Home
» Languages
»
फैशन उद्योग के लिए शब्दावली: एक सुनें और सीखें अनुभव
फैशन उद्योग के लिए शब्दावली: एक सुनें और सीखें अनुभव
in
ph
1
सिलाई मशीन
makina pananahi
2
कपड़ा
tela
3
धागा
sinulid
4
पैटर्न
disenyo
5
ज़िपर
sipsip
6
बटन
butones
7
सुई
karayom
8
सिलाई
tahi
9
रनवे
rampa
10
मैनक्विन
manikang
11
वस्त्र
tekstil
12
कढ़ाई
bordado
13
सीम
sama
14
हेम
doblado sa gilid
15
कैटवॉक
rampa ng modelo
16
संग्रह
koleksyon
17
लुकबुक
librong tanawin
18
फिटिंग
pagsukat
19
रंग
kulay (dye)
20
बुना हुआ कपड़ा
damit na hinabi
21
चमड़ा
balat (da)
22
मखमल
belbet
23
डेनिम
denim
24
फीता
renda
25
साटन
saten
26
शिफॉन
sifon
27
दर्जी का काम
pagtatahi
28
एप्लीक
aplik
29
मनकों से सजाना
paglalagay ng butil
30
टोपी बनाने का काम
paggawa ng sumbrero
31
सामान
aksesorya
32
पोर्टफोलियो
portfolio (koleksyon ng trabaho)
33
स्केच
sketsa
34
मूड बोर्ड
mood board (board ng damdamin)
35
सैंपल
sample ng tela
36
बोडिस
bodice (katawan ng damit)
37
कॉलर
kwelyo
38
कफ
puso (cuff)
39
लैपेल
lapel (bahagi ng kwelyo)
40
प्लीट
pleats (neps gupit)
41
रफल
ruffles (neps nhuyan)
42
स्लिट
hiwa
43
वेंट
bentilasyon (sa damit)
44
ड्रेप
drape (pagkalatag ng tela)
45
गैदर
tipon (pagsasama ng tela)
46
टक
tuck (neps gupit)
47
बायस
bias (hindi tuwid, sa pagtatahi)
48
अनाज
direksyon ng hibla
49
अंतःस्तर
interfacing
50
अस्तर
panapin
51
पैडिंग
padding
52
बंधन
binding
53
पाइपिंग
piping
54
किनारा
trim
55
सामग्री
kagamitan sa pagtahi
56
अंगूठी
dedal
57
कैंची
gunting
58
कतरनी
gunting pangmalaki
59
पिन
aspile
60
चाक
tsok
61
मापनी टेप
tape measure
62
सीम खोलने वाला
tagapunit ng tahi
63
प्रेसर फुट
paa ng makina
64
सर्जर
serger
65
ओवरलॉक
overlock
66
क्विल्ट
kumot
67
पैचवर्क
patchwork
68
सजावट
palamuti
69
फास्टनर
tagapirmi
70
हुक
kawit
71
आई
eyelet
72
स्नैप
snap
73
बकल
buckle
74
क्लास्प
clasp
75
ग्रोमेट
grommet
76
रिवेट
rivet
77
स्टड
stud
78
सिक्विन
sequins
79
राइनस्टोन
rhinestone
80
पंख
pluma
81
फर
balahibo
82
सुएड
suede
83
ऊन
lana
84
कपास
koton
85
रेशम
seda
86
लिनेन
linen
87
पॉलिएस्टर
polyester
88
नायलॉन
nylon
89
रेयॉन
rayon
90
स्पैन्डेक्स
spandex
91
टूल
tule
92
ऑर्गेंजा
organza
93
फ्लैनल
flannel
94
ट्वीड
tweed
95
कॉर्डुरॉय
corduroy
96
फेल्ट
felt
97
प्रिंट
print
98
प्लेड
disenyo ng kahon-kahon
99
स्ट्राइप
guhit na pahaba
100
पोल्का डॉट
mga bilog na pattern
फैशन उद्योग में Filipino शब्दावली सीखें: एक रोचक यात्रा
नमस्ते! अगर आप फैशन उद्योग में रुचि रखते हैं और नए भाषा कौशल विकसित करना चाहते हैं, तो यह लेख आपके लिए है। हम यहां 100 Filipino शब्दों की चर्चा कर रहे हैं, लेकिन मुख्य फोकस उन शब्दों पर है जो फैशन उद्योग से जुड़े हैं। यह लेख भारत के पाठकों के लिए तैयार किया गया है, जहां फैशन की दुनिया में रोजगार और शौक दोनों बढ़ रहे हैं। प्रत्येक शब्द के लिए, आप ऑडियो सुना सकते हैं – या तो खुद सक्रिय रूप से चालू करके या इसे स्वचालित रूप से चलने देने के लिए। हम अर्थ और उच्चारण की विस्तृत व्याख्या देंगे, ताकि आप आसानी से सीख सकें। फैशन उद्योग में ये शब्द आपकी मदद करेंगे, चाहे आप डिजाइनर बनना चाहें या सिर्फ ज्ञान बढ़ाना चाहें।
शब्दों की सूची और उनके विवरण
इस लेख में, हमने कुछ प्रमुख शब्दों को चुना है जो फैशन उद्योग से संबंधित हैं। प्रत्येक शब्द के लिए, कल्पना कीजिए कि आप एक ऑडियो बटन दबाते हैं और शब्द को सुनते हैं। उदाहरण के तौर पर, आप "टोपी बनाने का काम" को सुनकर इसका सही उच्चारण सीख सकते हैं। चलिए शुरू करते हैं:
1. टोपी बनाने का काम (paggawa ng sumbrero)
यह शब्द टोपी बनाने के काम को दर्शाता है। Filipino में, इसका अर्थ है "sumbrero बनाने का कार्य"। उच्चारण: pahg-gah-wah nang soom-beh-ro. ऑडियो सुनें और दोहराएं – यह फैशन उद्योग में हस्तकला का हिस्सा है। भारत में, जहां पारंपरिक टोपियां लोकप्रिय हैं, यह शब्द उपयोगी हो सकता है।
2. अंगूठी (dedal)
अंगूठी का अर्थ है सिलाई में इस्तेमाल होने वाला छोटा उपकरण, जो Filipino में "dedal" कहलाता है। उच्चारण: deh-dal. ऑडियो सुने और समझें कि यह कैसे फैशन उद्योग के बुनियादी हिस्से में फिट होता है। भारत के सिलाई कारीगरों के लिए, यह परिचित लगेगा।
3. किनारा (trim)
किनारा का मतलब है कपड़ों के किनारे को सजाना। Filipino में, यह "trim" है। उच्चारण: trim (जैसा अंग्रेजी में)। ऑडियो के माध्यम से सुनकर अभ्यास करें, और देखें कि यह फैशन उद्योग में डिजाइन को कैसे बेहतर बनाता है। भारत में, यह साड़ी या कुर्ता के किनारों में देखा जा सकता है।
4. पॉलिएस्टर (polyester)
पॉलिएस्टर एक सिंथेटिक कपड़ा है, जो Filipino में भी "polyester" कहलाता है। उच्चारण: pol-ee-es-ter. ऑडियो सुनकर याद रखें, क्योंकि यह फैशन उद्योग में सस्ते और टिकाऊ कपड़ों के लिए इस्तेमाल होता है। भारत के फैशन बाजार में, यह बहुत आम है।
5. प्लीट (pleats - neps gupit)
प्लीट का अर्थ है कपड़ों में मोड़ या सिलवटें, Filipino में "neps gupit"। उच्चारण: pleets (नेप्स गूपित)। ऑडियो के जरिए सुनें और समझें कि यह फैशन उद्योग में शैली जोड़ता है। भारत में, साड़ी या स्कर्ट में प्लीट्स का उपयोग होता है।
6. लिनेन (linen)
लिनेन एक प्राकृतिक कपड़ा है, Filipino में "linen"। उच्चारण: lin-en. ऑडियो सुने और जानें कि यह फैशन उद्योग में गर्मी में आरामदायक क्यों है। भारत के उष्णकटिबंधीय मौसम में, यह उपयोगी है।
7. सर्जर (serger)
सर्जर एक सिलाई मशीन है जो किनारों को सील करती है, Filipino में "serger"। उच्चारण: sur-ger. ऑडियो से सीखें, और देखें कि यह फैशन उद्योग में उत्पादन को तेज कैसे करता है। भारत के वस्त्र उद्योग में, यह महत्वपूर्ण है।
8. रनवे (rampa)
रनवे का मतलब है फैशन शो में मंच, Filipino में "rampa"। उच्चारण: ram-pa. ऑडियो सुनकर तैयार हों, क्योंकि यह फैशन उद्योग के शोबिज हिस्से से जुड़ा है। भारत में, फैशन वीक्स में रनवे लोकप्रिय हैं।
9. स्पैन्डेक्स (spandex)
स्पैन्डेक्स एक लचीला कपड़ा है, Filipino में "spandex"। उच्चारण: span-deks. ऑडियो के माध्यम से अभ्यास करें, और समझें कि यह फैशन उद्योग में फिटिंग कपड़ों के लिए क्यों जरूरी है। भारत में, स्पोर्ट्सवियर में इसका इस्तेमाल होता है।
10. सैंपल (sample ng tela)
सैंपल का अर्थ है कपड़े का नमूना, Filipino में "sample ng tela"। उच्चारण: sam-pl ng te-la. ऑडियो सुने और जानें कि यह फैशन उद्योग में उत्पादन से पहले कैसे मदद करता है। भारत के निर्यात उद्योग में, सैंपल महत्वपूर्ण हैं।
11. संग्रह (koleksyon)
संग्रह का मतलब है फैशन का संग्रह, Filipino में "koleksyon"। उच्चारण: ko-lek-syon. ऑडियो से सीखें, क्योंकि यह फैशन उद्योग में डिजाइनरों के काम को दर्शाता है। भारत में, डिजाइनर संग्रह लॉन्च करते हैं।
12. मापनी टेप (tape measure)
मापनी टेप का अर्थ है मापने वाली टेप, Filipino में "tape measure"। उच्चारण: tape mea-sure. ऑडियो सुनकर याद रखें, क्योंकि यह फैशन उद्योग में सटीकता के लिए आवश्यक है। भारत के दर्जी के काम में, यह बुनियादी उपकरण है।
ये शब्द फैशन उद्योग में Filipino भाषा को समझने का आधार हैं। प्रत्येक के लिए ऑडियो सुने, अर्थ याद रखें और उच्चारण अभ्यास करें। भारत में, जहां फैशन वैश्विक हो रहा है, ये ज्ञान आपके करियर को बढ़ा सकता है। फैशन उद्योग की इस दुनिया में, आप नए अवसर पा सकते हैं। कुल मिलाकर, यह लेख 100 शब्दों की पूरी समझ देता है, लेकिन यहां दिए गए उदाहरण पर्याप्त हैं। आगे सीखते रहें!