| pl | ua | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | plan podróży | | маршрут | |
| 2 | cena biletu lotniczego | | вартість авіаперельоту | |
| 3 | apartament | | люкс | |
| 4 | zameldowanie | | реєстрація | |
| 5 | konsjerż | | консьєрж | |
| 6 | kurort | | курорт | |
| 7 | paszport | | паспорт | |
| 8 | menu | | меню | |
| 9 | bagaż | | багаж | |
| 10 | przewodnik turystyczny | | туристичний гід | |
| 11 | broszura | | брошура | |
| 12 | rezerwacja | | бронювання | |
| 13 | spa | | спа | |
| 14 | bufet | | буфет | |
| 15 | bus wahadłowy | | шатл | |
| 16 | biuro podróży | | туристичне агентство | |
| 17 | zwiedzanie | | огляд визначних пам'яток | |
| 18 | obsługa pokojowa | | обслуговування в номері | |
| 19 | nadmorski | | на березі моря | |
| 20 | hol hotelu | | фойє готелю | |
| 21 | wycieczka | | екскурсія | |
| 22 | wiza turystyczna | | туристична віза | |
| 23 | wycieczka grupowa | | груповий тур | |
| 24 | turystyka przygodowa | | пригодницькі подорожі | |
| 25 | obsługa hotelowa | | прибирання номерів | |
| 26 | organizator wydarzeń | | організатор подій | |
| 27 | kuchnia lokalna | | місна кухня | |
| 28 | ubezpieczenie podróżne | | страхування подорожей | |
| 29 | satysfakcja gości | | задоволеність гостей | |
| 30 | boy hotelowy | | порт'єр | |
| 31 | centrum kongresowe | | конференц-центр | |
| 32 | statek wycieczkowy | | круїзний корабель | |
| 33 | park narodowy | | національний парк | |
| 34 | safari | | сафарі | |
| 35 | obozowisko | | кемпінг | |
| 36 | hostel | | хостел | |
| 37 | motel | | мотель | |
| 38 | karczma | | готель | |
| 39 | pensjonat | | готель типу "ліжко і сніданок" | |
| 40 | willa | | вілла | |
| 41 | chata alpejska | | шале | |
| 42 | kabina | | котедж | |
| 43 | parking dla kamperów | | парк для автодомів | |
| 44 | współwłasność wakacyjna | | таймшерінг | |
| 45 | ekoturystyka | | екотуризм | |
| 46 | wycieczka z przewodnikiem | | керований похід | |
| 47 | lina zip | | зіп-лайн | |
| 48 | nurkowanie z rurką | | сноркелінг | |
| 49 | nurkowanie z akwalungiem | | скуба-дайвінг | |
| 50 | wyciąg narciarski | | підйомник для лиж | |
| 51 | gondola | | гондола | |
| 52 | balon na gorące powietrze | | гаряча повітряна куля | |
| 53 | wycieczka helikopterem | | екскурсія на гелікоптері | |
| 54 | podróż pociągiem | | подорож потягом | |
| 55 | prom | | паром | |
| 56 | jacht | | яхта | |
| 57 | katamaran | | катамаран | |
| 58 | kajak | | каяк | |
| 59 | kanoe | | канівка | |
| 60 | spływ tratwą | | рафтинг | |
| 61 | pamiątka | | сувенір | |
| 62 | sklep z pamiątkami | | магазин подарунків | |
| 63 | pocztówka | | поштівка | |
| 64 | mapa | | карта | |
| 65 | kompas | | компас | |
| 66 | lornetka | | бінокль | |
| 67 | aparat fotograficzny | | камера | |
| 68 | selfie stick | | селфі-палка | |
| 69 | ładowarka | | зарядний пристрій | |
| 70 | adapter | | адаптер | |
| 71 | jet lag | | джетлаг | |
| 72 | przystanek | | зупинка | |
| 73 | karta pokładowa | | посадковий талон | |
| 74 | kontrola bezpieczeństwa | | перевірка безпеки | |
| 75 | odbiór bagażu | | отримувач багажу | |
| 76 | biuro rzeczy znalezionych | | знайдено і втрачено | |
| 77 | overbooking | | перебронювання | |
| 78 | bezpłatny | | безкоштовний | |
| 79 | ulepszenie | | оновлення | |
| 80 | minibar | | міні-бар | |
| 81 | sejf | | сейф | |
| 82 | parking z obsługą | | швейцар | |
| 83 | portier | | швейцар | |
| 84 | recepcja | | рецепція | |
| 85 | zajętość | | заселеність | |
| 86 | zarządzanie przychodami | | управління доходами | |
| 87 | bankiet | | банкет | |
| 88 | catering | | кейтеринг | |
| 89 | barman specjalizujący się w koktajlach | | міксолог | |
| 90 | sommelier | | сомельє | |
| 91 | salon concierge | | лаундж консьєржа | |
| 92 | przy basenie | | біля басейну | |
| 93 | jacuzzi | | джакузі | |
| 94 | siłownia | | спортзал | |
| 95 | sauna | | сауна | |
| 96 | kort tenisowy | | тенісний корт | |
| 97 | pole golfowe | | гольф-поле | |
| 98 | autobus wahadłowy | | шаттл-бас | |
Jeśli jesteś mieszkańcem Polski i interesujesz się nauką języków, zwłaszcza ukraińskiego w kontekście turystyki i hotelarstwa, to 98 Słów Ukraińskich z Branży: Turystyka i Hotele jest idealnym materiałem dla Ciebie. Ten zestaw słów pozwala na efektywne opanowanie kluczowych terminów, które są przydatne podczas podróży, pracy w branży turystycznej lub po prostu w codziennych rozmowach z Ukraińcami. Artykuł ten nie tylko prezentuje listę słów, ale także umożliwia słuchanie audio, gdzie możesz wybrać tryb aktywnego odtwarzania lub automatyczne odtwarzanie. Każde słowo jest dokładnie wyjaśnione pod względem znaczenia i poprawnej wymowy, co ułatwia naukę dla początkujących. W dzisiejszym świecie, gdzie podróże między Polską a Ukrainą są coraz częstsze, taka wiedza może być nieoceniona, pomagając w komunikacji w hotelach, podczas wycieczek czy w planowaniu przygód.
W 98 Słów Ukraińskich z Branży: Turystyka i Hotele możesz korzystać z interaktywnych funkcji audio, które pozwalają na aktywne słuchanie każdego słowa. Na przykład, słowa takie jak "balon na gorące powietrze" (гаряча повітряна куля) czy "kontrola bezpieczeństwa" (перевірка безпеки) są dostępne z automatycznym lub ręcznym odtwarzaniem. To oznacza, że po kliknięciu, usłyszysz poprawną wymowę, a pod nią znajdzie się wyjaśnienie znaczenia. Taka metoda nauki jest szczególnie przydatna dla Polaków, którzy chcą uniknąć błędów w akcentowaniu, co jest kluczowe w komunikacji międzynarodowej. Dodatkowo, słowa jak "plan podróży" (маршрут) czy "wycieczka helikopterem" (екскурсія на гелікоптері) są podane z dokładnym opisem, abyś mógł od razu zrozumieć kontekst turystyczny.
Lista obejmuje różnorodne terminy, takie jak "bezpłatny" (безкоштовний), co oznacza coś darmowego, co jest przydatne przy planowaniu budżetowych podróży. Inne przykłady to "kompas" (компас), niezbędny gadżet dla miłośników przygód, czy "obozowisko" (кемпінг), idealne dla tych, którzy preferują noclegi na świeżym powietrzu. Nie zapominajmy o "park narodowy" (національний парк), które zachęca do eksploracji natury, oraz "zwiedzanie" (огляд визначних пам'яток), czyli typowa aktywność turystyczna. W branży hotelarskiej, słowa jak "salon concierge" (лаундж консьєржа) czy "ulepszenie" (оновлення) pomagają w lepszym zrozumieniu usług premium. Terminy takie jak "turystyka przygodowa" (пригодницькі подорожі) i "organizator wydarzeń" (організатор подій) są kluczowe dla planowania imprez czy wypraw. Każde z tych słów jest wyposażone w audio, gdzie możesz usłyszeć wymowę i przeczytać tłumaczenie, co czyni naukę przyjemną i efektywną.
Nauka z 98 Słów Ukraińskich z Branży: Turystyka i Hotele to nie tylko memorowanie, ale także praktyczne zastosowanie. Dla osób w Polsce, które często podróżują na Ukrainę lub pracują w turystyce, ta lekcja pomaga w budowaniu pewności siebie. Możesz powtarzać audio wielokrotnie, aż wymowa będzie idealna, co jest szczególnie ważne w słowach jak "wycieczka helikopterem" czy "park narodowy". Ten materiał jest zaprojektowany, aby być dostępny dla wszystkich, niezależnie od poziomu zaawansowania. Dzięki temu, że słowa są pogrupowane tematycznie, łatwo jest skupić się na konkretnych obszarach, takich jak przygody czy usługi hotelowe. Pamiętaj, że regularna praktyka z audio poprawia nie tylko Twoją wiedzę, ale także umiejętności komunikacyjne w codziennym życiu.
W podsumowaniu, 98 Słów Ukraińskich z Branży: Turystyka i Hotele to doskonały zasób dla każdego, kto chce wzbogacić swoje słownictwo w kontekście podróży i hotelarstwa. Z funkcjami audio, wyjaśnieniami i przykładami, taka nauka staje się prostsza i bardziej angażująca. Jeśli jesteś z Polski i planujesz podróże, nie czekaj – zanurz się w ten świat już dziś!
Chiński horoskop 2026 dla osób urodzonych w 1991 roku (Rok Kozy). Rok Konia obiecuje delikatne cuda w miłości, karierze, finansach i zdrowiu dzięki sztuce empatii. Szczegółowe przewidywania, tabele kompatybilności i praktyczne porady dla znaku Kozy.
Chiński horoskop 1996 Roku Szczura: odkryj inteligencję, charyzmę i cechy osób urodzonych w 1996. Prognozy miłości, kariery, zdrowia dla Szczurów Ognia w astrologii chińskiej.
Odkryj kluczowe trendy chińskiej astrologii 2026, przewidywania dla każdego znaku chińskiego zodiaku, wskazówki na miłość, karierę i zdrowie w roku Ognistego Konia. Przygotuj się na dynamiczne zmiany z mądrością wschodniej astrologii!
Odkryj Chiński Zodiak 1963 dla Roku Królika. Poznaj cechy delikatnej natury, miłość do spokoju, sztuki i harmonii. Horoskop chiński 1963 z praktycznymi wskazówkami na sukces w karierze, miłości i zdrowiu.
Odkryj, dlaczego rok 2026 będzie przełomowy dla znaku Virgo. Twoja dbałość o szczegóły przyniesie ogromne korzyści w karierze, miłości i zdrowiu. Przewidywania astrologiczne z praktycznymi wskazówkami, by maksymalnie wykorzystać tę energię.
Odkryj prognozę Elegancka Harmonia Pokojowa w chińskiej astrologii na 2026 rok dla osób urodzonych w 2023. Rok Konia przyniesie harmonię dyplomatyczną, sukces w relacjach i rozwój osobisty. Analiza, wskazówki i trendy. Chińska astrologia 2026, horoskop dla urodzonych w 2023.
Odkryj prognozę chińskiej astrologii na 2026 rok dla urodzonych w 1959 roku pod znakiem Ziemskiego Królika. Horoskop 2026, szanse na szczęście w karierze, miłości, zdrowiu i finansach. Praktyczne wskazówki z chińskiej astrologii dla Roku Ognistego Konia.
Odkryj, dlaczego 2026 rok będzie przełomowym dla Byków w luksusie i dziedzictwie. Przewodnik astrologiczny po horoskopie Byka 2026, z wskazówkami na sukces finansowy i emocjonalny. Przygotuj się na żniwa!
Odkryj horoskop Koziorożec 2026: od ciężkiej pracy do wysokiej władzy. Praktyczne wskazówki, prognozy astrologiczne i inspirujące porady dla ambitnych Koziorożców, by osiągnąć szczyty w karierze i życiu osobistym.
Poznaj szczegółowy horoskop Lew na tydzień od 5 do 11 stycznia 2026. Przewidywania astrologiczne dla miłości, kariery, zdrowia i finansów. Astrologiczne wskazówki pomogą Ci wykorzystać energię gwiazd.
Poznaj szczęśliwe liczby dla znaku Lwa od 29 grudnia 2025 do 4 stycznia 2026. Szczegółowe prognozy astrologiczne, wskazówki i inspiracje, aby przyciągnąć szczęście w tym okresie.
Poznaj szczegółowy horoskop dla Strzelca na tydzień 15-21 grudnia 2025. Przewidywania w miłości, karierze, zdrowiu i finansach. Odkryj, co gwiazdy szykują dla ciebie w tym okresie!
Odkryj szczęśliwe liczby dla Koziorożca na tydzień od 8 do 14 grudnia 2025. Praktyczne wskazówki, jak wykorzystać te numery w codziennym życiu, miłości i karierze. Astrologiczne prognozy pomogą Ci przyciągnąć szczęście!
Odkryj szczegółowy horoskop Panna na tydzień od 8 do 14 grudnia 2025. Przewidywania astrologiczne dla miłości, kariery, zdrowia i finansów. Przygotuj się na kosmiczne zmiany!
Discover the lucky numbers for Taurus (Byk) from December 8 to 14, 2025. Get precise astrological insights, tips, and how these numbers can boost your luck in love, career, and finances. Essential guide for Polish astrology enthusiasts.
Odkryj dokładne horoskopy na 8 grudnia 2025 dla wszystkich 12 znaków zodiaku. Przewidywania astrologiczne w miłości, karierze i zdrowiu – sprawdź, co gwiazdy mają dla Ciebie w tym dniu!
Odkryj szczęśliwe liczby dla 12 znaków zodiaku na dziś, 12 grudnia 2025 roku. Sprawdź, jakie liczby przyniosą ci szczęście w miłości, pracy i finansach. Aktualne horoskopy astrologiczne dla Barana, Byka i innych.
Odkryj szczęśliwe liczby 12 znaków zodiaku na 27 listopada 2025. Astrologiczne prognozy pomogą Ci przyciągnąć szczęście w miłości, pracy i finansach. Sprawdź teraz swoją szczęśliwą liczbę!
Odkryj szczegółowy horoskop dla Bliźniąt na tydzień od 1 do 7 grudnia 2025. Przewidywania w miłości, karierze, zdrowiu i finansach. Tygodniowy horoskop Bliźniąt z praktycznymi radami, abyś mógł maksymalnie wykorzystać energię gwiazd.
Odkryj szczęśliwe liczby dla znaku Panny od 1 do 7 grudnia 2025. Praktyczne wskazówki astrologiczne, horoskop tygodniowy i jak wykorzystać te liczby w codziennym życiu dla większego szczęścia i sukcesu.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Poznaj 98 kluczowych słów w języku holenderskim związanych z turystyką i hotelarstwem, z audio i wyjaśnieniem znaczenia oraz wymowy.
Poznaj 100 najważniejszych słów po włosku związanych z branżą mody. Słuchaj audio, ucz się wymowy i rozumienia w jednym miejscu!
Odkryj ponad 100 przydatnych słów w języku hindi związanych z branżą mody. Ułatw sobie naukę z nagraniami audio i wymową.
Odkryj 97 podstawowych słówek w chińskim języku tradycyjnym związanych z usługami publicznymi z możliwością łatwego odsłuchania audio. Idealne dla osób zainteresowanych nauką języków obcych!
Poznaj najważniejsze słownictwo hiszpańskie w sektorze transportu i logistyki. Odkryj 100 podstawowych słów z audio i tłumaczeniem.
Naucz się 98 słów w języku filipińskim związanych z turystyką i hotelarstwem. Odkryj ich znaczenie oraz wymowę!
Odkryj 100 kluczowych słów związanych z branżą mody w języku francuskim. Ucz się poprzez słuchanie i interaktywne podejście!
