1 | コンテナ | | 集裝箱 | |
2 | パレット | | 托盤 | |
3 | 倉庫 | | 倉庫 | |
4 | GPS | | 全球定位系統 | |
5 | 貨物 | | 貨運 | |
6 | トレーラー | | 拖車 | |
7 | 航空貨物運送状 | | 航空貨運單 | |
8 | 滑走路 | | 跑道 | |
9 | フォークリフト | | 叉車 | |
10 | 物流 | | 物流 | |
11 | 運送業者 | | 承運商 | |
12 | 配車 | | 調度 | |
13 | 貨物 | | 貨物 | |
14 | サプライチェーン | | 供應鏈 | |
15 | 税関 | | 海關 | |
16 | トラック輸送 | | 卡車運輸 | |
17 | 航空 | | 航空 | |
18 | マニフェスト | | 艙單 | |
19 | オーバーヘッドクレーン | | 橋式起重機 | |
20 | バーコード | | 條碼 | |
21 | 在庫 | | 庫存 | |
22 | セミトラック | | 半拖車 | |
23 | 燃料サーチャージ | | 燃料附加費 | |
24 | ルート最適化 | | 路線優化 | |
25 | 船荷証券 | | 提單 | |
26 | クロスドッキング | | 交叉對接 | |
27 | 貨物ブローカー | | 貨運經紀人 | |
28 | 配送スケジュール | | 交貨時間表 | |
29 | 追跡番号 | | 追蹤號碼 | |
30 | 港湾局 | | 港口管理局 | |
31 | 貨車 | | 鐵路車廂 | |
32 | シャーシ | | 底盤 | |
33 | 積載固定 | | 貨物固定 | |
34 | フラットベッド | | 平板車 | |
35 | リーファー | | 冷藏車 | |
36 | ドライバン | | 干貨車 | |
37 | タンカー | | 油罐車 | |
38 | 危険物 | | 危險品 | |
39 | 超過重量 | | 超重 | |
40 | 超過サイズ | | 超大 | |
41 | 許可証 | | 許可證 | |
42 | 通行料 | | 過路費 | |
43 | チェックポイント | | 檢查站 | |
44 | 計量所 | | 稱重站 | |
45 | ハブ | | 樞紐 | |
46 | ターミナル | | 終端 | |
47 | デポ | | 倉庫 | |
48 | インターモーダル | | 多式聯運 (doh sik lin yun) | |
49 | マルチモーダル | | 多模式 (doh mòuh sik) | |
50 | フォワーダー | | 貨運代理 (fo yun doi lei) | |
51 | 荷受人 | | 收貨人 (sau fo yan) | |
52 | 荷送人 | | 發貨人 (faat fo yan) | |
53 | デマレッジ | | 滯期費 (zi kei fei) | |
54 | デテンション | | 滯留 (zi lau) | |
55 | レイオーバー | | 停留 (ting lau) | |
56 | デッドヘッド | | 空駛 (hung si) | |
57 | バックホール | | 回程運送 (wui ching yun sung) | |
58 | ブローカー | | 經紀 (ging gei) | |
59 | 電子データ交換 | | 電子數據交換 (din ji sou zieu ji hoi) | |
60 | 企業資源計画 | | 企業資源計劃 (kei yip ji yuen gai hua) | |
61 | 輸送管理システム | | 運輸管理系統 (yun shu guan li xi tong) | |
62 | 倉庫管理システム | | 倉庫管理系統 (chong ku guan li xi tong) | |
63 | 無線周波数識別 | | 射頻識別 (seoi pin sik bit) | |
64 | スキャナー | | 掃描儀 (sou mion yi) | |
65 | 梱包リスト | | 裝箱單 (zong seung dan) | |
66 | 請求書 | | 發票 (faat piao) | |
67 | 発注書 | | 採購訂單 (chou gou ding dan) | |
68 | 受入 | | 接收 (sap sau) | |
69 | 出荷 | | 運輸 (yun shu) | |
70 | ステージング | | 準備區 (bei zou keoi) | |
71 | ピッキング | | 揀貨 (gim fo) | |
72 | 梱包 | | 包裝 (baau zong) | |
73 | 積み込み | | 裝載 (zong zoi) | |
74 | 積み下ろし | | 卸載 (sik zoi) | |
75 | ドック | | 碼頭 (maa tau) | |
76 | ランプ | | 坡道 (bo dou) | |
77 | コンベヤ | | 輸送帶 (sung sou daai) | |
78 | スキッド | | 滑板 (waa baan) | |
79 | クレート | | 板條箱 (baan tiu seung) | |
80 | ドラム | | 桶 (tung) | |
81 | トート | | 手提箱 (sau tai seung) | |
82 | シュリンク包装 | | 收縮包裝 (suk sau baau zong) | |
83 | 結束バンド | | 捆紮 (kwan zaa) | |
84 | パレタイザー | | 堆垛機 (dui do gei) | |
85 | フリート | | 車隊 (che deoi) | |
86 | テレマティクス | | 遙測信息處理 (yuen ging ji bou lei) | |
87 | 運転手ログ | | 駕駛日誌 (kai sai jap gei) | |
88 | サービス時間 | | 服務小時 (fuk mou si kei) | |
89 | 燃費効率 | | 燃料效率 (ji yau jau hei) | |
90 | タイヤ圧 | | 輪胎壓力 (lun tai ya lik) | |
91 | メンテナンス | | 維護 (wai hou) | |
92 | 点検 | | 檢查 (gim cha) | |
93 | 遵守 | | 合規 (hap kwai) | |
94 | 運輸省 | | 交通部 (guk tong bou) | |
95 | 連邦航空局 | | 聯邦航空管理局 (bang liang hong kong guan li ju) | |
96 | 国際海事機関 | | 國際海事組織 (guk zoi hoi si zu zik) | |
97 | フレイトクラス | | 貨物等級 (fo wu dang gei) | |
98 | インコタームズ | | 國際貿易術語 (gok3 zung1 mou6 ji5 seot6 jyu5) | |
99 | 関税 | | 關稅 (gwaan1 seoi6) | |
100 | 禁輸 | | 禁運 (kam2 wan6) | |