Jak zmienić język w serwisie Netflix

Netflix jest prawie wszędzie (no cóż, z wyjątkiem Chin kontynentalnych, Krymu, Korei Północnej i Syrii). Spośród 193 milionów użytkowników serwisu Netflix na całym świecie wielu określiłoby Netflix jako subskrypcję „niezbędną” ze względu na wysokiej jakości programy, które tworzy i dystrybuuje. W kwietniu 2021 r. Netflix zdobył siedem Oscarów, więcej niż jakikolwiek inny dystrybutor. Już choćby z tego powodu prawdopodobnie warto go subskrybować.

Obsługując ponad 20 języków, Netflix ułatwia ustawienie języka wyświetlania dla platformy. Wybrany język wyświetlania jest używany w opisach filmów, nazwach kategorii gatunków i elementach sterujących w samej aplikacji, takich jak przyciski Odtwórz i Następny odcinek. Pokażemy Ci, jak zmienić język wyświetlania oraz język ścieżki dźwiękowej i napisów dla konkretnego filmu lub programu.

Jak zmienić język w serwisie Netflix

Jak zmienić język za pośrednictwem witryny Netflix

Niezależnie od tego, czy korzystasz z komputera, czy innego urządzenia, przejdź do witryny Netflix.com w przeglądarce, aby zmienić język wyświetlania. W aplikacjach na telefon lub tablet nie znajdziesz opcji języka. 

  1. Przejdź do witryny netflix.com.
  2. Zaloguj się na swoje konto Netflix.
  3. Wybierz przycisk Zarządzaj profilami .

Jak zmienić język w serwisie Netflix

  1. Wybierz profil użytkownika, który chcesz zaktualizować.
  2. Z listy rozwijanej Język wybierz preferowany język.

Jak zmienić język w serwisie Netflix

  1. Wybierz przycisk Zapisz .
  2. Wybierz przycisk Gotowe .

Jeśli jesteś już zalogowany w witrynie Netflix , zawsze możesz ponownie znaleźć te ustawienia, wybierając swoje zdjęcie profilowe w prawym górnym rogu. Następnie wybierz Zarządzaj profilami .

Jak zmienić język w serwisie Netflix

Innym łatwym sposobem zmiany preferencji językowych jest wybranie zdjęcia profilowego, a następnie przejście do Konto > Profil i kontrola rodzicielska lub przejście bezpośrednio do Preferencji językowych .

Stamtąd możesz zmienić język wyświetlania i powiedzieć Netflix, w jakich językach chcesz oglądać filmy. Netflix mówi: „Poinformowanie nas pomaga skonfigurować dźwięk i napisy”.

Jak zmienić język w serwisie Netflix

Niezależnie od tego, jak tam dotrzesz, zawsze możesz zmienić język w serwisie Netflix, edytując swój profil. 

Załóżmy, że zmieniasz język z angielskiego na hiszpański. Przy następnym logowaniu Netflix zapyta: „¿Quién está viendo ahora?” zamiast „Kto ogląda?” Bueno.

Jak zmienić język w serwisie Netflix

Jeśli po wprowadzeniu tych zmian chcesz oglądać serwis Netflix na telefonie lub tablecie, wyloguj się i zaloguj ponownie, aby zmiany zaczęły obowiązywać. 

Jak zmienić język programu lub dodać napisy

Załóżmy, że decydujesz się obejrzeć zagraniczny film lub program, o którym powiedział ci znajomy. Jeśli jest w języku, którego nie rozumiesz, możesz zmienić język ścieżki dźwiękowej programu lub dodać napisy. Te kroki działają w przypadku praktycznie wszystkich wersji Netflix, niezależnie od tego, czy oglądasz w przeglądarce, na smartfonie lub tablecie, czy z innymi aplikacjami Netflix, takimi jak te dla Roku lub Windows 10.

  1. Odtwórz program, który chcesz obejrzeć.
  2. Z menu wybierz przycisk Audio i napisy . Wygląda jak dymek.

Jak zmienić język w serwisie Netflix

  1. Jeśli nie masz nic przeciwko filmom z dubbingiem, możesz wybrać język ścieżki dźwiękowej inny niż oryginał. W powyższym przykładzie dźwięk nie jest oferowany w języku angielskim, ale dostępne są angielskie napisy. 

Może się okazać, że dubbingowany dźwięk nie zawsze jest produkowany bardzo dobrze, i to samo dotyczy napisów. Jakość ścieżek audio i napisów może się znacznie różnić w zależności od tego, kto je stworzył.

Jak wyszukiwać programy w określonym języku

Każdy, kto uczy się nowego języka, wie, jak pomocne może być oglądanie filmów lub telewizji w tym języku. To świetna praktyka!

Wyszukiwanie za pomocą pola wyszukiwania

Jest to szybki sposób wyszukiwania programów w określonym języku w serwisie Netflix. W polu wyszukiwania Netflix wyszukaj „język [hiszpański]”. Zastąp język [hiszpański] dowolnym językiem, który Cię interesuje. Nie bój się wyszukać języka, którego nie reklamuje Netflix, a który oferuje. Możesz mieć szczęście.

Zobaczysz niektóre wyniki wyszukiwania, w tym gatunki odpowiadające wybranemu językowi. Na przykład niedawne wyszukiwanie frazy „język francuski” dało linki do następujących podgatunków:

  • Programy telewizyjne w języku francuskim
  • Filmy francuskojęzyczne
  • Trzymające w napięciu francuskojęzyczne programy telewizyjne
  • Filmy francuskojęzyczne docenione przez krytyków
  • Filmy dokumentalne w języku francuskim
  • Brutalne filmy francuskojęzyczne
  • Romantyczne filmy francuskojęzyczne

Jak zmienić język w serwisie Netflix

Możesz także obejrzeć program nagrany oryginalnie w Twoim ojczystym języku i wybrać opcję zmiany ścieżki dźwiękowej lub napisów na język, którego się uczysz. Ponownie, opcje mogą być ograniczone.

Jak zmienić język w serwisie Netflix

Wyszukiwanie w serwisie Netflix według języka ścieżki dźwiękowej lub napisów

Jeśli korzystasz z witryny Netflix, spróbuj przejść do https://www.netflix.com/browse/audio . Teraz możesz korzystać z ich rozwijanych pól, aby wyszukiwać programy z dźwiękiem w dowolnym języku, który wybierzesz. Spróbujmy włoskiego.

Jak zmienić język w serwisie Netflix

Jak widać, wyniki wyszukiwania obejmują filmy z włoską ścieżką dźwiękową, a nie tylko filmy wyprodukowane w języku włoskim. Spróbuj posortować według AZ, ZA lub według roku, aby zobaczyć różne wyniki.

Możesz zrobić to samo, aby wyszukać programy z napisami w określonym języku. Wyszukamy programy z japońskimi napisami.

Jak zmienić język w serwisie Netflix

Zmiana wyglądu napisów

Skoro już przy tym jesteśmy, przyjrzyjmy się, jak zmienić rozmiar, położenie i kolor napisów w serwisie Netflix. 

  1. Wybierz swoje zdjęcie profilowe.
  2. Wybierz Konto .
  3. W sekcji Profil i kontrola rodzicielska wybierz profil.
  4. W sekcji Wygląd napisów wybierz Zmień .
  5. W tym miejscu możesz zmienić sposób wyświetlania napisów dla tego użytkownika bez względu na to, z jakiego urządzenia korzysta.

Jak zmienić język w serwisie Netflix

Uwaga : jeśli używasz urządzenia firmy Apple, postępuj zgodnie z instrukcjami serwisu Netflix dla swojego urządzenia, aby zmienić wygląd napisów w ustawieniach urządzenia.

Poszerz swoje horyzonty

Możesz stać się bardziej wszechstronnym obywatelem świata, po prostu oglądając film w innym języku . W końcu, jak mówi stare przysłowie: „Nauczyć się nowego języka to zdobyć nowego przyjaciela”. Lub, jeśli wolisz, „Aprender un nuevo idioma es hacer un nuevo amigo!”

Jak zmienić język napisów i ścieżki dźwiękowej w serwisie Netflix na Androida, iPhone'a i iPada

  1. Kliknij ikonę profilu 
  2. Kliknij Zarządzaj profilami
  3. Kliknij profil, który chcesz zmienić 
  4. Kliknij Języki dźwięku i napisów
  5. Kliknij żądany język

Uwaga:  poniższe zrzuty ekranu zostały wykonane na urządzeniu z Androidem, ale kroki powinny być podobne na innych urządzeniach.

1.  Na ekranie głównym aplikacji Netflix  dotknij ikony profilu  w prawym górnym rogu. Następnie w menu rozwijanym  dotknij Zarządzaj profilami .

2.  Stuknij profil,  dla którego chcesz zmienić język, a następnie  wybierz  Języki dźwięku i napisów .

3. Wybierz  język,  w którym chcesz skopiować treść.

Proszę bardzo, miłego oglądania/przeglądania! Netflix oferuje aż 37 różnych języków do wyboru, jeśli chodzi o napisy, i aż do 34 języków z dubbingiem, więc jakaś kombinacja tych dwóch z pewnością będzie dokładnie tym, czego szukasz. 



Leave a Comment

Jak sprawdzić, czy Twoje hasło wyciekło online

Jak sprawdzić, czy Twoje hasło wyciekło online

Nie ma znaczenia, czy Twoje hasło ma 32 znaki alfanumeryczne, a jego złamanie zajęłoby kilka trylionów lat — nie jest bezpieczne. W rzeczywistości wszystko, co dotyka Internetu, nie jest bezpieczne.

Jak dezaktywować konto na Facebooku zamiast je usuwać

Jak dezaktywować konto na Facebooku zamiast je usuwać

To zrozumiałe, że chcesz odpocząć od mediów społecznościowych. Jeśli nie zostanie to zaznaczone, korzystanie z mediów społecznościowych może zamienić się w pozornie niekończące się zasysanie czasu.

Jak pozbyć się wyszukiwania Yahoo w Chrome

Jak pozbyć się wyszukiwania Yahoo w Chrome

Szkicowe programy, złośliwe rozszerzenia i porywacze przeglądarki mogą zmieniać domyślne ustawienia przeglądarki Google Chrome bez Twojej zgody. Jeśli więc nagle nadal widzisz wyniki wyszukiwania z Yahoo.

Jak włączyć panel sterowania God Mode w systemie Windows

Jak włączyć panel sterowania God Mode w systemie Windows

System Windows ma ogromną liczbę ustawień, które można skonfigurować w celu dostosowania sposobu działania systemu Windows. Jednak dostosowanie tych ustawień nie jest najłatwiejszą rzeczą do zrobienia.

Jak podłączyć Roku do Wi-Fi bez pilota

Jak podłączyć Roku do Wi-Fi bez pilota

Kij strumieniowy Roku to jedna z najbardziej wszechstronnych opcji rozrywki strumieniowej. Umożliwia dostęp do ulubionych usług, takich jak Apple TV i HBO Max, a nawet korzystanie z kopii lustrzanej ekranu do odtwarzania treści z telefonu.

Jak pokolorować zdjęcia powitalne na iOS, Androida i PC

Jak pokolorować zdjęcia powitalne na iOS, Androida i PC

Efekt rozbryzgów kolorów to fajny efekt fotograficzny, w którym zdjęcie jest najpierw konwertowane na czarno-białe, a następnie do niektórych części obrazu ponownie dodawany jest kolor. Działa to bardzo dobrze na obrazach z dużą ilością jasnych kolorów, ponieważ wygląda znacznie bardziej dramatycznie, gdy reszta obrazu jest konwertowana na czarno-biały, a jeden element pozostaje w kolorze.

Jak naprawić awarię lub zawieszanie się zoomu

Jak naprawić awarię lub zawieszanie się zoomu

Zoom to aplikacja do wideokonferencji wybierana przez wielu. Powodem, dla którego ludzie wybierają go przez Skype lub innych klientów, jest to, że Zoom jest łatwy w użyciu i przez większość czasu działa jak w zegarku.

Jak wyłączyć ekran dotykowy w laptopie (Dell, HP itp.)

Jak wyłączyć ekran dotykowy w laptopie (Dell, HP itp.)

Laptopy z wyświetlaczami dotykowymi są wygodne i łatwe w użyciu. Wprowadzanie dotykowe umożliwia szybszą nawigację i optymalizuje działanie komputera pod kątem funkcji i aplikacji obsługujących ekran dotykowy.

Jak wyeksportować projekty Adobe Premiere Pro do MP4

Jak wyeksportować projekty Adobe Premiere Pro do MP4

Pliki wideo MP4 są szeroko stosowane w filmach. Jeśli właśnie skończyłeś edytować wideo w programie Adobe Premiere Pro, możesz wyeksportować je w tym formacie.

Jak powstrzymać ludzi przed dodawaniem Cię do grup na Facebooku

Jak powstrzymać ludzi przed dodawaniem Cię do grup na Facebooku

Możesz używać Facebooka, aby pozostać w kontakcie ze znajomymi, kupować lub sprzedawać produkty, dołączać do grup fanów i nie tylko. Ale problemy pojawiają się, gdy zostaniesz dodany do grup przez inne osoby, zwłaszcza jeśli ta grupa ma na celu spamowanie lub sprzedawanie ci czegoś.

Jak stwierdzić, czy ktoś zablokował Cię na Discordzie

Jak stwierdzić, czy ktoś zablokował Cię na Discordzie

Discord stał się jedną z najpopularniejszych aplikacji komunikacyjnych na świecie i świetną alternatywą dla Whatsappa i Snapchata. Został opracowany dla graczy, ale stał się głównym ośrodkiem, w którym gromadzi się wiele różnych społeczności.

Jak wysyłać i dostosowywać zaproszenia na Discordzie

Jak wysyłać i dostosowywać zaproszenia na Discordzie

Wiele osób używa teraz Discord do łączenia się z innymi graczami oraz do komunikacji osobistej i biznesowej. Aby uniknąć nieporozumień lub przypadkowych pomyłek, możesz utworzyć osobne serwery dla różnych grup osób.

Jak dodawać kanały do ​​Roku

Jak dodawać kanały do ​​Roku

Aby w pełni wykorzystać możliwości urządzenia Roku, musisz dodać kanały. Kanał jest źródłem rozrywki na twoim Roku i możesz dodać dowolną liczbę kanałów do swojego urządzenia Roku.

Jak zmienić region Netflix za pomocą VPN

Jak zmienić region Netflix za pomocą VPN

Serwis Netflix jest dostępny na całym świecie z wyjątkiem kilku miejsc, takich jak Chiny i Korea Północna. Istnieje jednak wiele treści Netflix, które są ograniczone w zależności od kraju, w którym się znajdujesz.

Jak pobrać Instagram Reel na iPhonea i Androida

Jak pobrać Instagram Reel na iPhonea i Androida

Posiadanie konta w wielu sieciach społecznościowych jest niezbędne, aby odnosić sukcesy w mediach społecznościowych. Zarządzanie wieloma kontami może zająć dużo czasu i wysiłku.

Jak importować czcionki do prokreacji

Jak importować czcionki do prokreacji

Procreate na iOS ma wiele funkcji do tworzenia wspaniałych dzieł sztuki, rywalizując z najlepszymi edytorami graficznymi. Jedną przydatną funkcją dla artystów w Procreate jest możliwość używania czcionek.

Jak Otworzyć Plik Bez Rozszerzenia

Jak Otworzyć Plik Bez Rozszerzenia

Czy właśnie pobrałeś plik bez rozszerzenia. Prawdopodobnie zauważyłeś, że system Windows nie może otworzyć tego pliku i wyświetlił monit o wybranie programu do jego otwarcia.

Jak otwierać naprawdę duże pliki tekstowe i CSV

Jak otwierać naprawdę duże pliki tekstowe i CSV

MS Excel może wyświetlić 1 048 576 wierszy. Chociaż w normalnym użytkowaniu może się to wydawać naprawdę dużą liczbą, istnieje wiele scenariuszy, w których to nie wystarczy.

Co to jest wyłącznik awaryjny VPN i dlaczego warto go włączyć?

Co to jest wyłącznik awaryjny VPN i dlaczego warto go włączyć?

Jeśli szukasz VPN, któremu możesz zaufać, nie możesz nie natknąć się na termin „kill switch” lub, rzadziej, „kill switch”. ” Choć ta funkcja VPN jest przydatna, sposób jej działania nie zawsze jest dobrze wyjaśniony.

Jak usunąć znak wodny Tik Tok

Jak usunąć znak wodny Tik Tok

TikTok chce zatrzymać roszczenia do wszystkich swoich filmów, ale jeśli Twoje filmy mogą zdobyć fanów i zwiększyć zaangażowanie na jednej platformie, dlaczego nie na innej. Pobranie filmu TikTok na telefon jest łatwe, ale zawiera znak wodny, który pozostaje, jeśli prześlesz go gdzie indziej.

9 sposobów na naprawienie niedziałającego wykrywania nadgarstka Apple Watch

9 sposobów na naprawienie niedziałającego wykrywania nadgarstka Apple Watch

Nie możesz skorzystać z funkcji wykrywania nadgarstka? Oto 9 sposobów naprawienia problemu z niedziałającym wykrywaniem nadgarstka Apple Watch.

7 najlepszych poprawek dotyczących wyszukiwania poczty w programie Outlook, które nie działa na komputerze Mac

7 najlepszych poprawek dotyczących wyszukiwania poczty w programie Outlook, które nie działa na komputerze Mac

Jeśli funkcja wyszukiwania poczty nie działa w aplikacji Outlook na komputerze Mac, oto kilka niezawodnych rozwiązań pozwalających pozbyć się tego problemu.

7 najlepszych sposobów na naprawienie powiadomień z Facebook Messengera, które nie znikają

7 najlepszych sposobów na naprawienie powiadomień z Facebook Messengera, które nie znikają

Powiadomienie na Facebooku Messenger nie zniknie nawet po przeczytaniu wiadomości? Oto kilka sposobów rozwiązania problemu.

Co to są potwierdzenia odczytu telegramu i czy można je wyłączyć

Co to są potwierdzenia odczytu telegramu i czy można je wyłączyć

Przyjrzyjmy się szczegółowo, czym są potwierdzenia odczytu Telegramu i czy możesz wyłączyć tę funkcję w aplikacji Telegram.

8 najlepszych porad i wskazówek dotyczących Google Pixel 8 i 8 Pro

8 najlepszych porad i wskazówek dotyczących Google Pixel 8 i 8 Pro

Kupujesz sobie zupełnie nowego Pixela? Sprawdź naszą listę najlepszych wskazówek i trików dotyczących Google Pixel 8 i Pixel 8 Pro, dzięki którym zwiększysz swoje wrażenia.

Dlaczego mój Apple TV się nie włącza i jak to naprawić

Dlaczego mój Apple TV się nie włącza i jak to naprawić

Apple TV nie włącza się? Przyjrzyjmy się 6 sposobom, które pomogą Ci rozwiązać ten problem i przywrócić działanie Apple TV.

Co oznacza zalecany serwis baterii na komputerze Mac

Co oznacza zalecany serwis baterii na komputerze Mac

Jeśli w menu baterii komputera Mac pojawia się ostrzeżenie „Zalecana usługa”, oto, co to oznacza i jak to naprawić.

5 sposobów naprawienia problemu z niedziałającymi motywami Samsung

5 sposobów naprawienia problemu z niedziałającymi motywami Samsung

Czy nie możesz pobrać motywów lub tapet z aplikacji Motywy na telefony Samsung? Dowiedz się, jak naprawić problem z niedziałającą aplikacją Galaxy Themes.

3 sposoby naprawienia problemu, w którym zaproszenie do znajomych nie działa w niezgodzie

3 sposoby naprawienia problemu, w którym zaproszenie do znajomych nie działa w niezgodzie

Masz problemy z wysyłaniem lub akceptowaniem zaproszeń do znajomych na Discordzie? Oto kilka wskazówek, które powinny sprawić, że nieudane zaproszenia do znajomych ponownie zadziałają na Discordzie.

5 sposobów na naprawienie połączeń na Instagramie, które nie dzwonią lub nie działają

5 sposobów na naprawienie połączeń na Instagramie, które nie dzwonią lub nie działają

Nie możesz wykonywać ani odbierać połączeń na Instagramie na swoim telefonie? Oto, jak naprawić problem z niedziałającymi połączeniami na Instagramie na Androidzie.