Mobilna transmisja danych jest tak wygodna, że czasami łatwo o niej zapomnieć i po prostu załóż, że Twój telefon ma zawsze połączenie z Internetem. Kiedy podróżujesz za granicę, połączenie internetowe może być jeszcze bardziej przydatne, pomagając Ci tłumaczyć i znajdować drogę w zupełnie nowych obszarach. Wiele sieci komórkowych pobiera opłaty za wykorzystanie danych w innych krajach. Opłaty te mogą się różnić w zależności od miejsca i mogą stać się bardzo drogie, jeśli nie będziesz ostrożny.
Jednym ze sposobów zabezpieczenia się przed tymi opłatami jest wyłączenie roamingu danych. Roaming danych umożliwia telefonowi korzystanie z danych mobilnych z zagranicznych sieci komórkowych. Jeśli wyłączysz to ustawienie, Twój telefon będzie ograniczony tylko do łączenia się z usługą danych mobilnych w Twoim kraju. W tym przewodniku opisano, jak włączać i wyłączać roaming danych na iPhonie.
Wskazówka: wyłączenie roamingu danych spowoduje, że telefon nie będzie mógł łączyć się z usługą transmisji danych za granicą, ale nadal będziesz mógł wysyłać i odbierać zwykłe SMS-y i połączenia w obcym kraju. Należy mieć świadomość, że za nie mogą być nadal pobierane opłaty. Skontaktuj się ze swoją siecią komórkową, jeśli nie masz pewności co do opłat za pobyt za granicą.
Ustawienie roamingu danych znajduje się w sekcji „Dane mobilne” w aplikacji Ustawienia.
Sekcje roamingu danych można znaleźć w aplikacji Ustawienia.
W Dane mobilne dotknij "Opcje danych mobilnych", aby skonfigurować roaming danych.
Ustawienia roamingu znajdują się w Ustawienia > Dane mobilne > Opcje danych mobilnych.
Możesz włączyć lub wyłączyć roaming danych, ustawiając suwak "Roaming danych" odpowiednio na włączony lub wyłączony.
Przełącz suwak "Roaming danych", aby włączyć lub wyłączyć roaming danych.
Możesz włączyć tryb niskiego poziomu danych, włączając suwak "Tryb niskiego poziomu danych". Zmniejszy to zużycie danych w tle i zatrzyma automatyczne aktualizacje.
Jeśli dotkniesz „Głos i dane”, możesz skonfigurować rodzaj sieci danych, z którą możesz się połączyć, na przykład 4G lub 3G.
Możesz ograniczyć rodzaj połączenia z obcą siecią danych, jakie może nawiązać Twój telefon, dotykając „Głos i dane”.
Wskazówka: wyłączenie roamingu danych może być również przydatne, jeśli znajdziesz się w pobliżu granicy. Maszt telefoniczny w obcym kraju może mieć silniejszy sygnał niż najbliższy w Twoim kraju. Może to spowodować naliczenie opłat za transmisję danych w roamingu, nawet jeśli nigdy nie opuściłeś kraju. Wyłączenie roamingu danych zapobiegnie tej możliwości, ponieważ telefon zostanie poinstruowany, aby nie korzystać z obcych sieci danych.
Obawiasz się, że wyświetlacz iPhone'a 18 Pro może powodować bóle głowy? Oto, co Apple potwierdza na temat OLED-a, PWM, wygładzania impulsów wyświetlacza, jasności i testów komfortu użytkowania.
Apple oficjalnie nie nazywa tego przyciskiem akcji 2.0. Zobacz najlepsze konfiguracje iPhone'a 18 Pro pod kątem szybkości, ostrości, podróży, dostępności i codziennego użytkowania.
Do 14 września 2026 r. firma Apple nie ogłosiła jeszcze standardowego modelu iPhone 18. Oto porównanie iPhone'a 17 z oficjalną ścieżką aktualizacji do iPhone'a 18 Pro.
Praktyczny przewodnik po łączności iPhone'a 18 w przypadku przerw w działaniu Wi-Fi i 5G, wykorzystujący obsługiwane przez Apple funkcje sprawdzania, od szybkich resetów radia po aktualizacje operatora i resetowanie sieci.
Praktyczna ocena aparatu iPhone'a 18 Pro przed jego premierą, obejmująca nowy główny czujnik 48 MP, zmienną przysłonę, elementy sterujące Pro i to, co wciąż wymaga przetestowania w warunkach rzeczywistych.
Discover hidden iPhone 18 Pro features Apple confirmed, including manual camera controls, Reference Image, Siri AI, Dynamic Island, Safari, and more.
Widzisz podsłuchy w iPhonie 18 Pro Max? Oto, co zostało potwierdzone, co wciąż nie, jak zidentyfikować przyczynę i kiedy zgłosić się do serwisu Apple.
Szukasz rozwiązania problemu rozładowywania się baterii w systemie iOS 20 w iPhonie 18? Apple korzysta z systemu iOS 27. Bezpieczna diagnostyka zużycia baterii, trybów zasilania, aktualizacji i stanu baterii.
Poznaj pięć funkcji Apple Intelligence potwierdzonych dla iPhone'a 18 Pro, od Siri AI po Visual Intelligence, a także dowiedz się, co jest w fazie beta, co jest funkcją regionalną, a co jeszcze nie zostało ujawnione.
Według stanu na 14 września 2026 roku iPhone 18 Pro nie trafił jeszcze do sprzedaży detalicznej. Oto, co Apple potwierdza na temat temperatury, normalnego ciepła i rzeczywistych sygnałów ostrzegawczych.
