konflikty hibernacji