja na wypadek | |
| 13 | scène de crime | | miejsce zbrodni | |
| 14 | sciences forensiques | | kryminalistyka | |
| 15 | aide communautaire | | dotarcie do społeczności | |
| 16 | sécurité publique | | bezpieczeństwo publiczne | |
| 17 | arrestation | | aresztowanie | |
| 18 | premiers secours | | pierwsza pomoc | |
| 19 | contrôle de la circulation | | kontrola ruchu | |
| 20 | équipe swat | | jednostka swat | |
| 21 | exercice d'incendie | | ćwiczenie przeciwpożarowe | |
| 22 | rapport d'incident | | raport z incydentu | |
| 23 | insigne de police | | odznaka policyjna | |
| 24 | programme de volontariat | | program wolontariatu | |
| 25 | système d'alarme | | system alarmowy | |
| 26 | soutien aux victimes | | wsparcie dla ofiar | |
| 27 | mandat de perquisition | | nakaz przeszukania | |
| 28 | application des lois sur les drogues | | egzekwowanie prawa narkotykowego | |
| 29 | maréchal des pompiers | | strażak komendant | |
| 30 | défense civile | | obrona cywilna | |
| 31 | paramédic | | paramedyk | |
| 32 | agent de probation | | kurator sądowy | |
| 33 | travailleur social | | pracownik socjalny | |
| 34 | technicien médical d'urgence | | ratownik medyczny | |
| 35 | expédition | | dyspozytornia | |
| 36 | radar | | radar | |
| 37 | matraque | | pałka | |
| 38 | taser | | paralizator | |
| 39 | lampe de poche | | latarka | |
| 40 | éthylotest | | alkotest | |
| 41 | caméra corporelle | | kamera na ciele | |
| 42 | caméra de tableau de bord | | kamera na desce rozdzielczej | |
| 43 | empreinte digitale | | odcisk palca | |
| 44 | preuve adn | | dowód dna | |
| 45 | balistique | | balistyka | |
| 46 | autopsie | | sekcja zwłok | |
| 47 | coroner | | koroner | |
| 48 | morgue | | kostnica | |
| 49 | détention | | zatrzymanie | |
| 50 | maison d'arrêt | | areszt | |
| 51 | prison | | więzienie | |
| 52 | commission de libération conditionnelle | | komisja zwolnień warunkowych | |
| 53 | programme de réinsertion | | program readaptacji | |
| 54 | centre pour mineurs | | ośrodek dla nieletnich | |
| 55 | maison de transition | | ośrodek przejściowy | |
| 56 | service communautaire | | praca społeczna | |
| 57 | amende | | mandat | |
| 58 | contravention | | mandat za wykroczenie | |
| 59 | amende | | grzywna | |
| 60 | infraction | | wykroczenie | |
| 61 | enregistrement judiciaire | | zatrzymanie i rejestracja | |
| 62 | photo d'identité judiciaire | | zdjęcie identyfikacyjne | |
| 63 | séance d'identification | | linia identyfikacyjna | |
| 64 | interrogatoire | | przesłuchanie | |
| 65 | polygraphe | | wariograf | |
| 66 | informateur | | informator | |
| 67 | sous couverture | | pod przykrywką | |
| 68 | opération sous couverture | | akcja policyjna | |
| 69 | équipement anti-émeute | | sprzęt antyzamieszkowy | |
| 70 | barricade | | bariera | |
| 71 | confinement | | blokada | |
| 72 | matière dangereuse | | materiał niebezpieczny | |
| 73 | décontamination | | dekontaminacja | |
| 74 | évacuation | | ewakuacja | |
| 75 | abri | | schronienie | |
| 76 | aide en cas de catastrophe | | pomoc w przypadku katastrofy | |
| 77 | croix-rouge | | czerwony krzyż | |
| 78 | garde nationale | | gwardia narodowa | |
| 79 | couvre-feu | | godzina policyjna | |
| 80 | fouille au corps | | przeszukanie osobiste | |
| 81 | palpation | | przeszukanie | |
| 82 | détecteur de métaux | | wykrywacz metali | |
| 83 | chien renifleur de drogue | | pies tropiący narkotyki | |
| 84 | unité k-9 | | jednostka k-9 | |
| 85 | personne disparue | | osoba zaginiona | |
| 86 | alerte amber | | alarm amber | |
| 87 | protocole | | protokół | |
| 88 | chaîne de commandement | | łańcuch dowodzenia | |
| 89 | briefing | | briefing | |
| 90 | débriefing | | debriefing | |
| 91 | politique | | polityka | |
| 92 | ordonnance | | rozporządzenie | |
| 93 | subvention | | dotacja | |
| 94 | budget | | budżet | |
| 95 | groupe de travail | | zespół zadaniowy | |
| 96 | négociateur | | negocjator | |
| 97 | intervention en cas de crise | | interwencja kryzysowa | |
Dans un monde globalisé, maîtriser 97 Vocabulaire Polonais par Secteur : Services Publics est essentiel pour les professionnels en France qui collaborent avec des partenaires polonais, notamment dans les domaines de la sécurité, de l'urgence et des services communautaires. Cette leçon propose une sélection ciblée de 97 termes, dont des exemples comme "premiers secours" correspondant à "pierwsza pomoc", ou "chaîne de commandement" pour "łańcuch dowodzenia". Chaque mot est accompagné d'audios que vous pouvez écouter de manière active ou en mode automatique, avec des explications claires sur la signification et la prononciation. Que vous soyez un fonctionnaire, un policier ou un bénévole en France, cette ressource vous aide à communiquer efficacement dans des contextes réels.
Avec 97 Vocabulaire Polonais par Secteur : Services Publics, vous bénéficiez d'une plateforme interactive conçue pour les apprenants francophones. Les audios sont disponibles pour une pratique immédiate : activez-les manuellement pour répéter à votre rythme ou laissez-les se jouer automatiquement pour une immersion totale. Chaque terme, tel que "paramédic" qui signifie "paramedyk", est expliqué en détail, avec une transcription phonétique adaptée à l'accent français. Cela rend l'apprentissage accessible et engageant, en évitant les barrières linguistiques courantes.
Pour tirer le meilleur parti de 97 Vocabulaire Polonais par Secteur : Services Publics, commencez par explorer les audios interactifs. Par exemple, pour le terme "photo d'identité judiciaire" équivalant à "zdjęcie identyfikacyjne", vous pouvez cliquer sur l'icône audio pour entendre la prononciation polonaise correcte, puis lire une explication simple : il s'agit d'une photographie utilisée dans les enquêtes judiciaires. De même, "groupe de travail" se traduit par "zespół zadaniowy", et l'audio vous guide sur la manière de le prononcer avec fluidité. Ces outils sont parfaits pour les habitants de France qui souhaitent approfondir leurs compétences linguistiques sans quitter leur quotidien.
Autre exemple clé : "personne disparue" correspond à "osoba zaginiona", un terme crucial en services d'urgence. L'explication inclut non seulement la définition, mais aussi des conseils sur l'accentuation pour une prononciation naturelle. Vous pouvez également découvrir "lampe de poche" pour "latarka", "expédition" comme "dyspozytornia", ou "informateur" signifiant "informator". Chaque mot est présenté avec un audio clair, favorisant une mémorisation efficace. En France, où les collaborations internationales sont fréquentes, comme dans les échanges avec l'Union européenne, cette leçon renforce votre capacité à naviguer dans les services publics polonais.
Dans 97 Vocabulaire Polonais par Secteur : Services Publics, les termes sont organisés pour une consultation facile. Prenons "polygraphe", qui se rapporte à "wariograf" et désigne un détecteur de mensonges utilisé en investigations. L'audio vous permet d'écouter et de répéter, tandis que l'explication précise son utilisation dans les services de police. Autre mot important : "alerte amber" pour "alarm amber", un système d'alerte pour les enfants disparus, avec une prononciation guidée pour éviter les erreurs courantes. Vous trouverez aussi "surveillance" comme "nadzór", "service communautaire" équivalant à "praca społeczna", et "exercice d'incendie" pour "ćwiczenie przeciwpożarowe", chacun avec des audios automatiques ou manuels.
Ces exemples montrent comment 97 Vocabulaire Polonais par Secteur : Services Publics s'intègre dans votre routine. En France, où les services publics valorisent la multiculturalité, apprendre ces mots vous ouvre des portes professionnelles. Imaginez discuter d'une "chaîne de commandement" ou d'un "groupe de travail" lors d'une collaboration avec des autorités polonaises ; les audios et explications rendent cela accessible. Avec une pratique régulière, vous maîtriserez rapidement ces 97 termes, renforçant vos compétences en polonais pour des contextes réels comme les interventions d'urgence ou les exercices de sécurité.
En conclusion, 97 Vocabulaire Polonais par Secteur : Services Publics est une ressource indispensable pour les résidents français. Elle combine audios interactifs, explications approfondies et prononciations précises, vous permettant d'apprendre de manière autonome. Que ce soit pour des raisons professionnelles ou personnelles, plongez dans cette leçon et découvrez comment ces mots enrichissent votre répertoire linguistique. N'attendez plus pour activer les audios et commencer votre voyage d'apprentissage !
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Découvrez 120 mots de vocabulaire en anglais sur le thème de la technologie, avec des explications et des prononciations audio. Parfait pour les francophones en France.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
Découvrez notre guide complet pour maîtriser les 120 mots vietnamiens sur le voyage et les lieux. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation, idéal pour les passionnés de voyages en France.
Explorez 119 termes en Filipino liés aux crimes et à la loi, avec des explications audio et phonétiques pour un apprentissage efficace.
Plongez dans 120 mots espagnols sur l
Découvrez notre leçon complète sur les 99 vocabulaires en hindi dédiés au secteur des affaires et de la finance. Apprenez les significations, les prononciations et écoutez les audios interactifs pour maîtriser ces termes cruciaux. Idéal pour les professionnels en France cherchant à s’ouvrir aux marchés internationaux.
Apprenez 99 mots de vocabulaire turc liés à l
Découvrez notre leçon dédiée à 99 mots de vocabulaire portugais pour l
Découvrez 120 mots malais sur la science et la recherche pour enrichir votre vocabulaire. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et des prononciations claires, idéal pour les passionnés de langues vivant en France.
Découvrez comment apprendre 120 vocabulaire vietnamien sur les thèmes business et finance avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation. Idéal pour les apprenants en France cherchant à booster leurs compétences linguistiques professionnelles.
Plongez dans 99 mots japonais sur l
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
