सीखें 120 तकनीकी स्पेनिश शब्द: एक संपूर्ण मार्गदर्शिका


in es
1 कंप्यूटर
ordenador
2 लैपटॉप
portátil
3 स्मार्टफोन
smartphone
4 टैबलेट
tableta
5 स्क्रीन
pantalla
6 कीबोर्ड
teclado
7 माउस
ratón
8 मॉनिटर
monitor
9 प्रिंटर
impresora
10 स्कैनर
escáner
11 कैमरा
cámara
12 वेबकैम
webcam
13 माइक्रोफोन
micrófono
14 स्पीकर
altavoz
15 हेडफोन
auriculares
16 चार्जर
cargador
17 बैटरी
batería
18 केबल
cable
19 प्लग
enchufe
20 सॉकेट
toma de corriente
21 इंटरनेट
internet
22 वाई-फाई
wi-fi
23 नेटवर्क
red
24 सर्वर
servidor
25 क्लाउड
nube
26 डेटा
datos
27 फाइल
archivo
28 फोल्डर
carpeta
29 दस्तावेज़
documento
30 ईमेल
correo electrónico
31 संदेश
mensaje
32 चैट
chat
33 वीडियो कॉल
videollamada
34 सोशल मीडिया
redes sociales
35 वेबसाइट
sitio web
36 ब्राउज़र
navegador
37 ऐप
aplicación
38 सॉफ़्टवेयर
software
39 प्रोग्राम
programa
40 कोड
código
41 एल्गोरिदम
algoritmo
42 डेटाबेस
base de datos
43 स्टोरेज
almacenamiento
44 मेमोरी
memoria
45 प्रोसेसर
procesador
46 ग्राफिक्स
gráficos
47 अपडेट
actualización
48 डाउनलोड
descargar
49 अपलोड
subir
50 स्ट्रीम
transmitir
51 खोज
buscar
52 लिंक
enlace
53 पासवर्ड
contraseña
54 उपयोगकर्ता नाम
nombre de usuario
55 खाता
cuenta
56 प्रोफ़ाइल
perfil
57 पोस्ट
publicación
58 टिप्पणी
comentario
59 पसंद
me gusta
60 साझा
compartir
61 सूचना
notificación
62 वायरस
virus
63 मैलवेयर
malware
64 फायरवॉल
cortafuegos
65 एन्क्रिप्शन
cifrado
66 सुरक्षा
seguridad
67 बैकअप
copia de seguridad
68 पुनर्स्थापित
restaurar
69 क्रैश
fallo
70 बग
error
71 हैक
hackear
72 रोबोट
robot
73 ड्रोन
dron
74 सेंसर
sensor
75 स्वचालन
automatización
76 कृत्रिम
artificial
77 बुद्धिमत्ता
inteligencia
78 मशीन
máquina
79 सीखना
aprendizaje
80 आभासी
virtual
81 वास्तविकता
realidad
82 संवर्धित
aumentado
83 गैजेट
gadget
84 उपकरण
dispositivo
85 औजार
herramienta
86 अनुप्रयोग
aplicación
87 प्लेटफ़ॉर्म
plataforma
88 इंटरफेस
interfaz
89 डिज़ाइन
diseño
90 डेवलपर
desarrollador
91 प्रोग्रामर
programador
92 इंजीनियर
ingeniero
93 तकनीशियन
técnico
94 समर्थन
soporte
95 प्रणाली
sistema
96 हार्डवेयर
hardware
97 फर्मवेयर
firmware
98 ऑपरेटिंग
operativo
99 विंडोज़
windows
100 लिनक्स
linux
101 एंड्रॉइड
android
102 आईओएस
ios
103 ब्लूटूथ
bluetooth
104 यूएसबी
usb
105 पोर्ट
puerto
106 ड्राइव
unidad
107 डिस्क
disco
108 चिप
chip
109 सर्किट
circuito
110 सिग्नल
señal
111 सैटेलाइट
satélite
112 जीपीएस
gps
113 रूटर
router
114 मॉडेम
módem
115 कनेक्शन
conexión
116 बैंडविड्थ
ancho de banda
117 गति
velocidad
118 डिजिटल
digital
119 एऩालॉग
analógico
120 नवाचार
innovación

परिचय: 120 शब्द स्पेनिश में तकनीक विषय पर क्यों महत्वपूर्ण है

यदि आप भारत में रहते हैं और स्पेनिश भाषा सीखना चाहते हैं, तो 120 शब्द स्पेनिश में तकनीक विषय पर एक उत्कृष्ट शुरुआत हो सकती है। यह लेख आपको तकनीक से संबंधित शब्दों को ऑडियो के माध्यम से सुनने, उनके अर्थ समझने और सही उच्चारण सीखने का मौका देता है। भारत जैसे देश में, जहां तकनीक तेजी से बढ़ रही है, इन शब्दों को सीखना आपके करियर या रोजमर्रा की जिंदगी में मदद कर सकता है। उदाहरण के लिए, अगर आप सॉफ्टवेयर इंजीनियर हैं, तो इन शब्दों से आप वैश्विक स्तर पर काम करने में सक्षम होंगे। इस लेख में, हम उन 12 शब्दों पर फोकस करेंगे जो आपने प्रदान किए हैं, और इन्हें विस्तार से समझाएंगे ताकि आप सक्रिय रूप से ऑडियो सुन सकें।

ऑडियो सुविधा: कैसे सुनें और सीखें

इस 120 शब्द स्पेनिश में तकनीक विषय पर लेख में, हर शब्द के लिए ऑडियो उपलब्ध है, जिसे आप मैन्युअल रूप से चला सकते हैं या इसे ऑटो-플े पर सेट कर सकते हैं। उदाहरण के तौर पर, शब्द "कीबोर्ड" जिसका स्पेनिश में अर्थ "teclado" है, उसके लिए आप ऑडियो सुनकर "teh-kla-do" का उच्चारण सीख सकते हैं। भारत में, जहां मोबाइल और कंप्यूटर का उपयोग आम है, यह सुविधा आपके लिए बहुत सुविधाजनक है। हर शब्द के अर्थ को सरल हिंदी में समझाया गया है, ताकि आप आसानी से ग्रहण कर सकें।

शब्दों की सूची और विवरण

आइए अब 120 शब्द स्पेनिश में तकनीक विषय पर से कुछ मुख्य शब्दों पर नजर डालें। ये शब्द तकनीक के विभिन्न पहलुओं को कवर करते हैं, और हर एक के लिए ऑडियो, अर्थ और उच्चारण दिया गया है। उदाहरण के रूप में:

  • कीबोर्ड (teclado): इसका अर्थ है कंप्यूटर का कीबोर्ड। ऑडियो में "teh-kla-do" सुनें और दोहराएं। भारत में, यह शब्द टाइपिंग से जुड़ा है।
  • इंजीनियर (ingeniero): इसका मतलब है इंजीनियर। उच्चारण "in-jeh-nyeh-ro" है। अगर आप भारत में इंजीनियरिंग कर रहे हैं, तो यह शब्द उपयोगी साबित होगा।
  • माउस (ratón): इसका अर्थ है कंप्यूटर माउस। ऑडियो में "ra-ton" सुनकर सीखें।
  • क्रैश (fallo): इसका मतलब है सिस्टम क्रैश। उच्चारण "fa-yo" है, और यह तकनीक में आम समस्या का प्रतिनिधित्व करता है।
  • प्रोफ़ाइल (perfil): इसका अर्थ है प्रोफाइल, जैसे सोशल मीडिया पर। ऑडियो में "per-fil" सुनें।
  • संवर्धित (aumentado): इसका मतलब है संवर्धित, जैसे AR तकनीक में। उच्चारण "a-oo-men-ta-do" है।
  • पोर्ट (puerto): इसका अर्थ है पोर्ट, जैसे USB पोर्ट। सुनें और "pwer-to" सीखें।
  • सॉकेट (toma de corriente): इसका मतलब है सॉकेट या बिजली का प्लग। उच्चारण "to-ma de co-rrien-te" है।
  • केबल (cable): इसका अर्थ है केबल, जैसे इंटरनेट केबल। ऑडियो में "ka-ble" सुनें।
  • माइक्रोफोन (micrófono): इसका मतलब है माइक्रोफोन। उच्चारण "mi-kro-fo-no" है।
  • सिग्नल (señal): इसका अर्थ है सिग्नल, जैसे वाई-फाई सिग्नल। सुनें और "se-nyal" सीखें।
  • सीखना (aprendizaje): इसका मतलब है सीखना, जो तकनीक में शिक्षा से जुड़ा है। उच्चारण "a-pren-di-sa-he" है।

ये शब्द 120 शब्द स्पेनिश में तकनीक विषय पर का हिस्सा हैं, और इन्हें बार-बार सुनकर आप इन्हें याद रख सकते हैं। भारत में, जहां डिजिटल शिक्षा बढ़ रही है, इन शब्दों को सीखना आपके लिए फायदेमंद होगा। हर शब्द के ऑडियो को सक्रिय या स्वचालित रूप से चलाएं, और अर्थ को ध्यान से पढ़ें।

लाभ और सुझाव: 120 शब्द स्पेनिश में तकनीक विषय पर को कैसे प्रभावी बनाएं

120 शब्द स्पेनिश में तकनीक विषय पर सीखने से आपको न केवल भाषा का ज्ञान मिलेगा, बल्कि वैश्विक नौकरियों में भी मदद मिलेगी। उदाहरण के तौर पर, अगर आप भारत में आईटी क्षेत्र में काम करते हैं, तो "ingeniero" जैसे शब्द आपके लिए उपयोगी हैं। रोजाना 10-15 मिनट ऑडियो सुनें और उच्चारण अभ्यास करें। इस लेख को बार-बार पढ़कर, आप इन शब्दों को मजबूत कर सकते हैं। याद रखें, तकनीक के युग में भाषा सीखना आपकी प्रतिस्पर्धा बढ़ाता है।

समापन में, 120 शब्द स्पेनिश में तकनीक विषय पर एक रोचक और व्यावहारिक तरीका है भाषा सीखने का। भारत के पाठकों के लिए, यह न केवल मनोरंजक है बल्कि व्यावसायिक अवसर भी प्रदान करता है। आज ही शुरू करें और देखें कैसे यह आपके जीवन को बदलता है!



Leave a Comment

सीखें 120 तकनीकी अंग्रेजी शब्दावली कपड़ों और सामान पर - ऑडियो के साथ आसान तरीका!

सीखें 120 तकनीकी अंग्रेजी शब्दावली कपड़ों और सामान पर - ऑडियो के साथ आसान तरीका!

इस लेख में, 120 तकनीकी अंग्रेजी शब्दावली कपड़ों और सामान पर सीखें, जिसमें ऑडियो, अर्थ और उच्चारण शामिल हैं। भारत के लिए बिल्कुल उपयुक्त, आसानी से सुनें और सीखें।

सीखें 97 तुर्की शब्दावली कला और मनोरंजन उद्योग के लिए – ऑडियो के साथ आसानी से!

सीखें 97 तुर्की शब्दावली कला और मनोरंजन उद्योग के लिए – ऑडियो के साथ आसानी से!

इस लेख में 97 तुर्की शब्दावली कला और मनोरंजन उद्योग के लिए सीखें, जिसमें ऑडियो, अर्थ और उच्चारण शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए खास डिज़ाइन किया गया है।

खुशखबरी! 120 पोर्तुगीज़ शब्दावली: शिक्षा और अध्ययन के लिए एक गाइड

खुशखबरी! 120 पोर्तुगीज़ शब्दावली: शिक्षा और अध्ययन के लिए एक गाइड

इस लेख में पोर्तुगीज़ शब्दावली को सुनें, उनके अर्थ और उच्चारण के साथ समझें। शिक्षा और अध्ययन पर ध्यान केंद्रित करें!

खुद को जानें: 120 हिंदी शब्दावली से जानवरों के बारे में जानें

खुद को जानें: 120 हिंदी शब्दावली से जानवरों के बारे में जानें

इस लेख को पढ़ें और जानिए 120 जानवरों के नाम हिंदी में, साथ ही उनकी उच्चारण और अर्थ।

सीखें 120 इटालियन शब्द: घरेलू उपकरणों पर आसानी से, ऑडियो के साथ

सीखें 120 इटालियन शब्द: घरेलू उपकरणों पर आसानी से, ऑडियो के साथ

इस लेख में, आप 120 इटालियन शब्द घरेलू उपकरण पर सीख सकते हैं। ऑडियो सुविधा से अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।

शरीर और स्वास्थ्य पर 120 मलय शब्दावली: जानें स्वास्थ्य के महत्व को

शरीर और स्वास्थ्य पर 120 मलय शब्दावली: जानें स्वास्थ्य के महत्व को

मलय भाषा में स्वास्थ्य और शरीर के लिए 120 महत्वपूर्ण शब्दावली के साथ जानें, सुनें और समझें। आपके लिए एक संवादात्मक अनुभव।

वियतनामी में उद्योग के अनुसार शब्दावली: कला और मनोरंजन

वियतनामी में उद्योग के अनुसार शब्दावली: कला और मनोरंजन

इस लेख में वियतनामी भाषा में कला और मनोरंजन के उद्योग से जुड़े महत्वपूर्ण शब्दावली का विस्तृत विवरण दिया गया है।

सीखें 98 मलय शब्दावली निर्माण और वास्तुकला क्षेत्र के लिए – ऑडियो के साथ आसानी से!

सीखें 98 मलय शब्दावली निर्माण और वास्तुकला क्षेत्र के लिए – ऑडियो के साथ आसानी से!

इस लेख में, 98 महत्वपूर्ण मलय शब्दावली निर्माण और वास्तुकला क्षेत्र के लिए सीखें। ऑडियो सुविधा के साथ शब्दों का अर्थ, उच्चारण और सुनने का विकल्प उपलब्ध है, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।

सीखें 120 डच भौगोलिक नाम शब्दावली: ऑडियो के साथ उच्चारण और अर्थ!

सीखें 120 डच भौगोलिक नाम शब्दावली: ऑडियो के साथ उच्चारण और अर्थ!

इस लेख में, 120 डच शब्दावली भौगोलिक नामों पर सीखें, जिसमें ऑडियो के माध्यम से उच्चारण और अर्थ शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए डिज़ाइन किया गया, यह लेख डच भाषा को आसानी से समझने में मदद करेगा।

सीखें 100 मलय शब्द चिकित्सा क्षेत्र के लिए - ऑडियो के साथ पूरी जानकारी

सीखें 100 मलय शब्द चिकित्सा क्षेत्र के लिए - ऑडियो के साथ पूरी जानकारी

इस लेख में, 100 मलय शब्द चिकित्सा क्षेत्र के लिए सीखें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से शब्दों का उच्चारण सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं, और आसानी से सीख सकते हैं।

सीखें 120 तुर्की शब्द: व्यापार और वित्त के लिए आसान गाइड

सीखें 120 तुर्की शब्द: व्यापार और वित्त के लिए आसान गाइड

इस लेख में, 120 तुर्की शब्द सीखें जो व्यापार और वित्त से संबंधित हैं। ऑडियो के साथ अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत के पेशेवरों के लिए उपयोगी है।

ऑडियो के साथ सीखें 120 चीनी पारंपरिक शब्द: मनोरंजन और शौक का रोमांचक सफर

ऑडियो के साथ सीखें 120 चीनी पारंपरिक शब्द: मनोरंजन और शौक का रोमांचक सफर

ऑडियो के साथ 120 चीनी पारंपरिक शब्द सीखें, जो मनोरंजन और शौक के विषय पर आधारित हैं। अर्थ, उच्चारण और इंटरैक्टिव ऑडियो के माध्यम से आसानी से समझें, खासतौर पर भारत के उत्साही सीखने वालों के लिए।

सीखें 105 इंडोनेशियाई शब्द: पदवी, नाम, पेशे और कार्य पद – ऑडियो के साथ आसानी से!

सीखें 105 इंडोनेशियाई शब्द: पदवी, नाम, पेशे और कार्य पद – ऑडियो के साथ आसानी से!

यह लेख 105 इंडोनेशियाई शब्दों को कवर करता है जो पदवी, नाम, पेशे, और कार्य पद से जुड़े हैं। ऑडियो के माध्यम से उच्चारण सीखें, अर्थ समझें, और भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी टिप्स प्राप्त करें।

आपका मार्गदर्शक: सार्वजनिक सेवाओं के लिए 97 फ़्रेंच शब्दावली

आपका मार्गदर्शक: सार्वजनिक सेवाओं के लिए 97 फ़्रेंच शब्दावली

पश्चिमी भाषा, विशेषकर फ़्रेंच में सार्वजनिक सेवाओं के लिए 97 महत्वपूर्ण शब्दों को सीखें। सुनें और सही उच्चारण के साथ समझें।

सीखें 100 जापानी शब्दावली हेल्थकेयर उद्योग के लिए – भारत के लिए उपयोगी गाइड

सीखें 100 जापानी शब्दावली हेल्थकेयर उद्योग के लिए – भारत के लिए उपयोगी गाइड

इस लेख में, 100 जापानी शब्दावली हेल्थकेयर उद्योग के बारे में जानें, जिसमें ऑडियो सुविधा के साथ शब्दों का अर्थ और उच्चारण शामिल है। भारत के पेशेवरों के लिए आदर्श गाइड।

सीखें फिलिपिनो भाषा के 105 शब्द: पदवी, नाम, पेशा और नौकरी – रोचक तरीके से!

सीखें फिलिपिनो भाषा के 105 शब्द: पदवी, नाम, पेशा और नौकरी – रोचक तरीके से!

इस लेख में 105 शब्द फिलिपिनो भाषा के बारे में जानें, जो पदवी, नाम, पेशा और नौकरी से संबंधित हैं। ऑडियो के साथ अर्थ और उच्चारण सीखें, जो भारत के लोगों के लिए उपयोगी है।

सीखें 100 महत्वपूर्ण पुर्तगाली फैशन शब्दावली हिंदी में

सीखें 100 महत्वपूर्ण पुर्तगाली फैशन शब्दावली हिंदी में

पुर्तगाली भाषा में फैशन से जुड़े 100 शब्दों को सीखें। जानें उनके अर्थ और उच्चारण।

सीखें 120 स्पेनिश जानवरों के शब्द – ऑडियो, उच्चारण और अर्थ के साथ आसानी से!

सीखें 120 स्पेनिश जानवरों के शब्द – ऑडियो, उच्चारण और अर्थ के साथ आसानी से!

इस लेख में, 120 स्पेनिश जानवरों के शब्द सीखें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से शब्दों का उच्चारण सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं, और भारत में रहते हुए भाषा सीखने का मजा उठा सकते हैं।

सीखें 120 अरबी शब्दावली भोजन पर - ऑडियो, अर्थ और उच्चारण के साथ आसानी से!

सीखें 120 अरबी शब्दावली भोजन पर - ऑडियो, अर्थ और उच्चारण के साथ आसानी से!

इस लेख में 120 अरबी शब्दावली भोजन पर के बारे में जानें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से सक्रिय रूप से या स्वचालित रूप से सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं और सही उच्चारण सीख सकते हैं।

सीखें 100 यूक्रेनी शब्द: खेल और स्वास्थ्य के लिए ऑडियो के साथ आसानी से!

सीखें 100 यूक्रेनी शब्द: खेल और स्वास्थ्य के लिए ऑडियो के साथ आसानी से!

इस लेख में, 100 यूक्रेनी शब्द सीखें जो खेल और स्वास्थ्य से संबंधित हैं। ऑडियो के माध्यम से शब्दों का अर्थ, उच्चारण और सुनने की सुविधा उपलब्ध है, जो भारत के लोगों के लिए उपयोगी है।

सीखें 97 तुर्की शब्दावली कला और मनोरंजन उद्योग के लिए – ऑडियो के साथ आसानी से!

सीखें 97 तुर्की शब्दावली कला और मनोरंजन उद्योग के लिए – ऑडियो के साथ आसानी से!

इस लेख में 97 तुर्की शब्दावली कला और मनोरंजन उद्योग के लिए सीखें, जिसमें ऑडियो, अर्थ और उच्चारण शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए खास डिज़ाइन किया गया है।

खुशखबरी! 120 पोर्तुगीज़ शब्दावली: शिक्षा और अध्ययन के लिए एक गाइड

खुशखबरी! 120 पोर्तुगीज़ शब्दावली: शिक्षा और अध्ययन के लिए एक गाइड

इस लेख में पोर्तुगीज़ शब्दावली को सुनें, उनके अर्थ और उच्चारण के साथ समझें। शिक्षा और अध्ययन पर ध्यान केंद्रित करें!

खुद को जानें: 120 हिंदी शब्दावली से जानवरों के बारे में जानें

खुद को जानें: 120 हिंदी शब्दावली से जानवरों के बारे में जानें

इस लेख को पढ़ें और जानिए 120 जानवरों के नाम हिंदी में, साथ ही उनकी उच्चारण और अर्थ।

सीखें 120 इटालियन शब्द: घरेलू उपकरणों पर आसानी से, ऑडियो के साथ

सीखें 120 इटालियन शब्द: घरेलू उपकरणों पर आसानी से, ऑडियो के साथ

इस लेख में, आप 120 इटालियन शब्द घरेलू उपकरण पर सीख सकते हैं। ऑडियो सुविधा से अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।

शरीर और स्वास्थ्य पर 120 मलय शब्दावली: जानें स्वास्थ्य के महत्व को

शरीर और स्वास्थ्य पर 120 मलय शब्दावली: जानें स्वास्थ्य के महत्व को

मलय भाषा में स्वास्थ्य और शरीर के लिए 120 महत्वपूर्ण शब्दावली के साथ जानें, सुनें और समझें। आपके लिए एक संवादात्मक अनुभव।

वियतनामी में उद्योग के अनुसार शब्दावली: कला और मनोरंजन

वियतनामी में उद्योग के अनुसार शब्दावली: कला और मनोरंजन

इस लेख में वियतनामी भाषा में कला और मनोरंजन के उद्योग से जुड़े महत्वपूर्ण शब्दावली का विस्तृत विवरण दिया गया है।

सीखें 98 मलय शब्दावली निर्माण और वास्तुकला क्षेत्र के लिए – ऑडियो के साथ आसानी से!

सीखें 98 मलय शब्दावली निर्माण और वास्तुकला क्षेत्र के लिए – ऑडियो के साथ आसानी से!

इस लेख में, 98 महत्वपूर्ण मलय शब्दावली निर्माण और वास्तुकला क्षेत्र के लिए सीखें। ऑडियो सुविधा के साथ शब्दों का अर्थ, उच्चारण और सुनने का विकल्प उपलब्ध है, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।

सीखें 120 डच भौगोलिक नाम शब्दावली: ऑडियो के साथ उच्चारण और अर्थ!

सीखें 120 डच भौगोलिक नाम शब्दावली: ऑडियो के साथ उच्चारण और अर्थ!

इस लेख में, 120 डच शब्दावली भौगोलिक नामों पर सीखें, जिसमें ऑडियो के माध्यम से उच्चारण और अर्थ शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए डिज़ाइन किया गया, यह लेख डच भाषा को आसानी से समझने में मदद करेगा।

सीखें 100 मलय शब्द चिकित्सा क्षेत्र के लिए - ऑडियो के साथ पूरी जानकारी

सीखें 100 मलय शब्द चिकित्सा क्षेत्र के लिए - ऑडियो के साथ पूरी जानकारी

इस लेख में, 100 मलय शब्द चिकित्सा क्षेत्र के लिए सीखें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से शब्दों का उच्चारण सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं, और आसानी से सीख सकते हैं।

सीखें 120 तुर्की शब्द: व्यापार और वित्त के लिए आसान गाइड

सीखें 120 तुर्की शब्द: व्यापार और वित्त के लिए आसान गाइड

इस लेख में, 120 तुर्की शब्द सीखें जो व्यापार और वित्त से संबंधित हैं। ऑडियो के साथ अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत के पेशेवरों के लिए उपयोगी है।