- Pentru a activa Subtitrări live pe Windows 11, deschideți Setări > Accesibilitate > Subtitrări și activați „Sutitrări live”.
- Odată activat, puteți utiliza tasta Windows + Ctrl + L comanda rapidă de la tastatură pentru a activa funcția.
- Alternativ, meniul derulant Setări rapide include o opțiune pentru a porni Subtitrări live.
Pe Windows 11 , „Live Subtitrări” este o caracteristică disponibilă începând cu versiunea 22H2 și este o caracteristică de accesibilitate care permite oricui să înțeleagă mai bine sunetul prin vizualizarea subtitrărilor conținutului vorbit.
Subtitrările sunt generate automat pe dispozitiv din orice conținut cu audio. Caracteristica poate apărea în partea de sus sau de jos a ecranului sau într-o fereastră plutitoare. Puteți redimensiona fereastra de legendă și puteți personaliza experiența. În plus, puteți obține și subtitrări de la un microfon deschis, ceea ce poate fi util în timpul conversațiilor în persoană. (Subtitrările sunt acceptate numai în conținutul în engleză (SUA).)
În acest ghid , veți afla pașii pentru a activa, configura și utiliza Subtitrări live pe Windows 11 22H2.
Activați subtitrările live pe Windows 11
Pentru a activa „Sutitrări live” pe Windows 11, urmați acești pași:
-
Deschide Setări pe Windows 11.
-
Faceți clic pe Accesibilitate .
-
Faceți clic pe fila Subtitrări .
-
Activați comutatorul de comutare Subtitrări live .

-
Faceți clic pe butonul „Sunt de acord” pentru a permite procesarea vocală locală.
După ce ați finalizat pașii, pe ecran ar trebui să apară Subtitrări live.
Configurați subtitrările live pe Windows 11
Subtitrările live vă permit să personalizați experiența. Puteți decide unde vor apărea subtitrările pe ecran, este posibil să filtrați limbajul nepotrivit și puteți chiar obține subtitrări ale cuvintelor rostite de la un microfon.
Pentru a personaliza subtitrările live pe Windows 11, urmați acești pași:
-
Porniți subtitrări live .
-
Faceți clic pe butonul Setări (roată) din colțul din dreapta sus.
-
Selectați setarea Poziție .
-
Alegeți unde să plasați caseta de subtitrări, inclusiv „Sus”, „Jos” sau „Pluțitor pe ecran”. Sfat rapid: opțiunea plutitoare vă permite să vă deplasați în jurul casetei oriunde pe ecran.
![How to enable Live Captions on Windows 11 How to enable Live Captions on Windows 11]()
Sfat rapid: opțiunea plutitoare vă permite să vă deplasați în jurul casetei oriunde pe ecran.
-
Faceți clic pe butonul Setări (roată) din colțul din dreapta sus.
-
Selectați setarea Opțiuni de subtitrare .
-
(Opțional) Alegeți opțiunea Filtrați limbajul vulgar pentru a preveni caracterul vulgar în subtitrări.
-
(Opțional) Alegeți opțiunea Include microfon audio pentru a obține subtitrări live ale cuvintelor rostite printr-un microfon deschis.
![How to enable Live Captions on Windows 11 How to enable Live Captions on Windows 11]()
De asemenea, puteți face clic pe opțiunea Stil subtitrare care deschide pagina de setări Subtitrări, unde puteți selecta diferite dimensiuni și culori de font pentru subtitrări. Puteți crea un stil de legendă personalizat cu diferite fonturi, culori, fundaluri și ferestre dacă faceți clic pe butonul Editați .
Utilizați subtitrări live pe Windows 11
Dacă doriți să utilizați Subtitrări live, acesta este un proces simplu. Îl puteți reactiva oricând folosind tasta Windows + Ctrl + L de la tastatură sau faceți clic pe butonul Accesibilitate din „Setări rapide” și apoi activați comutatorul de comutare Subtitrări live . Sau puteți activa și funcția din pagina de setări „Subtitrări”.
Odată ce funcția este activată, redați un videoclip sau audio și vedeți cum apar subtitrările pe ecran.