| 1 | 犯罪 | | 犯罪 | |
| 2 | 窃盗 | | 偷竊 | |
| 3 | 強盗 | | 搶劫 | |
| 4 | 侵入窃盗 | | 入屋盜竊 | |
| 5 | 暴行 | | 襲擊 | |
| 6 | 誘拐 | | 綁架 | |
| 7 | 詐欺 | | 欺詐 | |
| 8 | 偽造 | | 偽造 | |
| 9 | 器物損壊 | | 破壞公物 | |
| 10 | 放火 | | 縱火 | |
| 11 | 密輸 | | 走私 | |
| 12 | 人身売買 | | 販運 | |
| 13 | 恐喝 | | 勒索 | |
| 14 | 強要 | | 敲詐 | |
| 15 | 賄賂 | | 賄賂 | |
| 16 | 腐敗 | | 腐敗 | |
| 17 | ハッカー | | 黑客 | |
| 18 | サイバー犯罪 | | 網絡犯罪 | |
| 19 | 侵入 | | 擅入 | |
| 20 | 犯罪者 | | 罪犯 | |
| 21 | 泥棒 | | 賊 | |
| 22 | 強盗犯 | | 強盜 | |
| 23 | 殺人者 | | 兇手 | |
| 24 | 容疑者 | | 嫌疑人 | |
| 25 | 被害者 | | 受害者 | |
| 26 | 目撃者 | | 證人 | |
| 27 | 探偵 | | 偵探 | |
| 28 | 警官 | | 警官 | |
| 29 | 警察 | | 警察 | |
| 30 | 保安官 | | 郡警長 | |
| 31 | 捜査官 | | 特工 | |
| 32 | 警備員 | | 守衛 | |
| 33 | 看守 | | 典獄長 | |
| 34 | 弁護士 | | 律師 | |
| 35 | 弁護士 | | 律師 | |
| 36 | 検察官 | | 檢察官 | |
| 37 | 弁護人 | | 辯護人 | |
| 38 | 裁判官 | | 法官 | |
| 39 | 陪審 | | 陪審團 | |
| 40 | 裁判所 | | 法庭 | |
| 41 | 裁判 | | 審判 | |
| 42 | 審問 | | 聽證會 | |
| 43 | 判決 | | 裁決 | |
| 44 | 刑 | | 判決 | |
| 45 | 刑罰 | | 懲罰 | |
| 46 | 罰金 | | 罰款 | |
| 47 | 刑務所 (Keimusho) | | 監獄 (gam2 yuk2) | |
| 48 | 監獄 (Kangoku) | | 牢房 (lau4 fong4) | |
| 49 | 仮釈放 (Kashakuhō) | | 假釋 (gaa2 sik7) | |
| 50 | 保護観察 (Hogo Kansatsu) | | 緩刑 (huan2 hing1) | |
| 51 | 逮捕 (Taiho) | | 逮捕 (daam2 jap6) | |
| 52 | 令状 (Reijō) | | 搜查令 (sau1 caa1 ling6) | |
| 53 | 捜索 (Sōsaku) | | 搜查 (sau1 caa1) | |
| 54 | 押収 (Oshū) | | 扣押 (kau2 aat3) | |
| 55 | 証拠 (Shōko) | | 證據 (zing2 geoi3) | |
| 56 | 手がかり (Tegakari) | | 線索 (sin3 so2) | |
| 57 | 指紋 (Shimon) | | 指紋 (zi2 man6) | |
| 58 | DNA (Deoxyribonucleic Acid) | | dna (脱氧核糖核酸) | |
| 59 | アリバイ (Alibi) | | 不在場證明 (bat1 zoi2 soeng1 zing3 ming4) | |
| 60 | 自白 (Jihaku) | | 供詞 (gung1 ci4) | |
| 61 | 証言 (Shōgen) | | 證言 (zing2 jin4) | |
| 62 | 捜査 (Sōsa) | | 調查 (diu6 gaa3) | |
| 63 | 監視 (Kanshi) | | 監視 (gam2 si6) | |
| 64 | パトロール (Patorōru) | | 巡邏 (syun4 lo4) | |
| 65 | 強制捜査 (Kyōsei Sōsa) | | 突擊 (dat6 gung6) | |
| 66 | 脱走 (Dassō) | | 逃走 (tou4 zau2) | |
| 67 | 逃亡者 (Tōbōsha) | | 逃犯 (tou4 faan6) | |
| 68 | 手錠 (Tefuda) | | 手銬 (sau2 gwaat3) | |
| 69 | 独房 (Dokubō) | | 牢房 (lau4 fong4) | |
| 70 | 法律 (Hōritsu) | | 法律 (faat3 leot6) | |
| 71 | 規則 (Kisoku) | | 規則 (gyun3 zik1) | |
| 72 | 規制 (Kisei) | | 規定 (gwat1 ding6) | |
| 73 | 法令 (Hōrei) | | 法令 (faat3 ling6) | |
| 74 | 司法 (Shihō) | | 正義 (zing3 ji6) | |
| 75 | 権利 (Kenri) | | 權利 (kyun4 lei6) | |
| 76 | 義務 (Gimu) | | 責任 (jat1 jam6) | |
| 77 | 犯罪現場 (Hanza Genba) | | 犯罪現場 (faan4 zoi2 hyun6 zing2) | |
| 78 | 武器 (Buki) | | 武器 (muk6 hei3) | |
| 79 | 銃 (Jū) | | 槍 (soeng1) | |
| 80 | ナイフ (Naifu) | | 刀 (dou1) | |
| 81 | 爆弾 (Bakudan) | | 炸彈 (zaa2 daan1) | |
| 82 | 爆発物 (Bakuhatsu-butsu) | | 爆炸物 (baak3 zaa2 mat6) | |
| 83 | 毒物 (Dokubutsu) | | 毒藥 (duk6 joek6) | |
| 84 | 偽造 (Gizō) | | 偽造 (wai2 zou6) | |
| 85 | 偽物 (Nisemono) | | 假冒 (gaa2 maau6) | |
| 86 | マネーロンダリング (Manē Rōndaringu) | | 洗錢 (sai2 cin4) | |
| 87 | 共謀 (Kyōbō) | | 陰謀 (jam1 mau4) | |
| 88 | 偽証 (Gishō) | | 偽證 (wai2 zing3) | |
| 89 | 上訴 (Jōso) | | 上訴 (soeng5 sou3) | |
| 90 | 保釈 (Hoshaku) | | 保釋 (bou2 sik7) | |
| 91 | 起訴 (Kiso) | | 指控 (zi2 hung2) | |
| 92 | 告発 (Kokuhatsu) | | 指控 (zi2 hung2) | |
| 93 | 弁護 (Benpo) | | 辯護 (bin6 wu6) | |
| 94 | 答弁 (Tōben) | | 答辯 (dap6 bin6) | |
| 95 | 有罪 (Yūzai) | | 有罪 (jau5 zeoi6) | |
| 96 | 無罪 (Musai) | | 無罪 (mou4 zeoi6) | |
| 97 | 有罪判決 (Yūzai hanketsu) | | 判罪 (pun seoi) | |
| 98 | 無罪判決 (Muzai hanketsu) | | 無罪釋放 (mou zeoi sik fong) | |
| 99 | 事件 (Jiken) | | 案件 (oi gin) | |
| 100 | ファイル (Fairu) | | 檔案 (gung oi) | |
| 101 | 記録 (Kiroku) | | 記錄 (gei luk) | |
| 102 | 報告 (Hōkoku) | | 報告 (bou gou) | |
| 103 | 苦情 (Kujō) | | 投訴 (tau sou) | |
| 104 | 訴訟 (Soshō) | | 訴訟 (sou sung) | |
| 105 | 和解 (Wakai) | | 解決 (gai kut) | |
| 106 | 合意 (Gōi) | | 協議 (ji yik) | |
| 107 | 契約 (Keiyaku) | | 合約 (hap yeuk) | |
| 108 | 倫理 (Rinri) | | 道德 (dou duk) | |
| 109 | 公正 (Kōsei) | | 公平 (gong ping) | |
| 110 | 平等 (Byōdō) | | 平等 (ping dong) | |
| 111 | 腐敗 (Fuhai) | | 貪污 (taam wu) | |
| 112 | 改革 (Kaikaku) | | 改革 (gai gaak) | |
| 113 | セキュリティ (Sekyuriti) | | 保安 (bok on) | |
| 114 | 安全 (Anzen) | | 安全 (on chuen) | |
| 115 | 予防 (Yobō) | | 預防 (jyu fong) | |
| 116 | パトロール (Patorōru) | | 巡邏 (seon lo) | |
| 117 | アラーム (Arāmu) | | 警報 (ging bou) | |
| 118 | カメラ (Kamera) | | 攝像機 (sip soeng gei) | |
| 119 | ロック (Rokku) | | 鎖 (so) | |