| 1 | 犯罪 | | Verbrechen | |
| 2 | 窃盗 | | Diebstahl | |
| 3 | 強盗 | | Raub | |
| 4 | 侵入窃盗 | | Einbruch | |
| 5 | 暴行 | | körperverletzung | |
| 6 | 誘拐 | | Entführung | |
| 7 | 詐欺 | | Betrug | |
| 8 | 偽造 | | fälschung | |
| 9 | 器物損壊 | | vandalismus | |
| 10 | 放火 | | brandstiftung | |
| 11 | 密輸 | | schmuggel | |
| 12 | 人身売買 | | schlepperei | |
| 13 | 恐喝 | | erpressung | |
| 14 | 強要 | | erpressung | |
| 15 | 賄賂 | | bestechung | |
| 16 | 腐敗 | | korruption | |
| 17 | ハッカー | | hacker | |
| 18 | サイバー犯罪 | | cyberkriminalität | |
| 19 | 侵入 | | hausfriedensbruch | |
| 20 | 犯罪者 | | krimineller | |
| 21 | 泥棒 | | dieb | |
| 22 | 強盗犯 | | räuber | |
| 23 | 殺人者 | | mörder | |
| 24 | 容疑者 | | verdächtiger | |
| 25 | 被害者 | | opfer | |
| 26 | 目撃者 | | zeuge | |
| 27 | 探偵 | | detektiv | |
| 28 | 警官 | | beamter | |
| 29 | 警察 | | polizei | |
| 30 | 保安官 | | sheriff | |
| 31 | 捜査官 | | agent | |
| 32 | 警備員 | | wache | |
| 33 | 看守 | | gefängniswärter | |
| 34 | 弁護士 | | Anwalt | |
| 35 | 弁護士 | | Anwalt | |
| 36 | 検察官 | | staatsanwalt | |
| 37 | 弁護人 | | verteidiger | |
| 38 | 裁判官 | | richter | |
| 39 | 陪審 | | jury | |
| 40 | 裁判所 | | gericht | |
| 41 | 裁判 | | prozess | |
| 42 | 審問 | | verhandlung | |
| 43 | 判決 | | urteil | |
| 44 | 刑 | | Strafe | |
| 45 | 刑罰 | | Strafe | |
| 46 | 罰金 | | geldstrafe | |
| 47 | 刑務所 (Keimusho) | | gefängnis | |
| 48 | 監獄 (Kangoku) | | gefängnis | |
| 49 | 仮釈放 (Kashakuhō) | | bewährung | |
| 50 | 保護観察 (Hogo Kansatsu) | | bewährungszeit | |
| 51 | 逮捕 (Taiho) | | verhaftung | |
| 52 | 令状 (Reijō) | | haftbefehl | |
| 53 | 捜索 (Sōsaku) | | durchsuchung | |
| 54 | 押収 (Oshū) | | beschlagnahme | |
| 55 | 証拠 (Shōko) | | beweis | |
| 56 | 手がかり (Tegakari) | | hinweis | |
| 57 | 指紋 (Shimon) | | fingerabdruck | |
| 58 | DNA (Deoxyribonucleic Acid) | | dna | |
| 59 | アリバイ (Alibi) | | alibi | |
| 60 | 自白 (Jihaku) | | geständnis | |
| 61 | 証言 (Shōgen) | | zeugenaussage | |
| 62 | 捜査 (Sōsa) | | untersuchung | |
| 63 | 監視 (Kanshi) | | überwachung | |
| 64 | パトロール (Patorōru) | | patrouille | |
| 65 | 強制捜査 (Kyōsei Sōsa) | | razzia | |
| 66 | 脱走 (Dassō) | | flucht | |
| 67 | 逃亡者 (Tōbōsha) | | flüchtling | |
| 68 | 手錠 (Tefuda) | | handschellen | |
| 69 | 独房 (Dokubō) | | zelle | |
| 70 | 法律 (Hōritsu) | | gesetz | |
| 71 | 規則 (Kisoku) | | regel | |
| 72 | 規制 (Kisei) | | verordnung | |
| 73 | 法令 (Hōrei) | | satzung | |
| 74 | 司法 (Shihō) | | Gerechtigkeit | |
| 75 | 権利 (Kenri) | | Recht | |
| 76 | 義務 (Gimu) | | pflicht | |
| 77 | 犯罪現場 (Hanza Genba) | | tatort | |
| 78 | 武器 (Buki) | | waffe | |
| 79 | 銃 (Jū) | | schusswaffe | |
| 80 | ナイフ (Naifu) | | Messer | |
| 81 | 爆弾 (Bakudan) | | bombe | |
| 82 | 爆発物 (Bakuhatsu-butsu) | | sprengstoff | |
| 83 | 毒物 (Dokubutsu) | | gift | |
| 84 | 偽造 (Gizō) | | fälschung | |
| 85 | 偽物 (Nisemono) | | falschgeld | |
| 86 | マネーロンダリング (Manē Rōndaringu) | | geldwäsche | |
| 87 | 共謀 (Kyōbō) | | verschwörung | |
| 88 | 偽証 (Gishō) | | meineid | |
| 89 | 上訴 (Jōso) | | berufung | |
| 90 | 保釈 (Hoshaku) | | kaution | |
| 91 | 起訴 (Kiso) | | anklage | |
| 92 | 告発 (Kokuhatsu) | | beschuldigung | |
| 93 | 弁護 (Benpo) | | verteidigung | |
| 94 | 答弁 (Tōben) | | pleite | |
| 95 | 有罪 (Yūzai) | | schuldig | |
| 96 | 無罪 (Musai) | | unschuldig | |
| 97 | 有罪判決 (Yūzai hanketsu) | | verurteilung | |
| 98 | 無罪判決 (Muzai hanketsu) | | freispruch | |
| 99 | 事件 (Jiken) | | fall | |
| 100 | ファイル (Fairu) | | akte | |
| 101 | 記録 (Kiroku) | | strafregister | |
| 102 | 報告 (Hōkoku) | | bericht | |
| 103 | 苦情 (Kujō) | | beschwerde | |
| 104 | 訴訟 (Soshō) | | klage | |
| 105 | 和解 (Wakai) | | vergleich | |
| 106 | 合意 (Gōi) | | vereinbarung | |
| 107 | 契約 (Keiyaku) | | vertrag | |
| 108 | 倫理 (Rinri) | | ethik | |
| 109 | 公正 (Kōsei) | | fairness | |
| 110 | 平等 (Byōdō) | | gleichheit | |
| 111 | 腐敗 (Fuhai) | | korruption | |
| 112 | 改革 (Kaikaku) | | reform | |
| 113 | セキュリティ (Sekyuriti) | | sicherheit | |
| 114 | 安全 (Anzen) | | sicherheit | |
| 115 | 予防 (Yobō) | | prävention | |
| 116 | パトロール (Patorōru) | | patrouille | |
| 117 | アラーム (Arāmu) | | alarm | |
| 118 | カメラ (Kamera) | | Kamera | |
| 119 | ロック (Rokku) | | Schloss | |