| fr | es | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | manuscrit | | manuscrito | |
| 2 | titre | | titular | |
| 3 | entretien | | entrevista | |
| 4 | communiqué de presse | | nota de prensa | |
| 5 | diffusion | | transmisión | |
| 6 | rédacteur | | editor | |
| 7 | date limite | | plazo límite | |
| 8 | article | | artículo | |
| 9 | salle de rédaction | | redacción | |
| 10 | signature de l'auteur | | firma del autor | |
| 11 | rubrique | | columna | |
| 12 | images d'archive | | metraje | |
| 13 | présentateur | | presentador | |
| 14 | podcast | | podcast | |
| 15 | téléprompter | | teleprompter | |
| 16 | tribune | | artículo de opinión | |
| 17 | informations de dernière minute | | noticias de última hora | |
| 18 | reportage | | reportaje | |
| 19 | enquête journalistique | | reportaje de investigación | |
| 20 | photojournalisme | | fotoperiodismo | |
| 21 | kit médias | | kit de prensa | |
| 22 | vérification des faits | | verificación de hechos | |
| 23 | diffusion en direct | | transmisión en vivo | |
| 24 | conférence de presse | | conferencia de prensa | |
| 25 | commentaire | | comentario | |
| 26 | tabloïd | | tabloide | |
| 27 | médias numériques | | medios digitales | |
| 28 | scoop | | exclusiva | |
| 29 | rectification | | retractación | |
| 30 | audiences | | ratings de audiencia | |
| 31 | rédaction en chef | | junta editorial | |
| 32 | freelance | | freelance | |
| 33 | éthique | | ética | |
| 34 | dateline | | lugar y fecha | |
| 35 | introduction | | entradilla | |
| 36 | bureau de correction | | mesa de copia | |
| 37 | mise en page | | diseño | |
| 38 | composition typographique | | composición tipográfica | |
| 39 | relire | | corregir pruebas | |
| 40 | slug | | slug | |
| 41 | sujet spécialisé | | terreno | |
| 42 | correspondant | | corresponsal | |
| 43 | journaliste indépendant | | colaborador freelance | |
| 44 | bureau | | oficina | |
| 45 | agence de presse | | agencia de noticias | |
| 46 | syndication | | sindicación | |
| 47 | paywall | | pared de pago | |
| 48 | appât à clics | | cebo de clics | |
| 49 | analyses | | análisis | |
| 50 | référencement | | seo | |
| 51 | trafic | | tráfico | |
| 52 | engagement | | compromiso | |
| 53 | viral | | viral | |
| 54 | mème | | meme | |
| 55 | hashtag | | hashtag | |
| 56 | fil | | hilo | |
| 57 | publication | | publicación | |
| 58 | intégrer | | incrustar | |
| 59 | flux | | transmisión en vivo | |
| 60 | extrait | | clip | |
| 61 | teaser | | teaser | |
| 62 | promotion | | promoción | |
| 63 | b-roll | | b-roll | |
| 64 | chyron | | texto superpuesto | |
| 65 | sous-titres | | subtítulos cerrados | |
| 66 | transcription | | transcripción | |
| 67 | téléspectateur | | espectador | |
| 68 | auditeur | | oyente | |
| 69 | abonné | | suscriptor | |
| 70 | démographie | | demográfico | |
| 71 | groupe de discussion | | grupo focal | |
| 72 | publicité | | publicidad | |
| 73 | manipulation | | giro | |
| 74 | embargo | | embargo | |
| 75 | hors de l'enregistrement | | fuera de registro | |
| 76 | attribution | | atribución | |
| 77 | plagiat | | plagio | |
| 78 | diffamation écrite | | difamación escrita | |
| 79 | diffamation orale | | difamación oral | |
| 80 | diffamation | | difamación | |
| 81 | loi de protection | | ley de escudo | |
| 82 | utilisation équitable | | uso justo | |
| 83 | droit d'auteur | | derechos de autor | |
| 84 | microphone ouvert | | micrófono abierto | |
| 85 | extrait sonore | | fragmento de audio | |
| 86 | panel | | panel | |
| 87 | réunion publique | | asamblea comunitaria | |
| 88 | débat | | debate | |
| 89 | commentateur | | comentarista | |
| 90 | analyste | | analista | |
| 91 | contributeur | | colaborador | |
| 92 | newsletter | | boletín | |
| 93 | blog | | blog | |
| 94 | vlog | | vlog | |
| 95 | webinaire | | webinar | |
| 96 | microphone | | micrófono | |
| 97 | casque | | auriculares | |
| 98 | salle d'attente | | sala verde | |
| 99 | salle de contrôle | | sala de control | |
Dans un monde interconnecté, maîtriser 99 Vocabulaires Espagnols par Secteur : Médias et Journalisme est essentiel pour les professionnels et les passionnés en France qui souhaitent s'engager dans les échanges internationaux. Cette leçon propose une collection complète de 99 termes clés en espagnol, adaptés au secteur des médias et du journalisme. Vous pourrez non seulement explorer des vocabulaires tels que appât à clics (cebo de clics), date limite (plazo límite), podcast (podcast), syndication (sindicación), vérification des faits (verificación de hechos), loi de protection (ley de escudo), diffusion (transmisión), sous-titres (subtítulos cerrados), promotion (promoción), utilisation équitable (uso justo), médias numériques (medios digitales) et contributeur (colaborador), mais aussi les entendre via des audios interactifs.
Conçue pour un public francophone, cette ressource met l'accent sur une expérience d'apprentissage fluide, où chaque mot est accompagné d'une explication claire de son sens et de sa prononciation. Que vous soyez un journaliste à Paris ou un étudiant en communication à Lyon, 99 Vocabulaires Espagnols par Secteur : Médias et Journalisme vous permet d'écouter les audios de manière active, en cliquant manuellement, ou en mode automatique pour une immersion totale. Cela facilite une mémorisation efficace et une pratique quotidienne adaptée à votre rythme.
Chaque vocabulaire dans 99 Vocabulaires Espagnols par Secteur : Médias et Journalisme est présenté avec une structure pédagogique optimale. Par exemple, pour appât à clics (cebo de clics), vous obtiendrez une définition précise : un terme désignant les contenus conçus pour attirer l'attention en ligne, avec une prononciation audio détaillée pour éviter les erreurs courantes. De même, date limite (plazo límite) est expliqué comme la date butoir pour une soumission, tandis que podcast (podcast) couvre les émissions audio numériques populaires.
Les autres termes, comme syndication (sindicación) qui fait référence à la distribution de contenus, ou vérification des faits (verificación de hechos) pour la vérification des informations, incluent des audios qui se lancent automatiquement ou sur demande. Cela rend l'apprentissage engageant, surtout pour ceux qui travaillent dans les médias numériques en France. N'oubliez pas loi de protection (ley de escudo), qui protège les sources journalistiques, ou diffusion (transmisión) pour la transmission de programmes, chacun avec des explications approfondies et des prononciations natives.
Pour des vocabulaires comme sous-titres (subtítulos cerrados), promotion (promoción), utilisation équitable (uso justo), médias numériques (medios digitales) et contributeur (colaborador), les audios sont conçus pour être répétables, aidant à perfectionner l'accent espagnol tout en comprenant le contexte professionnel. Cette approche interactive est idéale pour les locuteurs français cherchant à élargir leurs compétences linguistiques.
99 Vocabulaires Espagnols par Secteur : Médias et Journalisme n'est pas seulement une liste de mots ; c'est un outil complet pour booster votre carrière. En France, où les collaborations avec les pays hispanophones sont croissantes, maîtriser ces termes vous donne un avantage. Les audios, disponibles en mode automatique ou manuel, renforcent la rétention, tandis que les explications en français facilitent la compréhension. Que ce soit pour un article sur promotion (promoción) ou une discussion sur médias numériques (medios digitales), cette leçon est parfaite.
En résumé, plongez dans 99 Vocabulaires Espagnols par Secteur : Médias et Journalisme pour une expérience éducative riche, avec plus de 99 termes essentiels, des audios immersifs et des insights pratiques. Commencez dès aujourd'hui pour enrichir votre vocabulaire et explorer de nouvelles opportunités dans le monde des médias.
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Découvrez 120 mots de vocabulaire en anglais sur le thème de la technologie, avec des explications et des prononciations audio. Parfait pour les francophones en France.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
Découvrez notre guide complet pour maîtriser les 120 mots vietnamiens sur le voyage et les lieux. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation, idéal pour les passionnés de voyages en France.
Explorez 119 termes en Filipino liés aux crimes et à la loi, avec des explications audio et phonétiques pour un apprentissage efficace.
Plongez dans 120 mots espagnols sur l
Découvrez notre leçon complète sur les 99 vocabulaires en hindi dédiés au secteur des affaires et de la finance. Apprenez les significations, les prononciations et écoutez les audios interactifs pour maîtriser ces termes cruciaux. Idéal pour les professionnels en France cherchant à s’ouvrir aux marchés internationaux.
Apprenez 99 mots de vocabulaire turc liés à l
Découvrez notre leçon dédiée à 99 mots de vocabulaire portugais pour l
Découvrez 120 mots malais sur la science et la recherche pour enrichir votre vocabulaire. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de sens et des prononciations claires, idéal pour les passionnés de langues vivant en France.
Découvrez comment apprendre 120 vocabulaire vietnamien sur les thèmes business et finance avec des audios interactifs, des explications de sens et de prononciation. Idéal pour les apprenants en France cherchant à booster leurs compétences linguistiques professionnelles.
Plongez dans 99 mots japonais sur l
Découvrez notre leçon sur les 98 vocabulaires en tagalog pour le secteur juridique, avec audio interactif pour une prononciation parfaite et des explications claires. Idéal pour les professionnels en France souhaitant explorer le droit philippin.
Apprenez 99 mots essentiels en portugais pour le secteur de la technologie et de l
Découvrez comment apprendre 106 mots de vocabulaire indonésien sur les thèmes du guidage, du trafic, des véhicules, des panneaux de signalisation et des unités de mesure, avec des audios interactifs pour une prononciation parfaite et des explications claires.
Découvrez une leçon complète pour apprendre le vocabulaire chinois sur la cuisine avec 120 mots en caractères simplifiés. Écoutez les audios pour une prononciation parfaite et des explications claires des significations.
Apprenez 98 mots de vocabulaire italien essentiels pour le tourisme et l
Découvrez notre leçon sur les 104 mots italiens par thèmes : Couleurs, Formes, Nombres, Ordinaux et Temps. Apprenez avec des audios interactifs, des explications de prononciation et de sens, idéale pour les francophones passionnés d’italien.
Apprenez 120 adjectifs en ukrainien grâce à notre vidéo immersive. Écoutez l
Découvrez 120 mots de vocabulaire en Chinois traditionnel sur les vêtements et accessoires, avec audio et explications. Apprenez facilement et efficacement!
Découvrez notre leçon sur les 99 mots de vocabulaire coréen pour la communication et le journalisme, avec des audios interactifs pour une pratique immersive, des explications claires et des conseils de prononciation adaptés aux apprenants francophones.
Explorez notre vidéo pour apprendre 120 mots essentiels en italien sur la santé et le corps. Écoutez les prononciations et comprenez chaque mot !
