| pl | de | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | gaśnica | | feuerlöscher | |
| 2 | syrena | | sirene | |
| 3 | karetka pogotowia | | Krankenwagen | |
| 4 | mundur | | Uniform | |
| 5 | radio | | radio | |
| 6 | wąż | | schlauch | |
| 7 | ratunek | | rettung | |
| 8 | patrol | | patrouille | |
| 9 | kajdanki | | handschellen | |
| 10 | nadzór | | überwachung | |
| 11 | dyspozytornia | | einsatzleitung | |
| 12 | reakcja na wypadek | | notfallreaktion | |
| 13 | miejsce zbrodni | | tatort | |
| 14 | kryminalistyka | | forensik | |
| 15 | dotarcie do społeczności | | gemeinschaftsengagement | |
| 16 | bezpieczeństwo publiczne | | öffentliche sicherheit | |
| 17 | aresztowanie | | verhaftung | |
| 18 | pierwsza pomoc | | erste hilfe | |
| 19 | kontrola ruchu | | verkehrsregelung | |
| 20 | jednostka swat | | swat-team | |
| 21 | ćwiczenie przeciwpożarowe | | feueralarmübung | |
| 22 | raport z incydentu | | vorfallbericht | |
| 23 | odznaka policyjna | | polizeiabzeichen | |
| 24 | program wolontariatu | | freiwilligenprogramm | |
| 25 | system alarmowy | | alarmsystem | |
| 26 | wsparcie dla ofiar | | opferschutz | |
| 27 | nakaz przeszukania | | durchsuchungsbefehl | |
| 28 | egzekwowanie prawa narkotykowego | | drogendurchsetzung | |
| 29 | strażak komendant | | feuerwehrinspektor | |
| 30 | obrona cywilna | | zivilschutz | |
| 31 | paramedyk | | rettungssanitäter | |
| 32 | kurator sądowy | | bewährungshelfer | |
| 33 | pracownik socjalny | | sozialarbeiter | |
| 34 | ratownik medyczny | | notfallsanitäter | |
| 35 | dyspozytornia | | einsatzleitung | |
| 36 | radar | | radar | |
| 37 | pałka | | schlagstock | |
| 38 | paralizator | | taser | |
| 39 | latarka | | taschenlampe | |
| 40 | alkotest | | alkoholtester | |
| 41 | kamera na ciele | | bodycam | |
| 42 | kamera na desce rozdzielczej | | dashcam | |
| 43 | odcisk palca | | fingerabdruck | |
| 44 | dowód dna | | dna-beweis | |
| 45 | balistyka | | ballistik | |
| 46 | sekcja zwłok | | obduktion | |
| 47 | koroner | | leichenbeschauer | |
| 48 | kostnica | | leichenhalle | |
| 49 | zatrzymanie | | haft | |
| 50 | areszt | | gefängnis | |
| 51 | więzienie | | gefängnis | |
| 52 | komisja zwolnień warunkowych | | bewährungsausschuss | |
| 53 | program readaptacji | | wiedereingliederungsprogramm | |
| 54 | ośrodek dla nieletnich | | justizvollzugsanstalt für jugendliche | |
| 55 | ośrodek przejściowy | | übergangshaus | |
| 56 | praca społeczna | | gemeinschaftsdienst | |
| 57 | mandat | | strafmandat | |
| 58 | mandat za wykroczenie | | strafzettel | |
| 59 | grzywna | | geldstrafe | |
| 60 | wykroczenie | | verstoß | |
| 61 | zatrzymanie i rejestracja | | festnahmeprotokoll | |
| 62 | zdjęcie identyfikacyjne | | fahndungsfoto | |
| 63 | linia identyfikacyjna | | gegenüberstellung | |
| 64 | przesłuchanie | | vernehmung | |
| 65 | wariograf | | lügendetektor | |
| 66 | informator | | informant | |
| 67 | pod przykrywką | | undercover | |
| 68 | akcja policyjna | | lockvogelaktion | |
| 69 | sprzęt antyzamieszkowy | | polizeiausrüstung für unruhen | |
| 70 | bariera | | barrikade | |
| 71 | blokada | | lockdown | |
| 72 | materiał niebezpieczny | | gefährliche stoffe | |
| 73 | dekontaminacja | | dekontamination | |
| 74 | ewakuacja | | evakuierung | |
| 75 | schronienie | | schutzraum | |
| 76 | pomoc w przypadku katastrofy | | katastrophenhilfe | |
| 77 | czerwony krzyż | | rotes kreuz | |
| 78 | gwardia narodowa | | nationalgarde | |
| 79 | godzina policyjna | | ausgangssperre | |
| 80 | przeszukanie osobiste | | abtasten | |
| 81 | przeszukanie | | durchsuchung | |
| 82 | wykrywacz metali | | metallsuchgerät | |
| 83 | pies tropiący narkotyki | | drogenspürhund | |
| 84 | jednostka k-9 | | k-9-einheit | |
| 85 | osoba zaginiona | | vermisste person | |
| 86 | alarm amber | | amber-alarm | |
| 87 | protokół | | protokoll | |
| 88 | łańcuch dowodzenia | | befehlskette | |
| 89 | briefing | | briefing | |
| 90 | debriefing | | nachbesprechung | |
| 91 | polityka | | richtlinie | |
| 92 | rozporządzenie | | verordnung | |
| 93 | dotacja | | zuschuss | |
| 94 | budżet | | budget | |
| 95 | zespół zadaniowy | | task force | |
| 96 | negocjator | | verhandler | |
| 97 | interwencja kryzysowa | | krisenintervention | |
Ta strona poświęcona jest 97 słówek niemieckich z sektora usług publicznych, które są niezbędne dla osób mieszkających w Polsce i zainteresowanych współpracą z Niemcami. Jako mieszkaniec Polski, możesz łatwo nauczyć się tych terminów, korzystając z interaktywnych audio, które umożliwiają odsłuchiwanie słówek w trybie aktywnym lub automatycznym. Każde słówko jest wyjaśnione pod kątem znaczenia i poprawnej wymowy, co ułatwia naukę i praktyczne zastosowanie w codziennej pracy lub studiach.
97 słówek niemieckich z sektora usług publicznych to kompleksowa lista terminów związanych z dziedzinami takimi jak bezpieczeństwo, pomoc społeczna i administracja. Dla mieszkańców Polski, którzy często współpracują z niemieckimi instytucjami, nauka tych słówek jest kluczowa. Na przykład, słowa takie jak "wsparcie dla ofiar" (opferschutz) czy "mandat za wykroczenie" (strafzettel) pomagają w zrozumieniu procedur prawnych. Możesz słuchać audio dla każdego słówko, co pozwala na aktywną naukę – kliknij, aby odtworzyć ręcznie, lub ustaw tryb automatyczny dla płynnej powtórki. Każde słówko zawiera wyjaśnienie znaczenia w kontekście polskim i niemieckim, oraz wskazówki do poprawnej wymowy, np. "opferschutz" wymawia się jako [ˈɔpfɐʃʊts].
W 97 słówek niemieckich z sektora usług publicznych, audio jest dostępne dla każdego terminu, co czyni naukę interaktywną. Na przykład, dla "program wolontariatu" (freiwilligenprogramm), możesz odsłuchać wymowę, a następnie przeczytać wyjaśnienie: oznacza to program wolontariacki w usługach publicznych, wymawiane jako [fraɪˈvɪlɪɡənˌproːɡram]. Inne przykłady to "dotarcie do społeczności" (gemeinschaftsengagement), co tłumaczy się jako zaangażowanie społeczne, z wymową [ɡəˈmaɪnʃaftsˌɛŋɡaʒəmɛnt]. Wybierz tryb aktywny, aby powtarzać samodzielnie, lub automatyczny, by słuchać sekwencyjnie. To narzędzie jest szczególnie przydatne dla Polaków pracujących w sektorze publicznym, gdzie znajomość niemieckich terminów ułatwia komunikację.
Oto kilka kluczowych przykładów z 97 słówek niemieckich z sektora usług publicznych. Dla "wykrywacz metali" (metallsuchgerät), audio pokaże wymowę [ˈmɛtalˌzuːxɡəˌʁɛːt], a wyjaśnienie oznacza urządzenie do wykrywania metali w kontekście bezpieczeństwa publicznego. Kolejnym jest "gaśnica" (feuerlöscher), z wymową [ˈfɔʏɐˌløːʃɐ], co jest podstawowym narzędziem w ratownictwie. "Materiał niebezpieczny" (gefährliche stoffe) tłumaczy się jako substancje niebezpieczne, wymawiane jako [ɡəˈfeːɐlɪçə ˈʃtɔfə], i jest istotne w usługach publicznych. Inne terminy to "karetka pogotowia" (Krankenwagen) z wymową [ˈkʁaŋkənˌvaːɡən], oznaczające ambulans, oraz "kontrola ruchu" (verkehrsregelung) jako [ˈfɛɐˌkeːɐsˌʁeːɡəlʊŋ], co dotyczy regulacji ruchu drogowego.
Dalej, "pierwsza pomoc" (erste hilfe) z wymową [ˈɛɐstə ˈhɪlfə] oznacza podstawowe czynności ratunkowe, "kryminalistyka" (forensik) jako [foˈʁɛnzɪk] dotyczy badań kryminalistycznych, "patrol" (patrouille) wymawiane [paˈtʁɔj] to obchód policyjny, "budżet" (budget) jako [ˈbʊdʒɛt] odnosi się do planu finansowego, a "przesłuchanie" (vernehmung) z wymową [fɛɐˈneːmʊŋ] oznacza przesłuchanie w kontekście policyjnym. Każde słówko w 97 słówek niemieckich z sektora usług publicznych jest wyposażone w audio, byś mógł ćwiczyć wielokrotnie.
Nauka 97 słówek niemieckich z sektora usług publicznych przynosi wiele korzyści dla mieszkańców Polski, szczególnie tych pracujących w administracji, służbach ratunkowych czy wolontariacie. Dzięki audio i wyjaśnieniom, możesz szybko opanować terminy takie jak "wsparcie dla ofiar" (opferschutz), co ułatwia współpracę z niemieckimi partnerami. W Polsce, gdzie wiele osób migruje do pracy w Niemczech, znajomość tych słówek poprawia komunikację i szanse zawodowe. Powtarzając audio dla "program wolontariatu" (freiwilligenprogramm), zyskujesz pewność w rozmowach o projektach społecznych. Ogółem, 97 słówek niemieckich z sektora usług publicznych to narzędzie, które nie tylko rozwija umiejętności językowe, ale także wspiera karierę w kontekście europejskim.
W podsumowaniu, 97 słówek niemieckich z sektora usług publicznych jest idealnym zasobem dla Polaków chcących pogłębić wiedzę o niemieckim w praktycznych dziedzinach. Z audio do odsłuchu, wyjaśnieniami i poprawną wymową, możesz osiągnąć biegłość w krótkim czasie. Zachęcamy do regularnej nauki, by w pełni wykorzystać ten materiał.
Chiński horoskop 2026 dla osób urodzonych w 1991 roku (Rok Kozy). Rok Konia obiecuje delikatne cuda w miłości, karierze, finansach i zdrowiu dzięki sztuce empatii. Szczegółowe przewidywania, tabele kompatybilności i praktyczne porady dla znaku Kozy.
Chiński horoskop 1996 Roku Szczura: odkryj inteligencję, charyzmę i cechy osób urodzonych w 1996. Prognozy miłości, kariery, zdrowia dla Szczurów Ognia w astrologii chińskiej.
Odkryj kluczowe trendy chińskiej astrologii 2026, przewidywania dla każdego znaku chińskiego zodiaku, wskazówki na miłość, karierę i zdrowie w roku Ognistego Konia. Przygotuj się na dynamiczne zmiany z mądrością wschodniej astrologii!
Odkryj Chiński Zodiak 1963 dla Roku Królika. Poznaj cechy delikatnej natury, miłość do spokoju, sztuki i harmonii. Horoskop chiński 1963 z praktycznymi wskazówkami na sukces w karierze, miłości i zdrowiu.
Odkryj, dlaczego rok 2026 będzie przełomowy dla znaku Virgo. Twoja dbałość o szczegóły przyniesie ogromne korzyści w karierze, miłości i zdrowiu. Przewidywania astrologiczne z praktycznymi wskazówkami, by maksymalnie wykorzystać tę energię.
Odkryj prognozę Elegancka Harmonia Pokojowa w chińskiej astrologii na 2026 rok dla osób urodzonych w 2023. Rok Konia przyniesie harmonię dyplomatyczną, sukces w relacjach i rozwój osobisty. Analiza, wskazówki i trendy. Chińska astrologia 2026, horoskop dla urodzonych w 2023.
Odkryj prognozę chińskiej astrologii na 2026 rok dla urodzonych w 1959 roku pod znakiem Ziemskiego Królika. Horoskop 2026, szanse na szczęście w karierze, miłości, zdrowiu i finansach. Praktyczne wskazówki z chińskiej astrologii dla Roku Ognistego Konia.
Odkryj, dlaczego 2026 rok będzie przełomowym dla Byków w luksusie i dziedzictwie. Przewodnik astrologiczny po horoskopie Byka 2026, z wskazówkami na sukces finansowy i emocjonalny. Przygotuj się na żniwa!
Odkryj horoskop Koziorożec 2026: od ciężkiej pracy do wysokiej władzy. Praktyczne wskazówki, prognozy astrologiczne i inspirujące porady dla ambitnych Koziorożców, by osiągnąć szczyty w karierze i życiu osobistym.
Poznaj szczegółowy horoskop Lew na tydzień od 5 do 11 stycznia 2026. Przewidywania astrologiczne dla miłości, kariery, zdrowia i finansów. Astrologiczne wskazówki pomogą Ci wykorzystać energię gwiazd.
Poznaj szczęśliwe liczby dla znaku Lwa od 29 grudnia 2025 do 4 stycznia 2026. Szczegółowe prognozy astrologiczne, wskazówki i inspiracje, aby przyciągnąć szczęście w tym okresie.
Poznaj szczegółowy horoskop dla Strzelca na tydzień 15-21 grudnia 2025. Przewidywania w miłości, karierze, zdrowiu i finansach. Odkryj, co gwiazdy szykują dla ciebie w tym okresie!
Odkryj szczęśliwe liczby dla Koziorożca na tydzień od 8 do 14 grudnia 2025. Praktyczne wskazówki, jak wykorzystać te numery w codziennym życiu, miłości i karierze. Astrologiczne prognozy pomogą Ci przyciągnąć szczęście!
Odkryj szczegółowy horoskop Panna na tydzień od 8 do 14 grudnia 2025. Przewidywania astrologiczne dla miłości, kariery, zdrowia i finansów. Przygotuj się na kosmiczne zmiany!
Discover the lucky numbers for Taurus (Byk) from December 8 to 14, 2025. Get precise astrological insights, tips, and how these numbers can boost your luck in love, career, and finances. Essential guide for Polish astrology enthusiasts.
Odkryj dokładne horoskopy na 8 grudnia 2025 dla wszystkich 12 znaków zodiaku. Przewidywania astrologiczne w miłości, karierze i zdrowiu – sprawdź, co gwiazdy mają dla Ciebie w tym dniu!
Odkryj szczęśliwe liczby dla 12 znaków zodiaku na dziś, 12 grudnia 2025 roku. Sprawdź, jakie liczby przyniosą ci szczęście w miłości, pracy i finansach. Aktualne horoskopy astrologiczne dla Barana, Byka i innych.
Odkryj szczęśliwe liczby 12 znaków zodiaku na 27 listopada 2025. Astrologiczne prognozy pomogą Ci przyciągnąć szczęście w miłości, pracy i finansach. Sprawdź teraz swoją szczęśliwą liczbę!
Odkryj szczegółowy horoskop dla Bliźniąt na tydzień od 1 do 7 grudnia 2025. Przewidywania w miłości, karierze, zdrowiu i finansach. Tygodniowy horoskop Bliźniąt z praktycznymi radami, abyś mógł maksymalnie wykorzystać energię gwiazd.
Odkryj szczęśliwe liczby dla znaku Panny od 1 do 7 grudnia 2025. Praktyczne wskazówki astrologiczne, horoskop tygodniowy i jak wykorzystać te liczby w codziennym życiu dla większego szczęścia i sukcesu.
Rozwiń swoje umiejętności językowe dzięki naszym 100 słowom w języku wietnamskim z obszaru transportu i logistyki. Posłuchaj audio i naucz się wymowy.
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Odkryj nasze wideo z 100 słówkami w języku holenderskim z zakresu mody. Słuchaj, ucz się i wzbogacaj swoje słownictwo!
Poznaj 98 kluczowych słów w języku holenderskim związanych z turystyką i hotelarstwem, z audio i wyjaśnieniem znaczenia oraz wymowy.
Poznaj 100 najważniejszych słów po włosku związanych z branżą mody. Słuchaj audio, ucz się wymowy i rozumienia w jednym miejscu!
Odkryj ponad 100 przydatnych słów w języku hindi związanych z branżą mody. Ułatw sobie naukę z nagraniami audio i wymową.
Odkryj 97 podstawowych słówek w chińskim języku tradycyjnym związanych z usługami publicznymi z możliwością łatwego odsłuchania audio. Idealne dla osób zainteresowanych nauką języków obcych!
Poznaj najważniejsze słownictwo hiszpańskie w sektorze transportu i logistyki. Odkryj 100 podstawowych słów z audio i tłumaczeniem.
Naucz się 98 słów w języku filipińskim związanych z turystyką i hotelarstwem. Odkryj ich znaczenie oraz wymowę!
Odkryj 100 kluczowych słów związanych z branżą mody w języku francuskim. Ucz się poprzez słuchanie i interaktywne podejście!
