| 1 | 父親 |   | 父親 |   | 
| 2 | 母親 |   | 母親 |   | 
| 3 | 親 |   | 父母 |   | 
| 4 | 息子 |   | 兒子 |   | 
| 5 | 娘 |   | 女兒 |   | 
| 6 | 兄弟 |   | 兄弟 |   | 
| 7 | 姉妹 |   | 姐妹 |   | 
| 8 | 兄弟姉妹 |   | 兄弟姐妹 |   | 
| 9 | 祖父 |   | 祖父 |   | 
| 10 | 祖母 |   | 祖母 |   | 
| 11 | 祖父母 |   | 祖父母 |   | 
| 12 | 孫息子 |   | 孫子 |   | 
| 13 | 孫娘 |   | 孫女 |   | 
| 14 | 叔父 |   | 叔叔 |   | 
| 15 | 叔母 |   | 阿姨 |   | 
| 16 | いとこ |   | 表親 |   | 
| 17 | 甥 |   | 外甥 |   | 
| 18 | 姪 |   | 外甥女 |   | 
| 19 | 夫 |   | 丈夫 |   | 
| 20 | 妻 |   | 妻子 |   | 
| 21 | 義父 |   | 岳父 |   | 
| 22 | 義母 |   | 岳母 |   | 
| 23 | 義兄弟 |   | 姐夫 |   | 
| 24 | 義姉妹 |   | 嫂子 |   | 
| 25 | 義理の父 |   | 繼父 |   | 
| 26 | 義理の母 |   | 繼母 |   | 
| 27 | 義理の息子 |   | 繼子 |   | 
| 28 | 義理の娘 |   | 繼女 |   | 
| 29 | 義理の兄弟 |   | 繼兄弟 |   | 
| 30 | 義理の姉妹 |   | 繼姐妹 |   | 
| 31 | ミスター |   | 先生 |   | 
| 32 | ミセス |   | 太太 |   | 
| 33 | ミズ |   | 女士 |   | 
| 34 | ミス |   | 小姐 |   | 
| 35 | サー |   | 先生 |   | 
| 36 | マダム |   | 夫人 |   | 
| 37 | 博士 |   | 醫生 |   | 
| 38 | 教授 |   | 教授 |   | 
| 39 | ロード |   | 領主 |   | 
| 40 | レディー |   | 女士 |   | 
| 41 | 船長 |   | 船長 |   | 
| 42 | 役員 |   | 官員 |   | 
| 43 | 友達 |   | 朋友 |   | 
| 44 | 同僚 |   | 同事 |   | 
| 45 | パートナー |   | 夥伴 |   | 
| 46 | 学校 |   | 學校 |   | 
| 47 | 教室 |   | 課室 |   | 
| 48 | 図書館 (Toshokan) |   | 圖書館 (tùh-syū-gún) |   | 
| 49 | 遊び場 (Asobiba) |   | 遊樂場 (yàuh-lohk-cheung) |   | 
| 50 | 実験室 (Jikken-shitsu) |   | 實驗室 (sihk-yìhm-sīk) |   | 
| 51 | 食堂 (Shokudō) |   | 自助餐廳 (jí-jóu-sīn-tèng) |   | 
| 52 | 体育館 (Taiikukan) |   | 健身房 (gín-sām-fóng) |   | 
| 53 | 廊下 (Rōka) |   | 走廊 (sóu-tìhng) |   | 
| 54 | 事務所 (Jimusho) |   | 辦公室 (bāng-gūng-sīk) |   | 
| 55 | 職員室 (Shokuin-shitsu) |   | 員工室 (yùhng-gūng-sīk) |   | 
| 56 | 講堂 (Kōdō) |   | 禮堂 (láih-tòhng) |   | 
| 57 | 寮 (Ryō) |   | 宿舍 (sūk-sīk) |   | 
| 58 | キャンパス (Kyanpasu) |   | 校園 (hāau-yùhn) |   | 
| 59 | 講義室 (Kōgi-shitsu) |   | 講堂 (góng-tòhng) |   | 
| 60 | 学習室 (Gakushū-shitsu) |   | 學習室 (hohk-jap-sīk) |   | 
| 61 | 学生 (Gakusei) |   | 學生 (hohk-sāng) |   | 
| 62 | 教師 (Kyōshi) |   | 老師 (lòuh-sī) |   | 
| 63 | 教授 (Kyōju) |   | 教授 (Gāu-Jyú) |   | 
| 64 | 校長 (Kōchō) |   | 校長 (hāau-jéung) |   | 
| 65 | 校長 (Kōchō) |   | 男校長 (nàm-hāau-jéung) |   | 
| 66 | 女校長 (Onna Kōchō) |   | 女校長 (nui-hāau-jéung) |   | 
| 67 | 司書 (Shisho) |   | 圖書館員 (tùh-syū-gún-yùhn) |   | 
| 68 | カウンセラー (Kaunserā) |   | 輔導員 (fuhk-dáu-yùhn) |   | 
| 69 | コーチ (Kōchi) |   | 教練 (gāu-lihn) |   | 
| 70 | 同級生 (Dōkyūsei) |   | 同學 (tùhng-hohk) |   | 
| 71 | 家庭教師 (Katei Kyōshi) |   | 導師 (dáau-sī) |   | 
| 72 | 生徒 (Seito) |   | 學生 (hohk-sāng) |   | 
| 73 | 講師 (Kōshi) |   | 指導員 (ji-dáau-yùhn) |   | 
| 74 | 用務員 (Yōmu-in) |   | 管理員 (gún-leih-yùhn) |   | 
| 75 | 学校の看護師 (Gakkō no Kango-shi) |   | 學校護士 (hāau-hohk hŏu-sī) |   | 
| 76 | 定規 (Jōgi) |   | 尺 (chek) |   | 
| 77 | 消しゴム (Keshigomu) |   | 橡皮擦 (sēung-pèih-chāat) |   | 
| 78 | ハサミ (Hasami) |   | 剪刀 (jín-dōu) |   | 
| 79 | のり (Nori) |   | 膠水 (gāau-séui) |   | 
| 80 | 電卓 (Denshi-keisanki) |   | 計算機 (gēi-syun-gei) |   | 
| 81 | コンパス (Konpasu) |   | 圓規 (yùhn-kwài) |   | 
| 82 | 分度器 (Bunko-ki) |   | 量角器 (lŏng-gok-hei) |   | 
| 83 | 蛍光ペン (Keikō Pen) |   | 熒光筆 (fìhng-gwōng-bāt) |   | 
| 84 | ステープラー (Sutēpurā) |   | 訂書機 (dihng-syū-gei) |   | 
| 85 | クリップ (Kurippu) |   | 回形針 (wùi-hìhng-jām) |   | 
| 86 | ファイル (Fairu) |   | 文件夾 (màhn-gan-gá) |   | 
| 87 | 教科書 (Kyōkasho) |   | 教科書 (gāu-kē-syū) |   | 
| 88 | フラッシュカード (Furasshu Kādo) |   | 閃卡 (sím-khá) |   | 
| 89 | ノートパソコン (Nōto Pasokon) |   | 手提電腦 (sáu-tái-dihn-nǎau) |   | 
| 90 | プロジェクター (Purojekutā) |   | 投影機 (tóu-yíng-gei) |   | 
| 91 | 医師 (Ishii) |   | 醫生 (Yī-Sāng) |   | 
| 92 | 技術者 (Gijutsusha) |   | 工程師 (gōng-chìhng-sī) |   | 
| 93 | 弁護士 (Bengoshi) |   | 律師 (luhk-sī) |   | 
| 94 | 看護師 (Kango-shi) |   | 護士 (hŏu-sī) |   | 
| 95 | 料理人 (Ryōrinin) |   | 廚師 (chù-sī) |   | 
| 96 | 運転手 (Untenshu) |   | 司機 (sī-kèi) |   | 
| 97 | 建築家 (Kenchikuka) |   | 建築師 (gin-jūk-sī) |   | 
| 98 | ジャーナリスト |   | 記者 |   | 
| 99 | 会計士 |   | 會計師 |   | 
| 100 | 薬剤師 |   | 藥劑師 |   | 
| 101 | 科学者 |   | 科學家 |   | 
| 102 | 警察官 |   | 警察 |   | 
| 103 | 消防士 |   | 消防員 |   | 
| 104 | パイロット |   | 飛行員 |   | 
| 105 | 販売員 |   | 售貨員 |   |