| pl | id | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | scenariusz | | naskah | |
| 2 | oświetlenie sceny | | pencahayaan panggung | |
| 3 | rekwizyt | | properti | |
| 4 | makijaż | | riasan | |
| 5 | ścieżka dźwiękowa | | soundtrack | |
| 6 | kamera | | kamera | |
| 7 | efekt specjalny | | efek khusus | |
| 8 | instrument | | instrumen | |
| 9 | płótno | | kanvas | |
| 10 | próba | | latihan | |
| 11 | choreografia | | koreografi | |
| 12 | galeria | | galeri | |
| 13 | wystawa | | pameran | |
| 14 | rękopis | | manuskrip | |
| 15 | storyboard | | papan cerita | |
| 16 | kostium | | kostum | |
| 17 | orkiestra | | orkestra | |
| 18 | premiera | | pemutaran perdana | |
| 19 | tło sceny | | latar belakang | |
| 20 | scenariusz filmowy | | naskah film | |
| 21 | animacja | | animasi | |
| 22 | oprogramowanie do edycji | | perangkat lunak pengeditan | |
| 23 | występ na żywo | | penampilan langsung | |
| 24 | krytyka sztuki | | kritik seni | |
| 25 | akustyka | | akustik | |
| 26 | reżyseria sceniczna | | arah panggung | |
| 27 | dubbing | | suara narasi | |
| 28 | partytura muzyczna | | partitur musik | |
| 29 | szpula filmowa | | gulungan film | |
| 30 | ekran projekcyjny | | layar proyektor | |
| 31 | rozwój postaci | | kurva karakter | |
| 32 | teatr lalek | | boneka wayang | |
| 33 | sztuka cyfrowa | | seni digital | |
| 34 | szkic | | sketsa | |
| 35 | portfolio | | portofolio | |
| 36 | sztaluga | | easel | |
| 37 | paleta | | palet | |
| 38 | pędzel | | kuas | |
| 39 | glina | | tanah liat | |
| 40 | rzeźba | | patung | |
| 41 | grawerowanie | | ukuruk | |
| 42 | druk artystyczny | | cetak grafis | |
| 43 | kolaż | | kolase | |
| 44 | mural | | mural | |
| 45 | akwarela | | cat air | |
| 46 | akryl | | akrilik | |
| 47 | farba olejna | | cat minyak | |
| 48 | węgiel drzewny | | arang | |
| 49 | perspektywa | | perspektif | |
| 50 | kompozycja | | komposisi | |
| 51 | impresjonizm | | impresionisme | |
| 52 | surrealizm | | surealisme | |
| 53 | kubizm | | kubisme | |
| 54 | abstrakcja | | abstrak | |
| 55 | realizm | | realisme | |
| 56 | pop art | | pop art | |
| 57 | kurator | | kurator | |
| 58 | patron | | patron | |
| 59 | dealer sztuki | | pedagang seni | |
| 60 | aukcja | | lelang | |
| 61 | oferta | | tawaran | |
| 62 | winietka | | vignet | |
| 63 | urządzenie oświetleniowe | | rig pencahayaan | |
| 64 | zielony ekran | | layar hijau | |
| 65 | klaps | | papan klap | |
| 66 | reżyser | | sutradara | |
| 67 | producent | | produser | |
| 68 | operator kamery | | sinematografer | |
| 69 | szef oświetlenia | | penerang utama | |
| 70 | grip | | grip | |
| 71 | mikrofon na wysięgniku | | mikrofon boom | |
| 72 | foley | | foley | |
| 73 | postprodukcja | | pasca produksi | |
| 74 | renderowanie | | rendering | |
| 75 | przechwytywanie ruchu | | motion capture | |
| 76 | stop motion | | stop motion | |
| 77 | dubbing | | pengisi suara | |
| 78 | improvizacja | | improvisasi | |
| 79 | monolog | | monolog | |
| 80 | dialog | | dialog | |
| 81 | repertuar | | repertori | |
| 82 | teatr | | teater | |
| 83 | opera | | opera | |
| 84 | balet | | ballet | |
| 85 | symfonia | | simfoni | |
| 86 | koncert | | konserto | |
| 87 | solista | | solois | |
| 88 | dyrygent | | konduktor | |
| 89 | libretto | | libretto | |
| 90 | partytura | | skor | |
| 91 | harmonia | | harmoni | |
| 92 | melodia | | melodi | |
| 93 | rytm | | ritme | |
| 94 | wysokość tonu | | nada | |
| 95 | gatunek | | genre | |
| 96 | festiwal | | festival | |
| 97 | miejsce | | tempat | |
Lekcja 97 Słów Indonezyjskich w Branży: Sztuka i Rozrywka to doskonała okazja dla mieszkańców Polski, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę o języku indonezyjskim w kontekście kultury i rozrywki. W tym artykule dowiesz się, jak efektywnie korzystać z zasobów audio, które umożliwiają aktywne słuchanie lub automatyczne odtwarzanie słów. Każde słowo jest dokładnie wyjaśnione pod względem znaczenia i poprawnej wymowy, co ułatwia naukę. Branża sztuka i rozrywka obejmuje aspekty takie jak film, muzyka, sztuki wizualne i więcej, a lekcja ta skupia się na kluczowych terminach, które są przydatne w codziennych rozmowach lub profesjonalnych kontekstach. Jeśli mieszkasz w Polsce i interesujesz się kulturą indonezyjską, ta lekcja pomoże ci w budowaniu mostu między językami.
W trakcie nauki możesz samodzielnie aktywować audio dla każdego słowa, co pozwala na powtarzanie i doskonalenie wymowy. Na przykład, słowa takie jak "producent" (produser) czy "reżyser" (sutradara) są nie tylko tłumaczone, ale także wyposażone w nagrania, które pokazują, jak je poprawnie wymawiać. To narzędzie jest zaprojektowane z myślą o wygodzie, umożliwiając automatyczne odtwarzanie całej listy, co jest idealne dla osób忙碌 w Polsce, które chcą uczyć się w tle codziennych zajęć. Lekcja 97 Słów Indonezyjskich w Branży: Sztuka i Rozrywka nie tylko wzbogaca słownictwo, ale także inspiruje do eksploracji indonezyjskiej kultury artystycznej.
Aby maksymalnie wykorzystać lekcję 97 Słów Indonezyjskich w Branży: Sztuka i Rozrywka, platforma oferuje interaktywne audio, gdzie każde słowo, takie jak "szkic" (sketsa), jest dostępne do odsłuchania. Możesz wybrać tryb aktywnego słuchania, klikając na ikonę audio, lub ustawić automatyczne odtwarzanie dla całej listy. Dla każdego terminu podane jest wyjaśnienie znaczenia oraz wskazówki dotyczące wymowy, np. "urządzenie oświetleniowe" (rig pencahayaan) oznacza sprzęt używany w produkcji filmowej, wymawiane jako "rig pen-cah-aya-an". To podejście jest szczególnie przydatne dla Polaków, którzy mogą porównywać z podobnymi słowami w języku polskim.
Na przykład, słowo "sztuka cyfrowa" (seni digital) odnosi się do sztuki tworzonej za pomocą technologii cyfrowej, z audio pomagającym w opanowaniu indonezyjskiej wymowy. Podobnie, "przechwytywanie ruchu" (motion capture) jest wyjaśnione jako technika używana w animacjach, z nagraniem, które pozwala na praktykę. Taka struktura lekcji sprawia, że nauka jest angażująca i dostosowana do różnych poziomów zaawansowania, co jest kluczowe w branży sztuka i rozrywka.
W lekcji 97 Słów Indonezyjskich w Branży: Sztuka i Rozrywka, znajdziesz słowa takie jak "producent" (produser), które oznacza osobę zarządzającą produkcją, z audio do odsłuchania i wyjaśnieniem, że w indonezyjskim wymawia się to jako "pro-dju-ser". Innym przykładem jest "szkic" (sketsa), oznaczające wstępny rysunek, z nagraniem pokazującym prawidłową wymowę. "Reżyser" (sutradara) to kluczowy termin dla osoby kierującej filmem, a "scenariusz filmowy" (naskah film) odnosi się do skryptu, z pełnym wyjaśnieniem i audio.
Dalej, "urządzenie oświetleniowe" (rig pencahayaan) to sprzęt do oświetlania scen, z audio umożliwiającym praktykę, oraz "sztuka cyfrowa" (seni digital), która obejmuje cyfrowe formy artystyczne. "Przechwytywanie ruchu" (motion capture) jest techniką w animacji, wyjaśnioną z nagraniem, a "dubbing" (suara narasi) oznacza narrację głosową. W kontekście wystaw i sztuki, "galeria" (galeri) to miejsce ekspozycji, "gatunek" (genre) określa typ, "surrealizm" (surealisme) to styl artystyczny, "postprodukcja" (pasca produksi) faza po nagraniu, "kurator" (kurator) osoba zarządzająca wystawami, i "solista" (solois) wykonawca solo. Każde z tych słów w lekcji 97 Słów Indonezyjskich w Branży: Sztuka i Rozrywka jest wyposażone w audio i szczegółowe wyjaśnienia, co czyni naukę efektywną.
Lekcja 97 Słów Indonezyjskich w Branży: Sztuka i Rozrywka jest nieocenionym zasobem dla osób w Polsce, które chcą pogłębić znajomość języka indonezyjskiego w kontekście sztuka i rozrywka. Dzięki audio, wyjaśnieniom i praktycznym przykładom, taka jak "producent" czy "surrealizm", możesz łatwo opanować te terminy. To nie tylko narzędzie do nauki, ale także sposób na odkrywanie indonezyjskiej kultury, co może być inspirujące w codziennym życiu. Zachęcamy do regularnego korzystania z tej lekcji, aby osiągnąć biegłość w branży sztuka i rozrywka.
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj lekcję 111 z nauki angielskich słówek, w tym powitania, czasowniki posiłkowe, działania, stany, emocje i odczucia. Słuchaj audio z wyjaśnieniami znaczeń i wymowy, idealne dla osób w Polsce chcących opanować angielskie słówka!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Poznaj 120 kluczowych słów angielskich związanych z technologią. Słuchaj wymowy i ucz się języka aktywnie!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
Poznaj 120 Słówek Ukraińskich na Temat Przyborów Szkolnych z audio do nauki, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla osób w Polsce chcących opanować język ukraiński.
Odkryj nasz kurs 120 słów japońskich na temat środowiska, z wbudowanym audio do aktywnego lub automatycznego odtwarzania. Idealne dla Polaków chcących uczyć się japońskiego z wyjaśnieniem znaczeń i wymowy.
Poznaj 98 kluczowych słów w języku holenderskim związanych z turystyką i hotelarstwem, z audio i wyjaśnieniem znaczenia oraz wymowy.
Naucz się 119 słów ukraińskich na temat przestępczości i prawa z praktycznym audio do samodzielnego odtwarzania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawnej wymowy. Idealne dla mieszkańców Polski zainteresowanych językami obcymi.
Odkryj kompleksową lekcję 120 słów niemieckich o przyjaźni i relacjach społecznych, z audio do aktywnego słuchania, wyjaśnieniami znaczeń i poprawną wymową. Idealne dla Polaków chcących opanować język niemiecki.
Poznaj 120 przymiotników w języku arabskim z aktywnym audio, tlumaczeniem i wymową. Idealne dla uczących się języka arabskiego w Polsce.
Odkryj 120 słówek tajskich na temat nazw geograficznych z audio do nauki wymowy i znaczeń. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język tajski w prosty sposób.
Odkryj 106 słów indonezyjskich na temat przewodników, ruchu drogowego, środków transportu, znaków drogowych i jednostek miary. Z audio do nauki, wyjaśnieniami i poprawną wymową – doskonałe dla mieszkańców Polski zainteresowanych Indonezją.
Poznaj 120 słów z zakresu edukacji i nauki w języku niderlandzkim. Posłuchaj wymowy, znajdź znaczenie i ucz się języka skutecznie!
Odkryj 120 słów po turecku związanych z podróżami i miejscami. Słuchaj audio, ucz się ich znaczeń i wymowy!
Poznaj 120 słówek po koreańsku związanych ze zdrowiem i ciałem. Odkryj ich znaczenie i wymowę dzięki nagraniom audio.
Naucz się 120 słów francuskich związanych z zakupami i walutami. Posłuchaj nagrań audio, przeczytaj znaczenia i popraw swoją wymowę!
Zobacz nasz film o 120 włoskich słów o zdrowiu i ciele. Odkryj, jak nauczyć się ich poprzez aktywne słuchanie i fonetyczne zrozumienie.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Naucz się 105 słów w języku wietnamskim związanych z zawodami, funkcjami i imionami. Skorzystaj z nagrań audio oraz wyjaśnień dla każdego słowa. Idealne dla Polaków uczących się wietnamskiego!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Naucz się 120 Słów Niemieckich na Temat Kuchni z praktycznymi audio, tłumaczeniami i poprawną wymową. Idealne dla mieszkańców Polski, którzy chcą opanować język niemiecki w kontekście kulinarnym.
