Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

Język ani głośność nie powinny przeszkadzać Ci w oglądaniu filmów w YouTube. Korzystając z napisów, możesz zobaczyć słowa w czasie rzeczywistym, a także je usłyszeć. Dzięki funkcji automatycznego tłumaczenia możesz tłumaczyć napisy na wybrany język.

Zarówno w witrynie YouTube, jak iw aplikacji mobilnej YouTube możesz włączyć te przydatne funkcje i korzystać z nich. Ponadto, jeśli korzystasz z witryny YouTube, możesz dostosować wygląd napisów.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

Napisy i tłumaczenia w witrynie YouTube

Ponieważ tłumaczenie automatyczne jest częścią funkcji napisów w YouTube, zacznijmy od włączenia i dostosowania napisów.

Włącz napisy w sieci

Odwiedź witrynę YouTube i wybierz film, który chcesz obejrzeć . Gdy rozpocznie się odtwarzanie, wybierz ikonę Napisy kodowane (CC) u dołu filmu.

Gdy włączone są napisy na żywo, pod ikoną pojawi się czerwona linia. Powinieneś także zobaczyć słowa wyświetlane na dole filmu.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

Aby później wyłączyć napisy kodowane, po prostu wybierz ikonę napisów kodowanych . Spowoduje to usunięcie czerwonej linii spodu, a okno napisów powinno zniknąć z wideo.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

Dostosuj napisy kodowane

YouTube oferuje kilka sposobów dostosowywania wyglądu napisów. Pozwala to wybrać kolory i dostosować krycie do własnych preferencji lub wideo w danym momencie.

  1. Otwórz ikonę koła zębatego po prawej stronie ikony napisów u dołu filmu.
  2. Wybierz Napisy/CC w małym wyskakującym okienku.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

  1. U góry wyskakującego okienka wybierz Opcje .

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

  1. Zobaczysz następujące dostosowania. Wybierz jeden, aby go dostosować, a następnie użyj strzałki w lewym górnym rogu, aby wrócić.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

  • Rodzina czcionek : wybierz czcionkę szeryfową, zwykłą, kursywą lub małą wielką literą.
  • Kolor czcionki : Wybierz spośród podstawowych kolorów, takich jak biały, czerwony lub niebieski, lub jaśniejszych, takich jak cyjan lub magenta.
  • Rozmiar czcionki : Dostosuj rozmiar czcionki w zakresie od 50 do 400 procent.
  • Kolor tła : Wybierz spośród tych samych kolorów, co opcje czcionki dla tła. Jest to obszar bezpośrednio za słowami w podpisie.
  • Krycie tła : Dostosuj krycie tła w zakresie od zera do 100 procent.
  • Kolor okna : Podobnie jak w przypadku tła, możesz zmienić kolor okna, czyli całego obszaru napisów. Wybierz spośród tych samych opcji kolorów, co czcionka i tło.
  • Przezroczystość okna : Dostosuj przezroczystość okna napisów od zera do 100 procent.
  • Styl krawędzi znaków : wybierz styl krawędzi czcionki, taki jak cień, wypukły, obniżony lub kontur.
  • Krycie czcionki : Dostosuj krycie czcionki w zakresie od 25 do 100 procent.
  • Resetuj : Przywróć wszystkie ustawienia wyglądu do wartości domyślnych.

Powinieneś natychmiast zobaczyć wszelkie aktualizacje, które wprowadzisz w napisach. Dzięki temu możesz cofnąć zmianę lub wybrać inną opcję.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

  1. W ramach każdego z powyższych ustawień zobaczysz opcję Zastąpienia wideo u góry wyskakującego okienka. Jeśli chcesz zastąpić dowolne ustawienia podpisów lub napisów określone w filmie własnymi ustawieniami, wybierz Wyłącz .

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

  1. Wybierz ikonę koła zębatego , aby zamknąć ustawienia po zakończeniu.

Włącz automatyczne tłumaczenie w Internecie

Po włączeniu napisów możesz włączyć funkcję tłumaczenia wideo i wybrać język.

  1. Otwórz ikonę koła zębatego u dołu filmu po prawej stronie ikony napisów.
  2. Wybierz Napisy/CC w małym wyskakującym okienku.
  3. Wybierz Automatyczne tłumaczenie .

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

  1. Następnie wybierz język.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

Następnie możesz użyć strzałki w lewym górnym rogu wyskakującego okienka, aby wrócić lub ikony koła zębatego , aby zamknąć ustawienia.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

Napisy i tłumaczenia w aplikacji YouTube

Możesz równie łatwo włączyć automatyczne napisy i tłumaczenia w aplikacji mobilnej YouTube na Androida i iPhone'a.

Włącz napisy w aplikacji mobilnej

Otwórz aplikację YouTube i wybierz film. Po rozpoczęciu odtwarzania wybierz napisy kodowane (CC) w prawym górnym rogu. Ta ikona jest wyświetlana zarówno w trybie pionowym, jak i poziomym.

Zobaczysz ikonę podświetloną na biało, a u dołu ekranu krótki komunikat informujący o włączeniu napisów.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

Aby wyłączyć napisy YouTube, po prostu ponownie wybierz ikonę napisów . Spowoduje to przywrócenie ikony do pierwotnego stanu, a zobaczysz krótki komunikat informujący o wyłączeniu napisów.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

Włącz automatyczne tłumaczenie w aplikacji mobilnej

Po włączeniu napisów do filmów możesz włączyć funkcję automatycznego tłumaczenia YouTube.

  1. Wybierz ikonę koła zębatego u góry filmu.
  2. Wybierz Podpisy w małym wyskakującym oknie.
  3. Wybierz Automatyczne tłumaczenie i wybierz język.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

Zobaczysz krótką wiadomość, że włączyłeś napisy w wybranym języku. To ustawienie wyświetla się również po dotknięciu ikony koła zębatego i pokazuje wybrany język, na przykład angielski, hiszpański lub portugalski.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

Następnie możesz oglądać wideo z tłumaczeniem napisów w czasie rzeczywistym za pomocą funkcji napisów w widoku pionowym lub poziomym.

Jak korzystać z automatycznego tłumaczenia i napisów dla filmów z YouTube

Pomocne, przydatne funkcje YouTube

Jeśli chcesz oglądać filmy, ale nie masz słuchawek i nie chcesz przeszkadzać osobom w pobliżu lub masz wadę słuchu, po prostu włącz te automatyczne napisy w YouTube.

Teraz zamiast pomijać filmy, ponieważ są w obcym języku, możesz skorzystać z funkcji automatycznego tłumaczenia YouTube.

Pamiętaj o tych pomocnych i przydatnych funkcjach podczas oglądania kolejnego filmu w YouTube.

Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się ze wskazówkami dotyczącymi korzystania z Tłumacza Google lub edytowania filmu na własny kanał YouTube.



Leave a Comment

Funkcja LinkedIn „Otwarta na pracę”: czy warto jej używać?

Funkcja LinkedIn „Otwarta na pracę”: czy warto jej używać?

LinkedIn to potężne narzędzie do poszukiwania pracy. Dowiedz się, jak korzystać z funkcji „Otwarta na pracę” i jakie są jej zalety oraz wady.

Jak formatować tekst w Discord: czcionka, pogrubienie, kursywa, przekreślenie i więcej

Jak formatować tekst w Discord: czcionka, pogrubienie, kursywa, przekreślenie i więcej

Czy codziennie korzystasz z Discorda? Poznaj efektywne sposoby na formatowanie tekstu w Discordzie, w tym pogrubienie, kursywę i inne.

Jak sprawdzić, czy Twoje hasło wyciekło online

Jak sprawdzić, czy Twoje hasło wyciekło online

Nie ma znaczenia, czy Twoje hasło ma 32 znaki alfanumeryczne, a jego złamanie zajęłoby kilka trylionów lat — nie jest bezpieczne. W rzeczywistości wszystko, co dotyka Internetu, nie jest bezpieczne.

Jak dezaktywować konto na Facebooku zamiast je usuwać

Jak dezaktywować konto na Facebooku zamiast je usuwać

To zrozumiałe, że chcesz odpocząć od mediów społecznościowych. Jeśli nie zostanie to zaznaczone, korzystanie z mediów społecznościowych może zamienić się w pozornie niekończące się zasysanie czasu.

Jak pozbyć się wyszukiwania Yahoo w Chrome

Jak pozbyć się wyszukiwania Yahoo w Chrome

Szkicowe programy, złośliwe rozszerzenia i porywacze przeglądarki mogą zmieniać domyślne ustawienia przeglądarki Google Chrome bez Twojej zgody. Jeśli więc nagle nadal widzisz wyniki wyszukiwania z Yahoo.

Jak włączyć panel sterowania God Mode w systemie Windows

Jak włączyć panel sterowania God Mode w systemie Windows

System Windows ma ogromną liczbę ustawień, które można skonfigurować w celu dostosowania sposobu działania systemu Windows. Jednak dostosowanie tych ustawień nie jest najłatwiejszą rzeczą do zrobienia.

Jak podłączyć Roku do Wi-Fi bez pilota

Jak podłączyć Roku do Wi-Fi bez pilota

Kij strumieniowy Roku to jedna z najbardziej wszechstronnych opcji rozrywki strumieniowej. Umożliwia dostęp do ulubionych usług, takich jak Apple TV i HBO Max, a nawet korzystanie z kopii lustrzanej ekranu do odtwarzania treści z telefonu.

Jak pokolorować zdjęcia powitalne na iOS, Androida i PC

Jak pokolorować zdjęcia powitalne na iOS, Androida i PC

Efekt rozbryzgów kolorów to fajny efekt fotograficzny, w którym zdjęcie jest najpierw konwertowane na czarno-białe, a następnie do niektórych części obrazu ponownie dodawany jest kolor. Działa to bardzo dobrze na obrazach z dużą ilością jasnych kolorów, ponieważ wygląda znacznie bardziej dramatycznie, gdy reszta obrazu jest konwertowana na czarno-biały, a jeden element pozostaje w kolorze.

Jak naprawić awarię lub zawieszanie się zoomu

Jak naprawić awarię lub zawieszanie się zoomu

Zoom to aplikacja do wideokonferencji wybierana przez wielu. Powodem, dla którego ludzie wybierają go przez Skype lub innych klientów, jest to, że Zoom jest łatwy w użyciu i przez większość czasu działa jak w zegarku.

Jak wyłączyć ekran dotykowy w laptopie (Dell, HP itp.)

Jak wyłączyć ekran dotykowy w laptopie (Dell, HP itp.)

Laptopy z wyświetlaczami dotykowymi są wygodne i łatwe w użyciu. Wprowadzanie dotykowe umożliwia szybszą nawigację i optymalizuje działanie komputera pod kątem funkcji i aplikacji obsługujących ekran dotykowy.

Jak wyeksportować projekty Adobe Premiere Pro do MP4

Jak wyeksportować projekty Adobe Premiere Pro do MP4

Pliki wideo MP4 są szeroko stosowane w filmach. Jeśli właśnie skończyłeś edytować wideo w programie Adobe Premiere Pro, możesz wyeksportować je w tym formacie.

Jak powstrzymać ludzi przed dodawaniem Cię do grup na Facebooku

Jak powstrzymać ludzi przed dodawaniem Cię do grup na Facebooku

Możesz używać Facebooka, aby pozostać w kontakcie ze znajomymi, kupować lub sprzedawać produkty, dołączać do grup fanów i nie tylko. Ale problemy pojawiają się, gdy zostaniesz dodany do grup przez inne osoby, zwłaszcza jeśli ta grupa ma na celu spamowanie lub sprzedawanie ci czegoś.

Jak stwierdzić, czy ktoś zablokował Cię na Discordzie

Jak stwierdzić, czy ktoś zablokował Cię na Discordzie

Discord stał się jedną z najpopularniejszych aplikacji komunikacyjnych na świecie i świetną alternatywą dla Whatsappa i Snapchata. Został opracowany dla graczy, ale stał się głównym ośrodkiem, w którym gromadzi się wiele różnych społeczności.

Jak wysyłać i dostosowywać zaproszenia na Discordzie

Jak wysyłać i dostosowywać zaproszenia na Discordzie

Wiele osób używa teraz Discord do łączenia się z innymi graczami oraz do komunikacji osobistej i biznesowej. Aby uniknąć nieporozumień lub przypadkowych pomyłek, możesz utworzyć osobne serwery dla różnych grup osób.

Jak dodawać kanały do ​​Roku

Jak dodawać kanały do ​​Roku

Aby w pełni wykorzystać możliwości urządzenia Roku, musisz dodać kanały. Kanał jest źródłem rozrywki na twoim Roku i możesz dodać dowolną liczbę kanałów do swojego urządzenia Roku.

Jak zmienić region Netflix za pomocą VPN

Jak zmienić region Netflix za pomocą VPN

Serwis Netflix jest dostępny na całym świecie z wyjątkiem kilku miejsc, takich jak Chiny i Korea Północna. Istnieje jednak wiele treści Netflix, które są ograniczone w zależności od kraju, w którym się znajdujesz.

Jak pobrać Instagram Reel na iPhonea i Androida

Jak pobrać Instagram Reel na iPhonea i Androida

Posiadanie konta w wielu sieciach społecznościowych jest niezbędne, aby odnosić sukcesy w mediach społecznościowych. Zarządzanie wieloma kontami może zająć dużo czasu i wysiłku.

Jak importować czcionki do prokreacji

Jak importować czcionki do prokreacji

Procreate na iOS ma wiele funkcji do tworzenia wspaniałych dzieł sztuki, rywalizując z najlepszymi edytorami graficznymi. Jedną przydatną funkcją dla artystów w Procreate jest możliwość używania czcionek.

Jak Otworzyć Plik Bez Rozszerzenia

Jak Otworzyć Plik Bez Rozszerzenia

Czy właśnie pobrałeś plik bez rozszerzenia. Prawdopodobnie zauważyłeś, że system Windows nie może otworzyć tego pliku i wyświetlił monit o wybranie programu do jego otwarcia.

Jak otwierać naprawdę duże pliki tekstowe i CSV

Jak otwierać naprawdę duże pliki tekstowe i CSV

MS Excel może wyświetlić 1 048 576 wierszy. Chociaż w normalnym użytkowaniu może się to wydawać naprawdę dużą liczbą, istnieje wiele scenariuszy, w których to nie wystarczy.

Najlepsze aplikacje do klonowania aplikacji na iPhonea w celu uruchomienia wielu kont | Nie jest wymagany jailbreak

Najlepsze aplikacje do klonowania aplikacji na iPhonea w celu uruchomienia wielu kont | Nie jest wymagany jailbreak

Dowiedz się, jak sklonować aplikacje na iPhone

Jak przetestować kamerę w Microsoft Teams

Jak przetestować kamerę w Microsoft Teams

Dowiedz się, jak skutecznie przetestować kamerę w Microsoft Teams. Odkryj metody, które zapewnią doskonałą jakość obrazu podczas spotkań online.

NAPRAW: Mikrofon Microsoft Teams nie działa - Pomoc MS Teams

NAPRAW: Mikrofon Microsoft Teams nie działa - Pomoc MS Teams

Jak naprawić niedziałający mikrofon Microsoft Teams? Sprawdź nasze sprawdzone metody, aby rozwiązać problem z mikrofonem w Microsoft Teams.

Cztery różne sposoby usuwania duplikatów w Zdjęciach Google

Cztery różne sposoby usuwania duplikatów w Zdjęciach Google

Jeśli masz dużo duplikatów zdjęć w Zdjęciach Google, sprawdź te cztery skuteczne metody ich usuwania i optymalizacji przestrzeni.

Jak zobaczyć wspólnych znajomych na Snapchacie

Jak zobaczyć wspólnych znajomych na Snapchacie

Chcesz zobaczyć wspólnych znajomych na Snapchacie? Oto, jak to zrobić skutecznie, aby zapewnić znaczące interakcje.

Jak automatycznie archiwizować wiadomości e-mail w Gmailu

Jak automatycznie archiwizować wiadomości e-mail w Gmailu

Aby zarchiwizować swoje e-maile w Gmailu, utwórz konkretną etykietę, a następnie użyj jej do utworzenia filtra, który zastosuje tę etykietę do zestawu e-maili.

Dlaczego Netflix ciągle mnie wylogowuje i 7 sposobów, aby to naprawić

Dlaczego Netflix ciągle mnie wylogowuje i 7 sposobów, aby to naprawić

Czy Netflix ciągle Cię wylogowuje? Sprawdź przyczyny oraz 7 skutecznych sposobów na naprawienie tego problemu na dowolnym urządzeniu.

Jak zmienić płeć na Facebooku

Jak zmienić płeć na Facebooku

Jak zmienić płeć na Facebooku? Poznaj wszystkie dostępne opcje i kroki, które należy wykonać, aby zaktualizować profil na Facebooku.

Jak ustawić wiadomość poza biurem w Microsoft Teams

Jak ustawić wiadomość poza biurem w Microsoft Teams

Dowiedz się, jak ustawić wiadomość o nieobecności w Microsoft Teams, aby informować innych o swojej niedostępności. Krok po kroku guide dostępny teraz!

Jak wyłączyć Adblock w przeglądarkach internetowych?

Jak wyłączyć Adblock w przeglądarkach internetowych?

Dowiedz się, jak wyłączyć Adblock w Chrome i innych przeglądarkach internetowych, aby móc korzystać z wartościowych ofert reklamowych.