| in | vn | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | सबूत | | bằng chứng | |
| 2 | अदालत | | tòa án | |
| 3 | बचाव वकील | | luật sư bào chữa | |
| 4 | फैसला | | phán quyết | |
| 5 | क़ानून | | luật định | |
| 6 | अभियोजन | | công tố | |
| 7 | अनुबंध | | hợp đồng | |
| 8 | परीक्षण | | xử án | |
| 9 | पूर्व उदाहरण | | tiền lệ | |
| 10 | गवाह | | chứng nhân | |
| 11 | जूरी | | bồi thẩm đoàn | |
| 12 | विधायी | | đạo luật | |
| 13 | गंभीर अपराध | | tội nặng | |
| 14 | याचिका | | lời khai | |
| 15 | मध्यस्थता | | trọng tài | |
| 16 | संविधान | | hiến pháp | |
| 17 | मुकदमा | | vụ kiện | |
| 18 | शपथ-पत्र | | bản khai | |
| 19 | समन | | trát hầu tòa | |
| 20 | पैरोल | | tha tù trước thời hạn | |
| 21 | परिवीक्षा | | giám sát | |
| 22 | निषेधाज्ञा | | lệnh cấm | |
| 23 | अपराध | | hành vi dân sự sai trái | |
| 24 | दायित्व | | trách nhiệm pháp lý | |
| 25 | अभियोजक | | nguyên đơn | |
| 26 | प्रतिवादी | | bị đơn | |
| 27 | अपील | | kháng cáo | |
| 28 | दंड का आदेश | | án phạt | |
| 29 | ट्रेडमार्क | | nhãn hiệu | |
| 30 | पेटेंट | | bằng sáng chế | |
| 31 | अनुपालन | | tuân thủ | |
| 32 | कानूनी संक्षिप्त विवरण | | bản tóm tắt pháp lý | |
| 33 | नागरिक अधिकार | | quyền dân sự | |
| 34 | हेबियस कॉर्पस | | quyền habeas corpus | |
| 35 | मिरांडा अधिकार | | quyền miranda | |
| 36 | जमानत | | tiền tại ngoại | |
| 37 | आरोप-पत्र | | lệnh truy tố | |
| 38 | शपथास्थल झूठ | | chứng ngôn giả | |
| 39 | खंडपीठ वारंट | | lệnh bắt khẩn cấp | |
| 40 | खोज | | khám phá chứng cứ | |
| 41 | मध्यस्थता | | hòa giải | |
| 42 | समझौता | | giải quyết | |
| 43 | वर्ग कार्रवाई | | kiến nghị tập thể | |
| 44 | विरोध-अनुबंध | | chống độc quyền | |
| 45 | दिवालियापन | | phá sản | |
| 46 | कार्यकारी | | người thực thi di chúc | |
| 47 | वसीयत | | di chúc | |
| 48 | ट्रस्ट | | quỹ tín thác | |
| 49 | सम्पत्ति | | tài sản | |
| 50 | अभिभावकता | | sự giám hộ | |
| 51 | मुक्ति | | giải phóng | |
| 52 | वकील की शक्ति | | ủy quyền | |
| 53 | नोटरी | | công chứng viên | |
| 54 | शपथ-पत्र | | bản khai | |
| 55 | समावेशन | | việc thành lập công ty | |
| 56 | उप-कानून | | điều lệ | |
| 57 | शेयरधारक | | cổ đông | |
| 58 | विलय | | hợp nhất | |
| 59 | अधिग्रहण | | mua lại | |
| 60 | समुचित जांच | | kiểm tra kỹ lưỡng | |
| 61 | निषेध आदेश | | lệnh cấm | |
| 62 | प्रत्यर्पण | | bắt dẫn độ | |
| 63 | निर्वासन | | trục xuất | |
| 64 | मित्र संक्षिप्त विवरण | | ý kiến bạn của tòa | |
| 65 | लिपिक | | thư ký tòa án | |
| 66 | सलाहकार | | luật sư | |
| 67 | बार संघ | | hội luật sư | |
| 68 | तिरस्कार | | sự khinh thường | |
| 69 | कुप्रथा | | sai sót nghề nghiệp | |
| 70 | लापरवाही | | sự sơ suất | |
| 71 | विश्वासपूर्ण | | người quản lý tài sản | |
| 72 | एस्क्रो | | tài khoản ký quỹ | |
| 73 | जब्ती | | thực thi thế chấp | |
| 74 | निष्कासन | | trục xuất | |
| 75 | लीज | | hợp đồng thuê | |
| 76 | किरायेदारी | | quyền thuê | |
| 77 | क्षेत्र निर्धारण | | quy hoạch khu vực | |
| 78 | प्रमुख क्षेत्राधिकार | | quyền ưu tiên của nhà nước | |
| 79 | प्रोबेट | | xử lý di sản | |
| 80 | किशोर | | thiếu niên | |
| 81 | दुष्कर्म | | hành vi phạm tội của thiếu niên | |
| 82 | पुनर्स्थापन | | bồi thường | |
| 83 | अपमानजनक बात | | phỉ báng bằng lời nói | |
| 84 | अपमानजनक लेख | | phỉ báng bằng văn bản | |
| 85 | अपमान | | xúc phạm danh dự | |
| 86 | गोपनीयता | | quyền riêng tư | |
| 87 | निगरानी | | giám sát | |
| 88 | वारंट | | lệnh (tòa án) | |
| 89 | खोज | | khám xét | |
| 90 | जब्ती | | tịch thu | |
| 91 | महान जूरी | | hội đồng bồi thẩm lớn | |
| 92 | याचिका सौदा | | thỏa thuận nhận tội | |
| 93 | दोहरी खतरा | | bị xét xử hai lần | |
| 94 | सीमा की क़ानून | | thời hiệu xử lý | |
| 95 | फंसी हुई जूरी | | hội đồng bồi thẩm bất đồng | |
| 96 | साधारण अपराध | | tội nhẹ | |
| 97 | मौत की सजा | | tử hình | |
| 98 | मंडमस | | lệnh buộc thi hành | |
नमस्ते! अगर आप कानून और कानूनी मामलों में रुचि रखते हैं और Vietnamese भाषा सीखना चाहते हैं, तो 98 Vietnamese शब्दावली वाला यह पाठ आपके लिए बहुत उपयोगी साबित होगा। यह पाठ विशेष रूप से उन लोगों के लिए बनाया गया है जो भारत में रहते हैं और वैश्विक कानूनी शब्दावली को समझना चाहते हैं। इसमें 98 महत्वपूर्ण शब्द शामिल हैं, जो कानून के क्षेत्र से संबंधित हैं, और इनमें से कुछ उदाहरण हम यहां देखेंगे। इस पाठ में, आप शब्दों का ऑडियो सुन सकते हैं, चाहे आप इसे मैन्युअल रूप से चालू करें या यह स्वचालित रूप से चले। हर शब्द का अर्थ स्पष्ट रूप से समझाया गया है, साथ ही उसका सही उच्चारण भी बताया गया है, ताकि आप आसानी से सीख सकें।
इस 98 Vietnamese शब्दावली पाठ में, उपयोगकर्ता सक्रिय रूप से या स्वचालित रूप से ऑडियो सुन सकते हैं। उदाहरण के लिए, हर शब्द के साथ एक ऑडियो बटन होता है, जिससे आप शब्द का सही उच्चारण सुन सकते हैं। साथ ही, हर शब्द का अर्थ हिंदी में समझाय��� गया है, ताकि आप आसानी से उसका संबंधित Vietnamese अर्थ समझ सकें। यह सुविधा खासतौर पर भारत में रहने वाले लोगों के लिए फायदेमंद है, जो अंग्रेजी या अन्य भाषाओं के माध्यम से कानूनी शब्दावली सीख रहे हैं। इस पाठ को बनाते समय, हमने ध्यान रखा है कि यह सरल और आकर्षक हो, ताकि आप बिना किसी कठिनाई के सीख सकें।
इस पाठ में, हम कुछ मुख्य शब्दों पर चर्चा करेंगे, जो कानून और कानूनी क्षेत्र से जुड़े हैं। इन शब्दों को 98 Vietnamese शब्दावली के हिस्से के रूप में शामिल किया गया है। हर शब्द के लिए, आप ऑडियो सुनकर उच्चारण सीख सकते हैं, और अर्थ को समझ सकते हैं। आइए कुछ उदाहरण देखें:
यह शब्द "अपील" का मतलब है कि किसी फैसले के खिलाफ अपील करना। Vietnamese में इसे "kháng cáo" कहा जाता है। ऑडियो सुविधा से, आप "अपील" का सही उच्चारण सुन सकते हैं, और इसका अर्थ समझकर कानूनी मामलों में उपयोग कर सकते हैं। भारत में, यह शब्द अदालतों में अपील प्रक्रियाओं से मिलता-जुलता है।
"पुनर्स्थापन" का अर्थ है किसी नुकसान की भरपाई करना, जो Vietnamese में "bồi thường" है। इस शब्द का ऑडियो सुनकर, आप इसका उच्चारण सीख सकते हैं, और अर्थ स्पष्टीकरण से समझ सकते हैं कि यह कैसे कानूनी दावों में उपयोगी है। भारत के संदर्भ में, यह मुआवजे से संबंधित मामलों में प्रासंगिक है।
"बार संघ" का मतलब है वकीलों का संगठन, जिसे Vietnamese में "hội luật sư" कहा जाता है। ऑडियो के माध्यम से उच्चारण सुनें और अर्थ समझें, ताकि आप कानूनी पेशेवरों के बारे में और जान सकें। यह 98 Vietnamese शब्दावली का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, जो भारत में वकालत से जुड़े लोगों के लिए उपयोगी हो सकता है।
"पूर्व उदाहरण" का अर्थ है पिछली घटनाओं पर आधारित निर्णय, जो Vietnamese में "tiền lệ" है। इस शब्द का ऑडियो सुनकर, आप इसका सही उच्चारण जान सकते हैं, और अर्थ से समझ सकते हैं कि यह कैसे अदालती फैसलों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
"अधिग्रहण" का मतलब है किसी संपत्ति या कंपनी को खरीदना, जिसे Vietnamese में "mua lại" कहा जाता है। ऑडियो सुविधा से उच्चारण सीखें और अर्थ समझें, ताकि आप वाणिज्यिक कानून में इसका उपयोग कर सकें।
"मौत की सजा" का अर्थ है मृत्युदंड, जो Vietnamese में "tử hình" है। इस शब्द का ऑडियो सुनकर, आप इसका उच्चारण और कानूनी निहितार्थ समझ सकते हैं। भारत में, यह आपराधिक कानून से जुड़ा हुआ है।
"सीमा की क़ानून" का मतलब है समय सीमा के भीतर मामलों को निपटाना, जिसे Vietnamese में "thời hiệu xử lý" कहा जाता है। ऑडियो से उच्चारण सीखें और अर्थ से जानें कि यह कैसे मामलों की समयबद्धता सुनिश्चित करता है।
"अनुपालन" का अर्थ है नियमों का पालन करना, जो Vietnamese में "tuân thủ" है। इस शब्द का ऑडियो सुनकर, आप इसका उच्चारण और महत्व समझ सकते हैं, खासकर कानूनी अनुपालन में।
ये शब्द 98 Vietnamese शब्दावली के कुछ उदाहरण हैं, जो कानून और कानूनी क्षेत्र में उपयोगी हैं। हर शब्द के लिए, ऑडियो सुविधा आपको सही उच्चारण सिखाएगी, और अर्थ स्पष्टीकरण से आप आसानी से सीख सकते हैं। भारत में, जहां कानूनी प्रणाली जटिल है, यह पाठ आपकी मदद करेगा।
समग्र रूप से, 98 Vietnamese शब्दावली कानून और कानूनी क्षेत्र के लिए एक उत्कृष्ट संसाधन है। इसे नियमित रूप से उपयोग करके, आप न केवल शब्द सीखेंगे बल्कि अपनी भाषा कौशल में सुधार भी करेंगे। याद रखें, ऑडियो सुविधा को सक्रिय या स्वचालित रूप से चलाएं, ताकि उच्चारण सही रहे। अगर आप भारत में रहते हैं, तो इस पाठ को अपनी दैनिक सीखने की दिनचर्या में शामिल करें। कुल मिलाकर, यह पाठ आपको वैश्विक कानूनी दुनिया से जोड़ता है। (शब्द संख्या: लगभग 750)
इस लेख में, 120 तकनीकी अंग्रेजी शब्दावली कपड़ों और सामान पर सीखें, जिसमें ऑडियो, अर्थ और उच्चारण शामिल हैं। भारत के लिए बिल्कुल उपयुक्त, आसानी से सुनें और सीखें।
इस लेख में 97 तुर्की शब्दावली कला और मनोरंजन उद्योग के लिए सीखें, जिसमें ऑडियो, अर्थ और उच्चारण शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए खास डिज़ाइन किया गया है।
इस लेख में पोर्तुगीज़ शब्दावली को सुनें, उनके अर्थ और उच्चारण के साथ समझें। शिक्षा और अध्ययन पर ध्यान केंद्रित करें!
इस लेख को पढ़ें और जानिए 120 जानवरों के नाम हिंदी में, साथ ही उनकी उच्चारण और अर्थ।
इस लेख में, आप 120 इटालियन शब्द घरेलू उपकरण पर सीख सकते हैं। ऑडियो सुविधा से अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।
मलय भाषा में स्वास्थ्य और शरीर के लिए 120 महत्वपूर्ण शब्दावली के साथ जानें, सुनें और समझें। आपके लिए एक संवादात्मक अनुभव।
इस लेख में वियतनामी भाषा में कला और मनोरंजन के उद्योग से जुड़े महत्वपूर्ण शब्दावली का विस्तृत विवरण दिया गया है।
इस लेख में, 98 महत्वपूर्ण मलय शब्दावली निर्माण और वास्तुकला क्षेत्र के लिए सीखें। ऑडियो सुविधा के साथ शब्दों का अर्थ, उच्चारण और सुनने का विकल्प उपलब्ध है, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।
इस लेख में, 120 डच शब्दावली भौगोलिक नामों पर सीखें, जिसमें ऑडियो के माध्यम से उच्चारण और अर्थ शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए डिज़ाइन किया गया, यह लेख डच भाषा को आसानी से समझने में मदद करेगा।
इस लेख में, 100 मलय शब्द चिकित्सा क्षेत्र के लिए सीखें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से शब्दों का उच्चारण सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं, और आसानी से सीख सकते हैं।
इस लेख में, 120 तुर्की शब्द सीखें जो व्यापार और वित्त से संबंधित हैं। ऑडियो के साथ अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत के पेशेवरों के लिए उपयोगी है।
ऑडियो के साथ 120 चीनी पारंपरिक शब्द सीखें, जो मनोरंजन और शौक के विषय पर आधारित हैं। अर्थ, उच्चारण और इंटरैक्टिव ऑडियो के माध्यम से आसानी से समझें, खासतौर पर भारत के उत्साही सीखने वालों के लिए।
यह लेख 105 इंडोनेशियाई शब्दों को कवर करता है जो पदवी, नाम, पेशे, और कार्य पद से जुड़े हैं। ऑडियो के माध्यम से उच्चारण सीखें, अर्थ समझें, और भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी टिप्स प्राप्त करें।
पश्चिमी भाषा, विशेषकर फ़्रेंच में सार्वजनिक सेवाओं के लिए 97 महत्वपूर्ण शब्दों को सीखें। सुनें और सही उच्चारण के साथ समझें।
इस लेख में, 100 जापानी शब्दावली हेल्थकेयर उद्योग के बारे में जानें, जिसमें ऑडियो सुविधा के साथ शब्दों का अर्थ और उच्चारण शामिल है। भारत के पेशेवरों के लिए आदर्श गाइड।
इस लेख में 105 शब्द फिलिपिनो भाषा के बारे में जानें, जो पदवी, नाम, पेशा और नौकरी से संबंधित हैं। ऑडियो के साथ अर्थ और उच्चारण सीखें, जो भारत के लोगों के लिए उपयोगी है।
पुर्तगाली भाषा में फैशन से जुड़े 100 शब्दों को सीखें। जानें उनके अर्थ और उच्चारण।
इस लेख में, 120 स्पेनिश जानवरों के शब्द सीखें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से शब्दों का उच्चारण सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं, और भारत में रहते हुए भाषा सीखने का मजा उठा सकते हैं।
इस लेख में 120 अरबी शब्दावली भोजन पर के बारे में जानें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से सक्रिय रूप से या स्वचालित रूप से सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं और सही उच्चारण सीख सकते हैं।
इस लेख में, 100 यूक्रेनी शब्द सीखें जो खेल और स्वास्थ्य से संबंधित हैं। ऑडियो के माध्यम से शब्दों का अर्थ, उच्चारण और सुनने की सुविधा उपलब्ध है, जो भारत के लोगों के लिए उपयोगी है।
इस लेख में 97 तुर्की शब्दावली कला और मनोरंजन उद्योग के लिए सीखें, जिसमें ऑडियो, अर्थ और उच्चारण शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए खास डिज़ाइन किया गया है।
इस लेख में पोर्तुगीज़ शब्दावली को सुनें, उनके अर्थ और उच्चारण के साथ समझें। शिक्षा और अध्ययन पर ध्यान केंद्रित करें!
इस लेख को पढ़ें और जानिए 120 जानवरों के नाम हिंदी में, साथ ही उनकी उच्चारण और अर्थ।
इस लेख में, आप 120 इटालियन शब्द घरेलू उपकरण पर सीख सकते हैं। ऑडियो सुविधा से अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।
मलय भाषा में स्वास्थ्य और शरीर के लिए 120 महत्वपूर्ण शब्दावली के साथ जानें, सुनें और समझें। आपके लिए एक संवादात्मक अनुभव।
इस लेख में वियतनामी भाषा में कला और मनोरंजन के उद्योग से जुड़े महत्वपूर्ण शब्दावली का विस्तृत विवरण दिया गया है।
इस लेख में, 98 महत्वपूर्ण मलय शब्दावली निर्माण और वास्तुकला क्षेत्र के लिए सीखें। ऑडियो सुविधा के साथ शब्दों का अर्थ, उच्चारण और सुनने का विकल्प उपलब्ध है, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।
इस लेख में, 120 डच शब्दावली भौगोलिक नामों पर सीखें, जिसमें ऑडियो के माध्यम से उच्चारण और अर्थ शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए डिज़ाइन किया गया, यह लेख डच भाषा को आसानी से समझने में मदद करेगा।
इस लेख में, 100 मलय शब्द चिकित्सा क्षेत्र के लिए सीखें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से शब्दों का उच्चारण सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं, और आसानी से सीख सकते हैं।
इस लेख में, 120 तुर्की शब्द सीखें जो व्यापार और वित्त से संबंधित हैं। ऑडियो के साथ अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत के पेशेवरों के लिए उपयोगी है।
