1 | 証拠 | | dowód | |
2 | 裁判所 | | sąd | |
3 | 弁護人 | | adwokat obrony | |
4 | 判決 | | wyrok | |
5 | 法令 | | ustawa | |
6 | 検察 | | prokuratura | |
7 | 契約 | | umowa | |
8 | 裁判 | | proces | |
9 | 判例 | | precedens | |
10 | 証人 | | świadek | |
11 | 陪審 | | ława przysięgłych | |
12 | 立法 | | legislacja | |
13 | 重罪 | | przestępstwo | |
14 | 答弁 | | wniosek | |
15 | 仲裁 | | arbitraż | |
16 | 憲法 | | konstytucja | |
17 | 訴訟 | | pozew | |
18 | 供述 | | zeznanie | |
19 | 召喚状 | | wezwanie sądowe | |
20 | 仮釈放 | | uwarunkowane zwolnienie | |
21 | 保護観察 | | dozór kuratora | |
22 | 禁制命令 | | nakaz sądowy | |
23 | 不法行為 | | czyn deliktowy | |
24 | 責任 | | odpowiedzialność | |
25 | 原告 | | powód | |
26 | 被告 | | pozwany | |
27 | 上訴 | | odwołanie | |
28 | 量刑 | | wymierzanie kary | |
29 | 商標 | | znak towarowy | |
30 | 特許 | | patent | |
31 | 遵守 | | przestrzeganie | |
32 | 法律文書 | | memoriał prawny | |
33 | 市民権 | | prawa obywatelskie | |
34 | 人身保護令状 | | habeas corpus | |
35 | ミランダ権 | | prawa mirandy | |
36 | 保釈 | | kaucja | |
37 | 起訴 | | akt oskarżenia | |
38 | 偽証 | | fałszywe zeznania | |
39 | 逮捕状 | | nakaz aresztowania | |
40 | 証拠開示 | | postępowanie dowodowe | |
41 | 調停 | | mediacja | |
42 | 和解 | | ugoda | |
43 | 集団訴訟 | | powództwo zbiorowe | |
44 | 独占禁止 | | prawo antymonopolowe | |
45 | 破産 | | bankructwo | |
46 | 執行人 | | wykonawca testamentu | |
47 | 遺言 | | testament | |
48 | 信託 | | powiernictwo | |
49 | 遺産 | | majątek | |
50 | 後見 | | opieka prawna | |
51 | 成年 | | emancypacja | |
52 | 委任状 | | pełnomocnictwo | |
53 | 公証人 | | notariusz | |
54 | 宣誓供述書 | | oświadczenie pod przysięgą | |
55 | 法人化 | | inkorporacja | |
56 | 規則 | | statut | |
57 | 株主 | | akcjonariusz | |
58 | 合併 | | połączenie | |
59 | 買収 | | przejęcie | |
60 | デュー・ディリジェンス | | dokładne sprawdzenie | |
61 | 禁令 | | zakaz zbliżania się | |
62 | 引渡し | | wydanie ekstradycyjne | |
63 | 追放 | | deportacja | |
64 | アミカス・ブリーフ | | brief przyjaciela sądu | |
65 | 事務員 | | urzędnik | |
66 | 顧問弁護士 | | doradca prawny | |
67 | 弁護士会 | | izba adwokacka | |
68 | 侮辱 | | gardzenie sądem | |
69 | 不正行為 | | niewłaściwe postępowanie zawodowe | |
70 | 過失 | | zaniedbanie | |
71 | 受託者 | | powierniczy | |
72 | エスクロー | | depozyt | |
73 | 差押え | | egzekucja hipoteki | |
74 | 立ち退き | | eksmisja | |
75 | リース | | dzierżawa | |
76 | 賃貸 | | najem | |
77 | ゾーニング | | planowanie przestrzenne | |
78 | eminent domain(eminent domain) | | przymusowe wywłaszczenie | |
79 | 検認 | | postępowanie spadkowe | |
80 | 少年 | | nieletni | |
81 | 非行 | | przestępczość nieletnich | |
82 | 賠償 | | restytucja | |
83 | 中傷 | | zniesławienie ustne | |
84 | 名誉毀損 | | zniesławienie pisemne | |
85 | 中傷 | | zniesławienie | |
86 | プライバシー | | prywatność | |
87 | 監視 | | nadzór | |
88 | 令状 | | nakaz | |
89 | 捜索 | | przeszukanie | |
90 | 押収 | | zajęcie | |
91 | 大陪審 | | wielka ława przysięgłych | |
92 | 司法取引 | | układ z prokuratorem | |
93 | 二重 jeopardy | | podwójne zagrożenie | |
94 | 時効 | | termin przedawnienia | |
95 | 決着がつかない陪審 | | ława przysięgłych w zawieszeniu | |
96 | 軽罪 | | przestępstwo drobne | |
97 | 死刑 | | kara śmierci | |
98 | 命令状 | | nakaz sądowy | |