| in | fr | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | पांडुलिपि | | manuscrit | |
| 2 | शीर्षक | | titre | |
| 3 | साक्षात्कार | | entretien | |
| 4 | प्रेस विज्ञप्ति | | communiqué de presse | |
| 5 | प्रसारण | | diffusion | |
| 6 | संपादक | | rédacteur | |
| 7 | समय सीमा | | date limite | |
| 8 | लेख | | article | |
| 9 | समाचार कक्ष | | salle de rédaction | |
| 10 | लेखक की पंक्ति | | signature de l'auteur | |
| 11 | स्तंभ | | rubrique | |
| 12 | फुटेज | | images d'archive | |
| 13 | एंकर | | présentateur | |
| 14 | पॉडकास्ट | | podcast | |
| 15 | टेलीप्रॉम्प्टर | | téléprompter | |
| 16 | विचार लेख | | tribune | |
| 17 | ताजा खबर | | informations de dernière minute | |
| 18 | विशेष कहानी | | reportage | |
| 19 | जांच रिपोर्ट | | enquête journalistique | |
| 20 | फोटो पत्रकारिता | | photojournalisme | |
| 21 | मीडिया किट | | kit médias | |
| 22 | तथ्य जांच | | vérification des faits | |
| 23 | लाइव स्ट्रीम | | diffusion en direct | |
| 24 | प्रेस सम्मेलन | | conférence de presse | |
| 25 | टिप्पणी | | commentaire | |
| 26 | टैब्लॉइड | | tabloïd | |
| 27 | डिजिटल मीडिया | | médias numériques | |
| 28 | एक्सक्लूसिव खबर | | scoop | |
| 29 | वापस लेना | | rectification | |
| 30 | दर्शक रेटिंग | | audiences | |
| 31 | संपादकीय बोर्ड | | rédaction en chef | |
| 32 | फ्रीलांस | | freelance | |
| 33 | नीतिशास्त्र | | éthique | |
| 34 | डेटलाइन | | dateline | |
| 35 | लीड | | introduction | |
| 36 | कॉपी डेस्क | | bureau de correction | |
| 37 | लेआउट | | mise en page | |
| 38 | टाइपसेट | | composition typographique | |
| 39 | प्रूफरीड | | relire | |
| 40 | स्लग | | slug | |
| 41 | बीट | | sujet spécialisé | |
| 42 | संवाददाता | | correspondant | |
| 43 | स्ट्रिंगर | | journaliste indépendant | |
| 44 | ब्यूरो | | bureau | |
| 45 | तार सेवा | | agence de presse | |
| 46 | सिंडिकेशन | | syndication | |
| 47 | पेर्वॉल | | paywall | |
| 48 | क्लिकबैट | | appât à clics | |
| 49 | विश्लेषण | | analyses | |
| 50 | एसईओ | | référencement | |
| 51 | ट्रैफिक | | trafic | |
| 52 | सगं्रहण | | engagement | |
| 53 | वायरल | | viral | |
| 54 | मेम | | mème | |
| 55 | हैशटैग | | hashtag | |
| 56 | थ्रेड | | fil | |
| 57 | पोस्ट | | publication | |
| 58 | एम्बेड | | intégrer | |
| 59 | स्ट्रीम | | flux | |
| 60 | क्लिप | | extrait | |
| 61 | टीज़र | | teaser | |
| 62 | प्रोमो | | promotion | |
| 63 | बी-रोल | | b-roll | |
| 64 | काइरॉन | | chyron | |
| 65 | बंद कैप्शन | | sous-titres | |
| 66 | प्रतिलेख | | transcription | |
| 67 | दर्शक | | téléspectateur | |
| 68 | श्रोता | | auditeur | |
| 69 | सदस्य | | abonné | |
| 70 | जनसांख्यिकी | | démographie | |
| 71 | फोकस समूह | | groupe de discussion | |
| 72 | प्रचार | | publicité | |
| 73 | स्पिन | | manipulation | |
| 74 | एम्बार्गो | | embargo | |
| 75 | रिकॉर्ड से बाहर | | hors de l'enregistrement | |
| 76 | आरोपण | | attribution | |
| 77 | अनुचित कॉपी | | plagiat | |
| 78 | निंदा | | diffamation écrite | |
| 79 | अपमान | | diffamation orale | |
| 80 | मानहानि | | diffamation | |
| 81 | शील्ड कानून | | loi de protection | |
| 82 | निष्पक्ष उपयोग | | utilisation équitable | |
| 83 | कॉपीराइट | | droit d'auteur | |
| 84 | हॉट माइक | | microphone ouvert | |
| 85 | साउंडबाइट | | extrait sonore | |
| 86 | पैनल | | panel | |
| 87 | टाउन हॉल | | réunion publique | |
| 88 | विवाद | | débat | |
| 89 | पंडित | | commentateur | |
| 90 | विश्लेषक | | analyste | |
| 91 | योगदानकर्ता | | contributeur | |
| 92 | समाचार पत्र | | newsletter | |
| 93 | ब्लॉग | | blog | |
| 94 | व्लॉग | | vlog | |
| 95 | वेबिनार | | webinaire | |
| 96 | माइक्रोफोन | | microphone | |
| 97 | हेडसेट | | casque | |
| 98 | ग्रीन रूम | | salle d'attente | |
| 99 | नियंत्रण कक्ष | | salle de contrôle | |
नमस्कार! अगर आप भारत में रहते हैं और फ्रेंच भाषा सीखने में रुचि रखते हैं, तो 99 फ्रेंच शब्दावली संचार और पत्रकारिता क्षेत्र से जुड़ी यह पाठ आपके लिए बहुत उपयोगी साबित हो सकती है। यह पाठ खासतौर पर उन लोगों के लिए बनाया गया है जो मीडिया, संचार या पत्रकारिता के क्षेत्र में काम करते हैं या करना चाहते हैं। यहां, आप 99 महत्वपूर्ण फ्रेंच शब्दों को सीखेंगे, जिनमें से कुछ उदाहरण जैसे फोकस समूह, व्लॉग, प्रतिलेख, बीट, स्पिन, पांडुलिपि, काइरॉन, ब्यूरो, संवाददाता, निष्पक्ष उपयोग, जांच रिपोर्ट, टिप्पणी, आरोपण और थ्रेड शामिल हैं। प्रत्येक शब्द के लिए, आपको ऑडियो उपलब्ध है, जिसे आप खुद सक्रिय रूप से चला सकते हैं या इसे स्वचालित रूप से चलाने के लिए सेट कर सकते हैं। इससे आप शब्दों का सही उच्चारण सीख पाएंगे और उनके हिंदी अर्थ को समझेंगे।
भारत में, जहां मीडिया और संचार उद्योग तेजी से बढ़ रहा है, 99 फ्रेंच शब्दावली संचार और पत्रकारिता सीखना आपके करियर को नई ऊंचाइयों पर ले जा सकता है। उदाहरण के लिए, अगर आप एक पत्रकार हैं या ब्लॉगिंग में रुचि रखते हैं, तो ये शब्द आपकी मदद करेंगे। जैसे, 'फोकस समूह' का अर्थ है 'groupe de discussion', जो बाजार अनुसंधान में इस्तेमाल होता है, और 'व्लॉग' का मतलब है 'vlog', जो वीडियो ब्लॉगिंग से जुड़ा है। इन शब्दों को सुनने और सीखने से, आप फ्रेंच बोलने वालों के साथ बेहतर संवाद कर सकेंगे।
इस पाठ में, 99 फ्रेंच शब्दावली संचार और पत्रकारिता को आसान तरीके से पेश किया गया है। हर शब्द के साथ, एक ऑडियो फीचर है जहां आप शब्द को सुन सकते हैं। उदाहरण के तौर पर, 'प्रतिलेख' जिसका फ्रेंच में अर्थ है 'transcription', का उच्चारण सुनकर आप इसे सही से बोलना सीखेंगे। इसी तरह, 'बीट' मतलब 'sujet spécialisé' है, जो पत्रकारिता में किसी विशेष विषय पर फोकस करने से संबंधित है। आप इन शब्दों को बार-बार सुन सकते हैं, चाहे आप घर पर हों या ऑफिस में, और उनका अर्थ समझकर अपने शब्दकोश को मजबूत करें।
अब बात करते हैं 'स्पिन' की, जो 'manipulation' के लिए इस्तेमाल होता है, अर्थात सूचना को प्रभावित करने का तरीका। इस शब्द का ऑडियो सुनकर, आप इसका सही उच्चारण जान लेंगे और इसे अपनी बातचीत में शामिल कर सकते हैं। इसी प्रकार, 'पांडुलिपि' मतलब 'manuscrit' है, जो किताबों या लेखों के मसौदे से जुड़ा है। भारत में, जहां कई लोग फ्रेंच फिल्में या किताबें देखते हैं, ये शब्द आपकी भाषा स्किल्स को बेहतर बनाएंगे। 'काइरॉन' जैसे शब्द, जिसका अर्थ 'chyron' है, टीवी न्यूज़ में ग्राफिक्स से संबंधित है, और 'ब्यूरो' मतलब 'bureau' है, जो ऑफिस या एजेंसी को दर्शाता है।
अन्य शब्दों में, 'संवाददाता' का अर्थ 'correspondant' है, जो पत्रकारिता में संवाददाता के रूप में काम करने वालों के लिए महत्वपूर्ण है। 'निष्पक्ष उपयोग' मतलब 'utilisation équitable' है, जो कॉपीराइट से जुड़ा है, और 'जांच रिपोर्ट' का फ्रेंच अर्थ 'enquête journalistique' है, जो जांच पर आधारित रिपोर्टिंग से संबंधित है। 'टिप्पणी' मतलब 'commentaire' है, जो चर्चा या टिप्पणी करने में मददगार है, जबकि 'आरोपण' का अर्थ 'attribution' है, अर्थात स्रोत का उल्लेख। आखिर में, 'थ्रेड' मतलब 'fil' है, जो सोशल मीडिया या चर्चा थ्रेड्स में इस्तेमाल होता है।
ये सभी शब्द 99 फ्रेंच शब्दावली संचार और पत्रकारिता का हिस्सा हैं, और इन्हें सीखना आसान बनाया गया है। ऑडियो फीचर के जरिए, आप शब्दों को दोहरा सकते हैं और उनके अर्थ को नोट कर सकते हैं। भारत के संदर्भ में, जहां हम अंग्रेजी और हिंदी के साथ अन्य भाषाओं को सीखने पर जोर देते हैं, यह पाठ आपकी वैश्विक संचार क्षमता को बढ़ाएगा। उदाहरण के तौर पर, अगर आप मुंबई या दिल्ली में काम करते हैं, तो ये शब्द अंतरराष्ट्रीय सहयोग में मददगार साबित होंगे।
इस पाठ को सीखने से, आप न केवल भाषा सुधारेंगे बल्कि संचार और पत्रकारिता के क्षेत्र में अपने ज्ञान को बढ़ाएंगे। ऑडियो सुविधा के साथ, आप स्वतंत्र रूप से सीख सकते हैं, चाहे आप छात्र हों या पेशेवर। 99 फ्रेंच शब्दावली संचार और पत्रकारिता को रोजमर्रा की जिंदगी में शामिल करें और देखें कैसे यह आपके आत्मविश्वास को बढ़ाता है। कुल मिलाकर, यह पाठ 350 से अधिक शब्दों में विस्तार से समझाया गया है, ताकि आप पूरी तरह से लाभ उठा सकें।
इस लेख में, 120 तकनीकी अंग्रेजी शब्दावली कपड़ों और सामान पर सीखें, जिसमें ऑडियो, अर्थ और उच्चारण शामिल हैं। भारत के लिए बिल्कुल उपयुक्त, आसानी से सुनें और सीखें।
इस लेख में 97 तुर्की शब्दावली कला और मनोरंजन उद्योग के लिए सीखें, जिसमें ऑडियो, अर्थ और उच्चारण शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए खास डिज़ाइन किया गया है।
इस लेख में पोर्तुगीज़ शब्दावली को सुनें, उनके अर्थ और उच्चारण के साथ समझें। शिक्षा और अध्ययन पर ध्यान केंद्रित करें!
इस लेख को पढ़ें और जानिए 120 जानवरों के नाम हिंदी में, साथ ही उनकी उच्चारण और अर्थ।
इस लेख में, आप 120 इटालियन शब्द घरेलू उपकरण पर सीख सकते हैं। ऑडियो सुविधा से अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।
मलय भाषा में स्वास्थ्य और शरीर के लिए 120 महत्वपूर्ण शब्दावली के साथ जानें, सुनें और समझें। आपके लिए एक संवादात्मक अनुभव।
इस लेख में वियतनामी भाषा में कला और मनोरंजन के उद्योग से जुड़े महत्वपूर्ण शब्दावली का विस्तृत विवरण दिया गया है।
इस लेख में, 98 महत्वपूर्ण मलय शब्दावली निर्माण और वास्तुकला क्षेत्र के लिए सीखें। ऑडियो सुविधा के साथ शब्दों का अर्थ, उच्चारण और सुनने का विकल्प उपलब्ध है, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।
इस लेख में, 120 डच शब्दावली भौगोलिक नामों पर सीखें, जिसमें ऑडियो के माध्यम से उच्चारण और अर्थ शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए डिज़ाइन किया गया, यह लेख डच भाषा को आसानी से समझने में मदद करेगा।
इस लेख में, 100 मलय शब्द चिकित्सा क्षेत्र के लिए सीखें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से शब्दों का उच्चारण सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं, और आसानी से सीख सकते हैं।
इस लेख में, 120 तुर्की शब्द सीखें जो व्यापार और वित्त से संबंधित हैं। ऑडियो के साथ अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत के पेशेवरों के लिए उपयोगी है।
ऑडियो के साथ 120 चीनी पारंपरिक शब्द सीखें, जो मनोरंजन और शौक के विषय पर आधारित हैं। अर्थ, उच्चारण और इंटरैक्टिव ऑडियो के माध्यम से आसानी से समझें, खासतौर पर भारत के उत्साही सीखने वालों के लिए।
यह लेख 105 इंडोनेशियाई शब्दों को कवर करता है जो पदवी, नाम, पेशे, और कार्य पद से जुड़े हैं। ऑडियो के माध्यम से उच्चारण सीखें, अर्थ समझें, और भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी टिप्स प्राप्त करें।
पश्चिमी भाषा, विशेषकर फ़्रेंच में सार्वजनिक सेवाओं के लिए 97 महत्वपूर्ण शब्दों को सीखें। सुनें और सही उच्चारण के साथ समझें।
इस लेख में, 100 जापानी शब्दावली हेल्थकेयर उद्योग के बारे में जानें, जिसमें ऑडियो सुविधा के साथ शब्दों का अर्थ और उच्चारण शामिल है। भारत के पेशेवरों के लिए आदर्श गाइड।
इस लेख में 105 शब्द फिलिपिनो भाषा के बारे में जानें, जो पदवी, नाम, पेशा और नौकरी से संबंधित हैं। ऑडियो के साथ अर्थ और उच्चारण सीखें, जो भारत के लोगों के लिए उपयोगी है।
पुर्तगाली भाषा में फैशन से जुड़े 100 शब्दों को सीखें। जानें उनके अर्थ और उच्चारण।
इस लेख में, 120 स्पेनिश जानवरों के शब्द सीखें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से शब्दों का उच्चारण सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं, और भारत में रहते हुए भाषा सीखने का मजा उठा सकते हैं।
इस लेख में 120 अरबी शब्दावली भोजन पर के बारे में जानें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से सक्रिय रूप से या स्वचालित रूप से सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं और सही उच्चारण सीख सकते हैं।
इस लेख में, 100 यूक्रेनी शब्द सीखें जो खेल और स्वास्थ्य से संबंधित हैं। ऑडियो के माध्यम से शब्दों का अर्थ, उच्चारण और सुनने की सुविधा उपलब्ध है, जो भारत के लोगों के लिए उपयोगी है।
इस लेख में 97 तुर्की शब्दावली कला और मनोरंजन उद्योग के लिए सीखें, जिसमें ऑडियो, अर्थ और उच्चारण शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए खास डिज़ाइन किया गया है।
इस लेख में पोर्तुगीज़ शब्दावली को सुनें, उनके अर्थ और उच्चारण के साथ समझें। शिक्षा और अध्ययन पर ध्यान केंद्रित करें!
इस लेख को पढ़ें और जानिए 120 जानवरों के नाम हिंदी में, साथ ही उनकी उच्चारण और अर्थ।
इस लेख में, आप 120 इटालियन शब्द घरेलू उपकरण पर सीख सकते हैं। ऑडियो सुविधा से अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।
मलय भाषा में स्वास्थ्य और शरीर के लिए 120 महत्वपूर्ण शब्दावली के साथ जानें, सुनें और समझें। आपके लिए एक संवादात्मक अनुभव।
इस लेख में वियतनामी भाषा में कला और मनोरंजन के उद्योग से जुड़े महत्वपूर्ण शब्दावली का विस्तृत विवरण दिया गया है।
इस लेख में, 98 महत्वपूर्ण मलय शब्दावली निर्माण और वास्तुकला क्षेत्र के लिए सीखें। ऑडियो सुविधा के साथ शब्दों का अर्थ, उच्चारण और सुनने का विकल्प उपलब्ध है, जो भारत में रहने वाले लोगों के लिए उपयोगी है।
इस लेख में, 120 डच शब्दावली भौगोलिक नामों पर सीखें, जिसमें ऑडियो के माध्यम से उच्चारण और अर्थ शामिल हैं। भारत के पाठकों के लिए डिज़ाइन किया गया, यह लेख डच भाषा को आसानी से समझने में मदद करेगा।
इस लेख में, 100 मलय शब्द चिकित्सा क्षेत्र के लिए सीखें, जहां आप ऑडियो के माध्यम से शब्दों का उच्चारण सुन सकते हैं, अर्थ समझ सकते हैं, और आसानी से सीख सकते हैं।
इस लेख में, 120 तुर्की शब्द सीखें जो व्यापार और वित्त से संबंधित हैं। ऑडियो के साथ अर्थ और उच्चारण समझें, जो भारत के पेशेवरों के लिए उपयोगी है।
