| 1 | 授業計画 |   | план уроку |   | 
| 2 | 教科書 |   | підручник |   | 
| 3 | 講義 |   | лекція |   | 
| 4 | ホワイトボード |   | біла дошка |   | 
| 5 | プロジェクター |   | проектор |   | 
| 6 | 試験 |   | екзамен |   | 
| 7 | 成績証明書 |   | транскрипт |   | 
| 8 | 証明書 |   | сертифікат |   | 
| 9 | 授業料 |   | плата за навчання |   | 
| 10 | 教室 |   | класна кімната |   | 
| 11 | 学生 |   | студент |   | 
| 12 | 成績 |   | оцінка |   | 
| 13 | ワークショップ |   | майстер-клас |   | 
| 14 | 図書館 |   | бібліотека |   | 
| 15 | 卒業証書 |   | диплом |   | 
| 16 | カリキュラム |   | навчальна програма |   | 
| 17 | 宿題 |   | домашнє завдання |   | 
| 18 | 校長 |   | директор |   | 
| 19 | セミナー |   | семінар |   | 
| 20 | 奨学金 |   | стипендія |   | 
| 21 | 教育学 |   | педагогіка |   | 
| 22 | 評価 |   | оцінка |   | 
| 23 | 入学 |   | зареєстровані студенти |   | 
| 24 | 教員 |   | факультет |   | 
| 25 | 黒板 |   | чорна дошка |   | 
| 26 | Eラーニング |   | е-навчання |   | 
| 27 | 学部長 |   | декан |   | 
| 28 | 学習ガイド |   | навчальний посібник |   | 
| 29 | 出席 |   | відвідування |   | 
| 30 | 研究論文 |   | дослідницька робота |   | 
| 31 | 進路指導カウンセラー |   | консультант з профорієнтації |   | 
| 32 | 学術雑誌 |   | академічний журнал |   | 
| 33 | シラバス |   | програма курсу |   | 
| 34 | クイズ |   | вікторина |   | 
| 35 | 教授 |   | Професор |   | 
| 36 | 代理教師 |   | замінний вчитель |   | 
| 37 | 学校委員会 |   | шкільна рада |   | 
| 38 | 補習 |   | затримання |   | 
| 39 | 休憩 |   | перерва |   | 
| 40 | 卒業 |   | випуск |   | 
| 41 | 首席卒業生 |   | валедикторіан |   | 
| 42 | 優等生リスト |   | список почесних учнів |   | 
| 43 | 中退者 |   | відмовник від навчання |   | 
| 44 | 標準化テスト |   | стандартизований тест |   | 
| 45 | エッセイ |   | есе |   | 
| 46 | プレゼンテーション |   | презентація |   | 
| 47 | グループプロジェクト |   | груповий проект |   | 
| 48 | ラボレポート |   | звіт з лабораторії |   | 
| 49 | ピアレビュー |   | рецензування однолітків |   | 
| 50 | インターンシップ |   | стажування |   | 
| 51 | 実習 |   | практикум |   | 
| 52 | 校外学習 |   | екскурсія |   | 
| 53 | 保護者懇談会 |   | зустріч батьків з вчителями |   | 
| 54 | 退学 |   | виключення |   | 
| 55 | 停学 |   | призупинення |   | 
| 56 | 認定 |   | акредитація |   | 
| 57 | 終身在職 |   | постійна посада |   | 
| 58 | 助成金 |   | грант |   | 
| 59 | 留学 |   | навчання за кордоном |   | 
| 60 | 課外活動 |   | позаурочна діяльність |   | 
| 61 | クラブ顧問 |   | керівник клубу |   | 
| 62 | 年鑑 |   | щорічник |   | 
| 63 | プロム |   | випускний бал |   | 
| 64 | ディベートチーム |   | команда дебатів |   | 
| 65 | 数学科競技者 |   | учасник математичних змагань |   | 
| 66 | 特別支援教育 |   | спеціальна освіта |   | 
| 67 | インクルーシブ教育 |   | інклюзія |   | 
| 68 | 個別教育計画 |   | індивідуальний план освіти |   | 
| 69 | 学習障害 |   | порушення навчання |   | 
| 70 | 家庭教師 |   | репетитор |   | 
| 71 | メンター |   | ментор |   | 
| 72 | 遠隔学習 |   | дистанційне навчання |   | 
| 73 | スマートボード |   | інтерактивна дошка |   | 
| 74 | 剽窃 |   | плагіат |   | 
| 75 | 引用 |   | цитування |   | 
| 76 | APA形式 |   | формат apa |   | 
| 77 | 教科書の採用 |   | введення підручника |   | 
| 78 | スクールバス |   | шкільний автобус |   | 
| 79 | 学食 |   | столова |   | 
| 80 | ロッカー |   | шафка |   | 
| 81 | 廊下通行証 |   | дозвіл на коридор |   | 
| 82 | オリエンテーション |   | орієнтація |   | 
| 83 | 新入生 |   | першокурсник |   | 
| 84 | 2年生 |   | другокурсник |   | 
| 85 | 3年生 |   | третій курс |   | 
| 86 | 4年生 |   | старшокурсник |   | 
| 87 | 卒業生 |   | випускники |   | 
| 88 | 卒業式 |   | вручення дипломів |   | 
| 89 | 学籍係 |   | регістратор |   | 
| 90 | 財務担当 |   | казначей |   | 
| 91 | 奨学金 |   | фінансова допомога |   | 
| 92 | 就労学習 |   | програма поєднання роботи та навчання |   | 
| 93 | キャンパス |   | кампус |   | 
| 94 | 寮 |   | гуртожиток |   | 
| 95 | 兄弟会 |   | братство |   | 
| 96 | 姉妹会 |   | сестринство |   | 
| 97 | 学業停止 |   | академічна пробація |   | 
| 98 | 留存率 |   | рівень утримання |   | 
| 99 | 履修変更期間 |   | період додавання/відміни |   |