Google 스프레드시트: Google 번역 공식을 사용하는 방법

Google 스프레드시트에서 사용하는 방법을 알고 있는 공식이 많을수록 좋습니다. 예를 들어 언제 어떤 것을 다른 언어로 번역해야 할지 알 수 없으므로 지금 그 방법을 배우면 나중에 배우는 데 시간을 낭비하지 않을 것입니다. 좋은 소식은 공식이 따르기 쉽고, 급하더라도 할 수 있는 일이라는 것입니다.

시트에서 Google 번역 수식을 사용하는 방법

수식을 입력할 때 유의해야 할 세 가지 사항이 있습니다. 번역할 셀을 추가해야 합니다. 그런 다음 소스 언어를 추가하고 대상 언어를 추가해야 합니다. 예를 들어 셀 A1에 텍스트를 추가한 경우 어떻게 지내세요? 그리고 Google 스프레드시트에서 스페인어로 번역하기를 원합니다. 텍스트를 번역하려면 =GOOGLETRANSLATE를 입력해야 합니다. 처음 몇 글자를 입력하자마자 수식이 나타나며 클릭해야 합니다.

수식을 입력했으면 여는 괄호가 있고 그 뒤에 번역할 텍스트가 있는 셀이 있는지 확인합니다. 셀을 수동으��� 입력하거나 셀을 클릭할 수 있습니다. 쉼표와 따옴표가 올바른 위치에 있는지 확인하십시오. 아래 이미지를 보시면 어디에 배치되어 있는지 확인하실 수 있습니다. 모든 것이 제자리에 있는지 확인한 후 Enter 키를 누르면 텍스트가 자동으로 번역됩니다.

수식이 어떻게 배치되어 있는지 기억을 되살리려면 번역된 텍스트가 있는 셀을 클릭하십시오. 상단에 공식이 표시됩니다. 수식을 클릭하면 수식을 설명하는 자세한 정보를 볼 수도 있습니다.

위 공식에서 Google 스프레드시트는 영어를 스페인어로 번역했습니다. 그러나 수식을 자동 구성 가능하게 만드는 방법을 살펴보겠습니다. 상단의 삽입 탭 > 함수 > Google > Google 번역으로 이동하여 수식을 추가할 수 있음을 기억하십시오.

수식을 다른 셀에 즉시 적용하는 방법

동일한 수식을 적용하려는 다른 셀이 있다고 가정해 보겠습니다. 괜찮아요; 수식을 모든 셀에 복사하여 붙여넣을 필요가 없습니다. Google 스프레드시트 파일에 스페인어와 영어로 된 텍스트가 있고 이를 프랑스어로 번역하려고 합니다. 텍스트를 입력한 후에는 프랑스어로 번역하려고 합니다( 프랑스어를 예로 사용 ). 첫 번째 구를 프랑스어로 번역한 수식이 있는 셀을 선택하고 그 아래의 셀이 선택되도록 드래그합니다. 손을 떼는 즉시 모든 빈 셀이 번역된 텍스트로 채워집니다.

언어를 식별하는 데 사용할 수 있는 다른 언어가 있습니다. 빈 셀에 =DETECTLANGUAGE 입력을 시작합니다. 옵션이 나타나면 옵션을 클릭한 다음 식별하려는 언어가 있는 셀을 클릭합니다. 입력한 셀에서 수식이 해당 언어의 이니셜로 바뀝니다.

결론

언어가 너무 많아서 조만간 이를 식별하는 데 도움이 필요할 것입니다. Google 스프레드시트 공식 덕분에 빠르게 식별할 수 있습니다. 또한 번역하려는 모든 셀에 수식을 적용할 필요가 없습니다. Google 스프레드시트를 처음 사용하는 경우에도 Google 번역 공식을 사용하는 것은 쉬운 작업입니다. Google 스프레드시트 파일에 얼마나 많은 언어를 추가하고 있습니까? 아래 댓글에서 생각을 공유하고 소셜 미디어에서 다른 사람들과 기사를 공유하는 것을 잊지 마십시오.