Home
» Languages
»
डच भाषा की 98 कानूनी शब्दावली से अपनी करियर को बढ़ाएँ – आसानी से सीखें!
डच भाषा की 98 कानूनी शब्दावली से अपनी करियर को बढ़ाएँ – आसानी से सीखें!
in
nl
1
सबूत
bewijs
2
अदालत
rechtbank
3
बचाव वकील
verdedigingsadvocaat
4
फैसला
uitspraak
5
क़ानून
statuut
6
अभियोजन
vervolging
7
अनुबंध
contract
8
परीक्षण
proces
9
पूर्व उदाहरण
precedent
10
गवाह
getuige
11
जूरी
jury
12
विधायी
wetgeving
13
गंभीर अपराध
misdrijf
14
याचिका
pleidooi
15
मध्यस्थता
arbitrage
16
संविधान
grondwet
17
मुकदमा
rechtszaak
18
शपथ-पत्र
getuigenisverklaring
19
समन
dagvaarding
20
पैरोल
voorwaardelijke vrijlating
21
परिवीक्षा
proeftijd
22
निषेधाज्ञा
voorlopige voorziening
23
अपराध
onrechtmatige daad
24
दायित्व
aansprakelijkheid
25
अभियोजक
eiser
26
प्रतिवादी
verweerder
27
अपील
beroep
28
दंड का आदेश
veroordeling
29
ट्रेडमार्क
merkenrecht
30
पेटेंट
octrooi
31
अनुपालन
naleving
32
कानूनी संक्षिप्त विवरण
rechtsbrief
33
नागरिक अधिकार
burgerrechten
34
हेबियस कॉर्पस
habeas corpus
35
मिरांडा अधिकार
miranda-rechten
36
जमानत
borgtocht
37
आरोप-पत्र
aanklacht
38
शपथास्थल झूठ
meineed
39
खंडपीठ वारंट
arrestbevel van de rechter
40
खोज
ontdekking
41
मध्यस्थता
mediation
42
समझौता
schikking
43
वर्ग कार्रवाई
collectieve actie
44
विरोध-अनुबंध
mededingingsrecht
45
दिवालियापन
faillissement
46
कार्यकारी
executeur
47
वसीयत
testament
48
ट्रस्ट
trust
49
सम्पत्ति
nalatenschap
50
अभिभावकता
voogdij
51
मुक्ति
emancipatie
52
वकील की शक्ति
volmacht
53
नोटरी
notaris
54
शपथ-पत्र
affidavit
55
समावेशन
incorporatie
56
उप-कानून
huishoudelijk reglement
57
शेयरधारक
aandeelhouder
58
विलय
fusie
59
अधिग्रहण
overname
60
समुचित जांच
due diligence
61
निषेध आदेश
beschermingsbevel
62
प्रत्यर्पण
uitlevering
63
निर्वासन
uitzetting
64
मित्र संक्षिप्त विवरण
amicus curiae
65
लिपिक
griffier
66
सलाहकार
raadsman
67
बार संघ
advocatenorde
68
तिरस्कार
minachting
69
कुप्रथा
onprofessioneel gedrag
70
लापरवाही
nalatigheid
71
विश्वासपूर्ण
fiduciair
72
एस्क्रो
depotsom
73
जब्ती
executieverkoop
74
निष्कासन
ontruiming
75
लीज
huurcontract
76
किरायेदारी
huur
77
क्षेत्र निर्धारण
bestemmingsplan
78
प्रमुख क्षेत्राधिकार
onteigening
79
प्रोबेट
erfopvolging
80
किशोर
minderjarige
81
दुष्कर्म
delinquentie
82
पुनर्स्थापन
restitutie
83
अपमानजनक बात
laster
84
अपमानजनक लेख
schandelijke laster
85
अपमान
eerroof
86
गोपनीयता
privacy
87
निगरानी
toezicht
88
वारंट
bevel
89
खोज
zoeking
90
जब्ती
inbeslagname
91
महान जूरी
grote jury
92
याचिका सौदा
schikking
93
दोहरी खतरा
dubbele vervolging
94
सीमा की क़ानून
verjaringstermijn
95
फंसी हुई जूरी
onbesliste jury
96
साधारण अपराध
misdrijf
97
मौत की सजा
doodstraf
98
मंडमस
bevel
नमस्ते! अगर आप भारत में रहते हैं और डच भाषा सीख रहे हैं, तो 98 डच शब्दावली कानूनी क्षेत्र के लिए एक उत्कृष्ट संसाधन है। यह लेख आपको कानूनी और फोरेंसिक क्षेत्र से जुड़ी महत्वपूर्ण शब्दावली से परिचित कराएगा। इन शब्दों को सीखना न केवल आपकी भाषा कौशल में सुधार करेगा, बल्कि अंतरराष्ट्रीय व्यापार, अध्ययन या प्रवास के लिए मददगार साबित हो सकता है। प्रत्येक शब्द के लिए, आप ऑडियो सुविधा का उपयोग करके इसे सुन सकते हैं – या तो स्वचालित रूप से चलाएं या मैन्युअल रूप से सक्रिय करें। हम अर्थ, उच्चारण और उदाहरणों के साथ व्याख्या प्रदान करेंगे, ताकि आप आसानी से समझ सकें।
परिचय: 98 डच शब्दावली कानूनी क्षेत्र के लिए क्यों महत्वपूर्ण है
98 डच शब्दावली कानूनी क्षेत्र के लिए एक समग्र गाइड है जो डच भाषा में कानूनी शब्दों को कवर करता है। भारत जैसे देश में, जहां वैश्विक संबंध बढ़ रहे हैं, इन शब्दों को जानना फायदेमंद है। उदाहरण के लिए, अगर आप वकील, छात्र या व्यवसायी हैं, तो ये शब्द आपकी मदद कर सकते हैं। इस लेख में, हम चुनी गई शब्दावली पर फोकस करेंगे, जैसे गोपनीयता, समझौता और अन्य। प्रत्येक शब्द के लिए, ऑडियो उपलब्ध है जो आपको सही उच्चारण सुनने देता है, और हम अर्थ की विस्तृत व्याख्या देंगे।
शब्दावली और उनकी व्याख्या
नीचे, हम 98 डच शब्दावली कानूनी क्षेत्र के लिए से कुछ मुख्य शब्दों को सूचीबद्ध कर रहे हैं। प्रत्येक शब्द के साथ, हम इसका डच अर्थ, हिंदी अर्थ, उच्चारण और ऑडियो सुविधा का विवरण देंगे। आप इन शब्दों को सुनकर अभ्यास कर सकते हैं, जो आपके लिए आसान और प्रभावी होगा।
गोपनीयता (Privacy)
शब्द: गोपनीयता। डच शब्द: Privacy। अर्थ: यह व्यक्तिगत सूचनाओं की सुरक्षा से संबंधित है, जैसे डेटा सुरक्षा कानून। उच्चारण: प्राइवेसी (अंग्रेजी में समान, लेकिन डच में 'प्राइवेसी' जैसा)। ऑडियो: इस शब्द को सुनने के लिए, पृष्ठ पर उपलब्ध प्लेयर को सक्रिय करें – यह स्वचालित या मैन्युअल रूप से चलेगा। भारत में, गोपनीयता डेटा सुरक्षा बिल से जुड़ी है।
समझौता (Schikking)
शब्द: समझौता। डच शब्द: Schikking। अर्थ: यह किसी विवाद का आपसी समाधान करने का मतलब है, जैसे अदालत से बाहर समझौता। उच्चारण: स्किकिंग (एस-किक-इंग)। ऑडियो: सुनें और दोहराएं। यह शब्द भारत के मध्यस्थता कानूनों से मिलता-जुलता है।
सीमा की क़ानून (Verjaringstermijn)
शब्द: सीमा की क़ानून। डच शब्द: Verjaringstermijn। अर्थ: यह समय सीमा से संबंधित है, जैसे मुकदमा दायर करने की अवधि। उच्चारण: वेहरजैरिंग्स्टर्मिन। ऑडियो: उपलब्ध है, सुनकर सीखें। भारत में, यह सीमांतन अधिनियम जैसा है।
हेबियस कॉर्पस (Habeas Corpus)
शब्द: हेबियस कॉर्पस। डच शब्द: Habeas Corpus। अर्थ: यह एक कानूनी अधिकार है जो गिरफ्तारी के खिलाफ सुरक्षा प्रदान करता है। उच्चारण: हेबीअस कोरपस। ऑडियो: सुनें और समझें। भारत के संविधान में यह मौलिक अधिकार है।
निषेध आदेश (Beschermingsbevel)
शब्द: निषेध आदेश। डच शब्द: Beschermingsbevel। अर्थ: यह सुरक्षा के लिए जारी किया गया आदेश है, जैसे घरेलू हिंसा से बचाव। उच्चारण: बेर्शमिंग्स्बेवेल। ऑडियो: उपयोग करें। भारत में, यह पीओए एक्ट से जुड़ा है।
प्रत्यर्पण (Uitlevering)
शब्द: प्रत्यर्पण। डच शब्द: Uitlevering। अर्थ: अपराधी को एक देश से दूसरे देश भेजना। उच्चारण: आउटलीवरिंग। ऑडियो: सुनकर अभ्यास करें। भारत और यूरोप के बीच प्रत्यर्पण संधियां हैं।
विरोध-अनुबंध (Mededingingsrecht)
शब्द: विरोध-अनुबंध। डच शब्द: Mededingingsrecht। अर्थ: यह प्रतिस्पर्धा कानून है, जो बाजार प्रतियोगिता को नियंत्रित करता है। उच्चारण: मेडेडिंग्स्रेक्ट। ऑडियो: उपलब्ध। भारत में, यह प्रतियोगिता आयोग से संबंधित है।
सम्पत्ति (Nalatenschap)
शब्द: सम्पत्ति। डच शब्द: Nalatenschap। अर्थ: मृत्यु के बाद संपत्ति का वितरण। उच्चारण: नलैट्सकेप। ऑडियो: सुनें। भारत के उत्तराधिकार कानूनों से तुलना करें।
मौत की सजा (Doodstraf)
शब्द: मौत की सजा। डच शब्द: Doodstraf। अर्थ: मृत्युदंड। उच्चारण: डोड्स्ट्राफ। ऑडियो: उपयोग करें। भारत में, यह कुछ अपराधों के लिए लागू है।
परीक्षण (Proces)
शब्द: परीक्षण। डच शब्द: Proces। अर्थ: अदालती कार्यवाही। उच्चारण: प्रोसेस। ऑडियो: सुनकर सीखें। यह भारत के न्यायिक प्रक्रियाओं से मिलता है।
समावेशन (Incorporatie)
शब्द: समावेशन। डच शब्द: Incorporatie। अर्थ: कंपनी या संगठन का गठन। उच्चारण: इंकॉरपोरेशिए। ऑडियो: उपलब्ध। भारत में, यह कंपनियों के पंजीकरण से जुड़ा है।
मुक्ति (Emancipatie)
शब्द: मुक्ति। डच शब्द: Emancipatie। अर्थ: स्वतंत्रता या समानता का अधिकार। उच्चारण: इमैंसिपेशिए। ऑडियो: सुनें। भारत में, यह महिला सशक्तिकरण से संबंधित है।
ऑडियो सुविधाएँ और सीखने का तरीका
98 डच शब्दावली कानूनी क्षेत्र के लिए में, प्रत्येक शब्द के लिए ऑडियो सुविधा है जिससे आप उच्चारण सुना सकते हैं। इसे स्वचालित रूप से चलाएं या मैन्युअल रूप से चालू करें। भारत में रहते हुए, आप अपने स्मार्टफोन पर इनका उपयोग करके रोजाना अभ्यास कर सकते हैं। यह न केवल अर्थ समझने में मदद करता है, बल्कि सही उच्चारण सीखने में भी। इन शब्दों को बार-बार सुनकर, आप 98 डच शब्दावली कानूनी क्षेत्र के लिए को पूरी तरह से अपना सकते हैं।
समापन में, 98 डच शब्दावली कानूनी क्षेत्र के लिए सीखना आपके लिए एक बड़ा फायदा है, खासकर अगर आप भारत से हैं और वैश्विक अवसर तलाश रहे हैं। इस लेख ने आपको मूलभूत जानकारी दी है, लेकिन नियमित अभ्यास से आप इसमें निपुण हो सकते हैं। धन्यवाद!