| fr | th | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | musique | | ดนตรี | |
| 2 | chanson | | เพลง | |
| 3 | mélodie | | ทำนอง | |
| 4 | rythme | | จังหวะ | |
| 5 | harmonie | | สัมผัส | |
| 6 | note | | โน้ต | |
| 7 | accord | | คอร์ด | |
| 8 | battement | | จังหวะ | |
| 9 | tempo | | จังหวะ | |
| 10 | hauteur | | ระดับเสียง | |
| 11 | ton | | เสียง | |
| 12 | gamme | | สเกล | |
| 13 | tonalité | | คีย์ | |
| 14 | classique | | คลาสสิก | |
| 15 | jazz | | แจ๊ส | |
| 16 | pop | | ป็อป | |
| 17 | rock | | ร็อค | |
| 18 | blues | | บลูส์ | |
| 19 | country | | คันทรี | |
| 20 | folklorique | | โฟล์ค | |
| 21 | hip-hop | | ฮิปฮอป | |
| 22 | rap | | แร็พ | |
| 23 | électronique | | อิเล็กทรอนิกส์ | |
| 24 | reggae | | เรกเก้ | |
| 25 | opéra | | โอเปร่า | |
| 26 | symphonie | | ซิมโฟนี | |
| 27 | piano | | เปียโน | |
| 28 | guitare | | กีตาร์ | |
| 29 | violon | | ไวโอลิน | |
| 30 | violoncelle | | เซลโล | |
| 31 | flûte | | ขลุ่ย | |
| 32 | clarinette | | คลาริเน็ต | |
| 33 | saxophone | | แซกโซโฟน | |
| 34 | trompette | | ทรัมเป็ต | |
| 35 | trombone | | ทรอมโบน | |
| 36 | batterie | | กลอง | |
| 37 | basse | | เบส | |
| 38 | clavier | | คีย์บอร์ด | |
| 39 | harpe | | ฮาร์ป | |
| 40 | banjo | | บานโจ | |
| 41 | ukulélé | | ยูคูเลเล่ | |
| 42 | accordéon | | อคคอร์ดิออน | |
| 43 | orgue | | ออร์แกน | |
| 44 | synthétiseur | | ซินธิไซเซอร์ | |
| 45 | micro | | ไมโครโฟน | |
| 46 | haut-parleur | | ลำโพง | |
| 47 | amplificateur | | แอมพลิฟายเออร์ | |
| 48 | écouteurs | | หูฟัง | |
| 49 | enregistrement | | บันทึกเสียง | |
| 50 | vinyle | | ไวนิล | |
| 51 | cd | | ซีดี | |
| 52 | mp3 | | เอ็มพีสาม | |
| 53 | streaming | | สตรีม | |
| 54 | album | | อัลบั้ม | |
| 55 | single | | ซิงเกิ้ล | |
| 56 | piste | | แทร็ก | |
| 57 | liste de lecture | | รายการเพลง | |
| 58 | concert | | คอนเสิร์ต | |
| 59 | concert | | การแสดงดนตรี | |
| 60 | festival | | เทศกาลดนตรี | |
| 61 | tournée | | ทัวร์ดนตรี | |
| 62 | groupe | | วงดนตรี | |
| 63 | orchestre | | วงออร์เคสตรา | |
| 64 | chœur | | คณะร้องเพลง | |
| 65 | solo | | โซโล | |
| 66 | duo | | ดนตรีคู่ | |
| 67 | quatuor | | วงควอเตอร์ | |
| 68 | compositeur | | นักประพันธ์เพลง | |
| 69 | chef d'orchestre | | ผู้ควบคุมวงดนตรี | |
| 70 | musicien | | นักดนตรี | |
| 71 | chanteur | | นักร้อง | |
| 72 | chanteur | | นักร้องนำ | |
| 73 | auteur-compositeur | | นักแต่งเพลง | |
| 74 | producteur | | โปรดิวเซอร์เพลง | |
| 75 | dj | | ดีเจ | |
| 76 | performance | | การแสดงดนตรี | |
| 77 | répétition | | การซ้อมดนตรี | |
| 78 | audition | | การออดิชั่น | |
| 79 | scène | | เวทีแสดง | |
| 80 | public | | ผู้ชม | |
| 81 | applaudissements | | เสียงปรบมือ | |
| 82 | bis | | encore เพิ่มเติม | |
| 83 | paroles | | เนื้อเพลง | |
| 84 | strophe | | ท่อนเพลง | |
| 85 | refrain | | ท่อนคอรัส | |
| 86 | pont | | ท่อนกลางเพลง | |
| 87 | accroche | | ฮุคเพลง | |
| 88 | version | | เพลงคัฟเวอร์ | |
| 89 | original | | เพลงต้นฉบับ | |
| 90 | remix | | รีมิกซ์ | |
| 91 | genre | | ประเภทเพลง | |
| 92 | style | | สไตล์เพลง | |
| 93 | ambiance | | อารมณ์เพลง | |
| 94 | émotion | | อารมณ์ดนตรี | |
| 95 | danse | | การเต้นรำ | |
| 96 | ballet | | บัลเลต์ | |
| 97 | chorégraphie | | การออกแบบท่าเต้น | |
| 98 | son | | เสียง | |
| 99 | bruit | | เสียงรบกวน | |
| 100 | silence | | ความเงียบ | |
| 101 | studio | | สตูดิโอ | |
| 102 | enregistrement | | การบันทึกเสียง | |
| 103 | mixage | | การมิกซ์ | |
| 104 | maîtrisation | | การมาสเตอร์ริ่ง | |
| 105 | diffusion | | การออกอากาศ | |
| 106 | radio | | วิทยุ | |
| 107 | vidéo | | วิดีโอ | |
| 108 | clip | | คลิป | |
| 109 | prix | | รางวัล | |
| 110 | classement | | ชาร์ต | |
| 111 | tube | | เพลงฮิต | |
| 112 | classique | | คลาสสิก | |
| 113 | tendance | | เทรนด์ | |
| 114 | fan | | แฟน | |
| 115 | critique | | นักวิจารณ์ | |
| 116 | critique | | รีวิว | |
| 117 | instrument | | เครื่องดนตรี | |
| 118 | mélodie | | ทำนอง | |
| 119 | pratique | | การฝึกซ้อม | |
| 120 | talent | | ความสามารถ | |
Bienvenue dans cette leçon captivante dédiée aux 120 Vocabulaire Thaïlandais sur le Thème de la Musique. Si vous êtes un amateur de musique vivant en France, cette ressource est parfaite pour enrichir votre vocabulaire tout en explorant des termes liés à la musique, que ce soit pour un voyage en Thaïlande ou simplement par passion. Chaque mot est accompagné d'audios que vous pouvez écouter de manière active ou en mode automatique, avec des explications claires sur les significations et les prononciations. Cette approche interactive rend l'apprentissage amusant et accessible, adapté à votre quotidien en France.
Les 120 Vocabulaire Thaïlandais sur le Thème de la Musique offrent une immersion totale dans le monde de la musique thaïlandaise. Que vous soyez un musicien amateur ou un curieux de la culture asiatique, cette leçon vous permet d'apprendre des termes essentiels avec une facilité déconcertante. En France, où la musique occupe une place centrale dans la vie culturelle, cette leçon vous aide à connecter votre passion pour des artistes comme Édith Piaf ou Daft Punk avec les sonorités thaïlandaises. Chaque vocabulaire inclut un audio pour une prononciation authentique, que vous pouvez activer manuellement ou laisser jouer automatiquement pour une session d'étude fluide.
Dans les 120 Vocabulaire Thaïlandais sur le Thème de la Musique, vous trouverez des outils pédagogiques adaptés aux apprenants francophones. Par exemple, pour chaque mot, une explication détaillée est fournie en français, accompagnée d'une transcription phonétique pour faciliter la prononciation. Imaginez écouter le mot "strophe" (ท่อนเพลง) et comprendre immédiatement qu'il signifie une section d'une chanson, tout en apprenant à le prononcer correctement. De même, "vinyle" (ไวนิล) vous aide à discuter des disques vinyles, un format toujours apprécié en France. L'option d'audio automatique est idéale pour des sessions d'écoute passive pendant vos trajets en métro parisien ou vos promenades à la campagne.
Voici quelques exemples tirés des 120 Vocabulaire Thaïlandais sur le Thème de la Musique pour vous donner un aperçu. Chaque terme est expliqué avec sa signification en français, sa prononciation et un audio associé :
En tant que personne vivant en France, les 120 Vocabulaire Thaïlandais sur le Thème de la Musique vous permettent d'élargir vos horizons culturels. Que vous prépariez un voyage à Bangkok ou que vous souhaitiez discuter de musique avec des amis thaïlandais, cette leçon est un atout. Les explications en français et les audios facilitent l'intégration de ces mots dans votre vocabulaire quotidien, tout en respectant votre rythme d'apprentissage. N'hésitez pas à explorer cette leçon pour une expérience enrichissante et divertissante.
En résumé, les 120 Vocabulaire Thaïlandais sur le Thème de la Musique sont une ressource indispensable pour tout francophone passionné par la musique. Avec plus de 120 mots couverts, des audios pour une pratique active ou automatique, et des explications détaillées, vous serez prêt à maîtriser ce thème en un rien de temps. Rejoignez-nous dès aujourd'hui pour transformer votre amour de la musique en une compétence linguistique précieuse !
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Découvrez 120 mots de vocabulaire en anglais sur le thème de la technologie, avec des explications et des prononciations audio. Parfait pour les francophones en France.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
Découvrez notre guide complet pour maîtriser les 120 mots vietnamiens sur le voyage et les lieux. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation, idéal pour les passionnés de voyages en France.
Explorez 119 termes en Filipino liés aux crimes et à la loi, avec des explications audio et phonétiques pour un apprentissage efficace.
Plongez dans 120 mots espagnols sur l
Découvrez notre leçon complète sur les 99 vocabulaires en hindi dédiés au secteur des affaires et de la finance. Apprenez les significations, les prononciations et écoutez les audios interactifs pour maîtriser ces termes cruciaux. Idéal pour les professionnels en France cherchant à s’ouvrir aux marchés internationaux.
Apprenez 99 mots de vocabulaire turc liés à l
Découvrez notre leçon dédiée à 99 mots de vocabulaire portugais pour l
Découvrez 120 mots malais sur la science et la recherche pour enrichir votre vocabulaire. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et des prononciations claires, idéal pour les passionnés de langues vivant en France.
Découvrez comment apprendre 120 vocabulaire vietnamien sur les thèmes business et finance avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation. Idéal pour les apprenants en France cherchant à booster leurs compétences linguistiques professionnelles.
Plongez dans 99 mots japonais sur l
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
