| fr | vn | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | plan | | bản vẽ thiết kế | |
| 2 | ciment | | xi măng | |
| 3 | fondation | | nền móng | |
| 4 | poutre | | dầm | |
| 5 | grue | | cần cẩu | |
| 6 | armature d'acier | | thép cốt | |
| 7 | plomberie | | hệ thống ống nước | |
| 8 | isolation | | cách nhiệt | |
| 9 | échafaudage | | giàn giáo | |
| 10 | brique | | gạch | |
| 11 | béton | | bê tông | |
| 12 | topographie | | khảo sát | |
| 13 | ossature | | khung cấu trúc | |
| 14 | plaque de plâtre | | tường khô | |
| 15 | toiture | | lợp mái | |
| 16 | permis | | giấy phép | |
| 17 | excavation | | đào đất | |
| 18 | soudage | | hàn | |
| 19 | cvc (chauffage, ventilation, climatisation) | | hệ thống hvac (sưởi, thông gió, điều hòa) | |
| 20 | solive | | xà gồ | |
| 21 | modèle architectural | | mô hình kiến trúc | |
| 22 | mur porteur | | tường chịu lực | |
| 23 | lucarne | | ô cửa sổ trên mái | |
| 24 | façade | | mặt tiền | |
| 25 | fermette | | giàn | |
| 26 | étude géotechnique | | khảo sát địa chất | |
| 27 | conception intérieure | | thiết kế nội thất | |
| 28 | urbanisme | | quy hoạch đô thị | |
| 29 | système septique | | hệ thống bể tự hoại | |
| 30 | ossature en acier | | khung thép | |
| 31 | travail de carrelage | | công việc lát gạch | |
| 32 | dessin d'élévation | | bản vẽ mặt đứng | |
| 33 | intégrité structurelle | | tính toàn vẹn cấu trúc | |
| 34 | colonne | | cột | |
| 35 | dalle | | bản (sàn bê tông) | |
| 36 | pieu | | cọc (cọc móng) | |
| 37 | semelle | | móng | |
| 38 | poutre principale | | dầm chính | |
| 39 | arche | | vòm | |
| 40 | dôme | | vòm tròn | |
| 41 | voûte | | hầm (vòm) | |
| 42 | revêtement | | lớp ốp | |
| 43 | stuc | | vữa vữa | |
| 44 | maçonnerie | | công trình đá gạch | |
| 45 | coulis | | keo chèn | |
| 46 | mortier | | vữa | |
| 47 | truelle | | cái bay | |
| 48 | niveau | | thước đo mức | |
| 49 | fil à plomb | | dây dọi | |
| 50 | ciseau | | dục | |
| 51 | marteau | | búa | |
| 52 | perceuse | | máy khoan | |
| 53 | scie | | cưa | |
| 54 | clou | | đinh | |
| 55 | vis | | vít | |
| 56 | boulon | | bu lông | |
| 57 | ancre | | neo | |
| 58 | bavette | | lớp lót chống thấm | |
| 59 | gouttière | | máng xối | |
| 60 | tuyau de descente | | ống thoát nước | |
| 61 | avant-toit | | mép mái | |
| 62 | chevron | | xà gồ | |
| 63 | garnissage | | lớp lót | |
| 64 | bardeau | | ngói | |
| 65 | goudron | | nhựa đường | |
| 66 | bitume | | bitum | |
| 67 | étanchéité | | chống thấm | |
| 68 | ventilation | | thông gió | |
| 69 | conduit | | ống dẫn | |
| 70 | cheminée | | ống khói | |
| 71 | foyer | | lò sưởi | |
| 72 | escalier | | cầu thang | |
| 73 | balustre | | cột lan can | |
| 74 | rampe | | lan can | |
| 75 | cloison | | vách ngăn | |
| 76 | panneau | | tấm panel | |
| 77 | plafond | | trần nhà | |
| 78 | revêtement de sol | | sàn nhà | |
| 79 | tapis | | thảm | |
| 80 | bois dur | | gỗ cứng | |
| 81 | stratifié | | tấm laminate | |
| 82 | carreau | | gạch | |
| 83 | marbre | | cẩm thạch | |
| 84 | granite | | đá granite | |
| 85 | quartz | | thạch anh | |
| 86 | plan de travail | | bề mặt bàn bếp | |
| 87 | meuble | | tủ | |
| 88 | équipement fixe | | thiết bị cố định | |
| 89 | robinet | | vòi nước | |
| 90 | évier | | bồn rửa | |
| 91 | toilettes | | bồn cầu | |
| 92 | baignoire | | bồn tắm | |
| 93 | douche | | vòi sen | |
| 94 | plinthe | | phào chân tường | |
| 95 | moulure | | phào chỉ | |
| 96 | garniture | | viền | |
| 97 | logiciel de plans | | phần mềm thiết kế bản vẽ | |
| 98 | zonage | | phân khu | |
Si vous êtes un professionnel ou un passionné du secteur du bâtiment et de l’architecture, et que vous souhaitez élargir vos horizons linguistiques vers le vietnamien, cette leçon est faite pour vous. Dans cet article, nous explorons en détail une collection riche de 98 mots vietnamiens spécifiquement adaptés à ces domaines. Que vous viviez en France et que vous prépariez un projet international ou que vous souhaitiez simplement enrichir votre vocabulaire, cette ressource interactive vous offre une opportunité unique d’apprendre de manière engageante et efficace.
Le vietnamien est une langue fascinante, et maîtriser des termes spécifiques au bâtiment et à l’architecture peut ouvrir de nouvelles portes, notamment dans les collaborations franco-vietnamiennes. Ces 98 mots vietnamiens couvrent des concepts essentiels comme les matériaux, les techniques de construction et les éléments architecturaux. Par exemple, vous pourrez découvrir comment prononcer et utiliser des mots liés à la construction quotidienne. Cette leçon est conçue pour les francophones, en intégrant des explications claires et des audios pour une prononciation parfaite. En France, où l’innovation architecturale est omniprésente, apprendre ces termes peut être un atout pour les échanges culturels et professionnels.
Notre leçon met l’accent sur une expérience immersive grâce à des audios que vous pouvez activer de manière active ou automatique. Chaque mot parmi ces 98 mots vietnamiens est accompagné d’une explication détaillée de sa signification en français, ainsi que d’une guide sur sa prononciation. Par exemple, vous pouvez cliquer sur un mot pour l’entendre instantanément, ou activer une lecture automatique pour une session d’apprentissage fluide. Cela rend l’étude plus dynamique et adaptée à votre rythme, que ce soit pendant une pause déjeuner à Paris ou lors d’un trajet en train. Les audios sont enregistrés par des locuteurs natifs, garantissant une authenticité qui facilite la mémorisation.
Imaginez que vous apprenez un mot comme “xây dựng” (qui signifie “bâtiment” en français). L’audio vous permet d’entendre sa prononciation correcte, suivie d’une explication : “Ce terme désigne l’acte de construire des structures, un concept central dans l’architecture.” Vous pouvez répéter après l’audio pour perfectionner votre accent. De même, pour un mot comme “kiến trúc” (architecture), l’audio explique son usage dans des contextes professionnels. Ces fonctionnalités interactives font de cette leçon un outil indispensable pour quiconque s’intéresse aux 98 mots vietnamiens du secteur.
En tant que lecteur en France, vous bénéficiez d’une approche adaptée à votre contexte. Les 98 mots vietnamiens pour le bâtiment et l’architecture ne sont pas seulement des vocabulaires isolés ; ils sont intégrés dans des phrases pratiques et des scénarios réels. Cela vous aide à communiquer efficacement dans des projets internationaux, comme ceux impliquant des partenaires vietnamiens. De plus, en répétant les audios, vous renforcez votre confiance linguistique, ce qui est essentiel dans un pays comme la France où la précision est valorisée. Cette leçon favorise également une meilleure compréhension culturelle, en reliant les termes à des exemples concrets du monde architectural.
En résumé, cette leçon sur les 98 mots vietnamiens pour le bâtiment et l’architecture est une ressource complète qui combine explications, prononciations et audios interactifs. Que vous soyez un architecte, un ingénieur ou simplement curieux, investir du temps dans ces mots vous ouvrira de nouveaux horizons. N’hésitez pas à explorer les audios en mode automatique pour une immersion totale ou à les activer manuellement pour un apprentissage ciblé. En France, où l’éducation continue est clé, cette leçon est un pas vers une maîtrise linguistique accrue. Rejoignez-nous dès aujourd’hui pour transformer votre vocabulaire et booster vos compétences professionnelles avec ces 98 mots vietnamiens essentiels !
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Découvrez 120 mots de vocabulaire en anglais sur le thème de la technologie, avec des explications et des prononciations audio. Parfait pour les francophones en France.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
Découvrez notre guide complet pour maîtriser les 120 mots vietnamiens sur le voyage et les lieux. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation, idéal pour les passionnés de voyages en France.
Explorez 119 termes en Filipino liés aux crimes et à la loi, avec des explications audio et phonétiques pour un apprentissage efficace.
Plongez dans 120 mots espagnols sur l
Découvrez notre leçon complète sur les 99 vocabulaires en hindi dédiés au secteur des affaires et de la finance. Apprenez les significations, les prononciations et écoutez les audios interactifs pour maîtriser ces termes cruciaux. Idéal pour les professionnels en France cherchant à s’ouvrir aux marchés internationaux.
Apprenez 99 mots de vocabulaire turc liés à l
Découvrez notre leçon dédiée à 99 mots de vocabulaire portugais pour l
Découvrez 120 mots malais sur la science et la recherche pour enrichir votre vocabulaire. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et des prononciations claires, idéal pour les passionnés de langues vivant en France.
Découvrez comment apprendre 120 vocabulaire vietnamien sur les thèmes business et finance avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation. Idéal pour les apprenants en France cherchant à booster leurs compétences linguistiques professionnelles.
Plongez dans 99 mots japonais sur l
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
