| th | fr | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | หลักฐาน | | preuve | |
| 2 | ศาล | | tribunal | |
| 3 | ทนายความฝ่ายจำเลย | | avocat de la défense | |
| 4 | คำพิพากษา | | verdict | |
| 5 | กฎหมายที่ตรา | | statut | |
| 6 | การฟ้องร้อง | | poursuite | |
| 7 | สัญญา | | contrat | |
| 8 | การพิจารณาคดี | | procès | |
| 9 | หลักกฎหมาย | | précedent | |
| 10 | พยาน | | témoin | |
| 11 | คณะลูกขุน | | jury | |
| 12 | กฎหมาย | | législation | |
| 13 | อาชญากรรมร้ายแรง | | crime | |
| 14 | คำให้การ | | plaidoyer | |
| 15 | การอนุญาโตตุลาการ | | arbitrage | |
| 16 | รัฐธรรมนูญ | | constitution | |
| 17 | คดีความ | | procès | |
| 18 | คำให้การภายนอกศาล | | déposition | |
| 19 | คำบังคับให้มาให้การ | | assignation | |
| 20 | การปล่อยตัวชั่วคราว | | liberté conditionnelle | |
| 21 | การปล่อยตัวผ่อนผัน | | probation | |
| 22 | คำสั่งห้าม | | injonction | |
| 23 | การกระทำความผิดทางแพ่ง | | délit civil | |
| 24 | ความรับผิด | | responsabilité | |
| 25 | โจทก์ | | plaignant | |
| 26 | จำเลย | | défendeur | |
| 27 | การอุทธรณ์ | | appel | |
| 28 | การลงโทษ | | prononcé de la peine | |
| 29 | เครื่องหมายการค้า | | marque déposée | |
| 30 | สิทธิบัตร | | brevet | |
| 31 | การปฏิบัติตาม | | conformité | |
| 32 | เอกสารสรุปคดี | | exposé juridique | |
| 33 | สิทธิมนุษยชน | | droits civils | |
| 34 | คำร้องขอให้ปล่อยตัว | | habeas corpus | |
| 35 | สิทธิมิรันดา | | droits miranda | |
| 36 | ประกันตัว | | caution | |
| 37 | คำฟ้อง | | acte d'accusation | |
| 38 | การเบิกความเท็จ | | parjure | |
| 39 | คำสั่งจับจากศาล | | mandat d'arrêt | |
| 40 | การค้นพบหลักฐาน | | découverte | |
| 41 | การไกล่เกลี่ย | | médiation | |
| 42 | การตกลงกัน | | règlement | |
| 43 | คดีกลุ่ม | | action collective | |
| 44 | กฎหมายต่อต้านการผูกขาด | | droit de la concurrence | |
| 45 | การล้มละลาย | | faillite | |
| 46 | ผู้จัดการมรดก | | exécuteur testamentaire | |
| 47 | พินัยกรรม | | testament | |
| 48 | ทรัสต์ | | fiducie | |
| 49 | ทรัพย์สิน | | succession | |
| 50 | การปกครอง | | tutelle | |
| 51 | การปลดปล่อยทางกฎหมาย | | émancipation | |
| 52 | หนังสือมอบอำนาจ | | procuration | |
| 53 | โนตารี | | notaire | |
| 54 | คำปฏิญาณ | | déclaration sous serment | |
| 55 | การจัดตั้งบริษัท | | constitution de société | |
| 56 | กฎระเบียบภายใน | | règlement intérieur | |
| 57 | ผู้ถือหุ้น | | actionnaire | |
| 58 | การควบรวม | | fusion | |
| 59 | การซื้อกิจการ | | acquisition | |
| 60 | การตรวจสอบอย่างละเอียด | | vérification diligente | |
| 61 | คำสั่งห้าม | | ordonnance restrictive | |
| 62 | การส่งผู้ร้ายข้ามแดน | | extradition | |
| 63 | การเนรเทศ | | déportation | |
| 64 | คำแถลงของเพื่อนศาล | | mémoire d'amicus curiae | |
| 65 | เสมียน | | greffier | |
| 66 | ที่ปรึกษากฎหมาย | | conseil | |
| 67 | สมาคมทนายความ | | barreau | |
| 68 | ความดูหมิ่นศาล | | outrage au tribunal | |
| 69 | การประพฤติผิดทางวิชาชีพ | | faute professionnelle | |
| 70 | ความประมาทเลินเล่อ | | faute | |
| 71 | ผู้ทำหน้าที่ตามความไว้วางใจ | | fiduciaire | |
| 72 | เงินฝาก | | dépôt fiduciaire | |
| 73 | การยึดทรัพย์ | | saisie immobilière | |
| 74 | การขับไล่ | | expulsion | |
| 75 | สัญญาเช่า | | bail | |
| 76 | การเช่า | | location | |
| 77 | การแบ่งโซน | | zonage | |
| 78 | อำนาจสูงสุดของรัฐในการเวนคืนที่ดิน | | expropriation | |
| 79 | การพิสูจน์มรดก | | homologation de succession | |
| 80 | เยาวชน | | mineur | |
| 81 | การกระทำผิดของเยาวชน | | délinquance | |
| 82 | การชดใช้ | | restitution | |
| 83 | การหมิ่นประมาทด้วยวาจา | | calomnie | |
| 84 | การหมิ่นประมาทด้วยเอกสาร | | diffamation | |
| 85 | การหมิ่น��ระมาท | | diffamation | |
| 86 | ความเป็นส่วนตัว | | vie privée | |
| 87 | การเฝ้าระวัง | | surveillance | |
| 88 | หมาย | | mandat | |
| 89 | การค้น | | perquisition | |
| 90 | การยึด | | saisie | |
| 91 | คณะลูกขุนใหญ่ | | jury d'accusation | |
| 92 | การต่อรองความผิด | | accord de plaider coupable | |
| 93 | การลงโทษซ้ำซ้อน | | non bis in idem | |
| 94 | อายุความ | | prescription | |
| 95 | คณะลูกขุนที่ไม่สามารถตัดสินได้ | | jury divisé | |
| 96 | ความผิดอาญาเล็กน้อย | | délit | |
| 97 | โทษประหารชีวิต | | peine capitale | |
| 98 | คำสั่งมานดามัส | | mandamus | |
ในโลกที่เชื่อมต่อกันมากขึ้น การเรียนรู้ 98 จากวาจา ฝรั่งเศส ตามสาขา: กฎหมาย และ กฎหมาย เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคนไทยที่ทำงานด้านกฎหมายหรือธุรกิจระหว่างประเทศ บทความนี้จะพาคุณสำรวจรายการจากวาจาที่ช่วยเสริมความรู้ด้านกฎหมายฝรั่งเศส ซึ่งรวมถึงคำศัพท์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันและงานวิชาชีพ คุณสามารถฟังเสียงออดิโอจากวาจาได้ทั้งแบบเลือกฟังเองหรือตั้งให้เล่นอัตโนมัติ เพื่อฝึกการออกเสียงและเข้าใจความหมายได้ดียิ่งขึ้น สำหรับคนไทย การเรียนรู้ 98 จากวาจา ฝรั่งเศส ตามสาขา: กฎหมาย และ กฎหมาย จะช่วยเปิดโอกาสในอาชีพ เช่น ทนายความ นักธุรกิจ หรือการศึกษาในต่างประเทศ
ในบทเรียน 98 จากวาจา ฝรั่งเศส ตามสาขา: กฎหมาย และ กฎหมาย คุณสามารถโต้ตอบกับเนื้อหาได้อย่างสะดวก โดยระบบออดิโอจะช่วยให้คุณฟังคำศัพท์แต่ละคำได้ชัดเจน เช่น คุณสามารถคลิกเพื่อฟังเสียงออกเสียงทีละคำ หรือตั้งค่าให้เล่นอัตโนมัติเพื่อฝึกฟังติดต่อกัน แต่ละคำจะมาพร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงแบบละเอียด ซึ่งเหมาะสำหรับคนไทยที่ยังไม่คุ้นเคยกับสำเนียงฝรั่งเศส การมีออดิโอช่วยให้การเรียนรู้ 98 จากวาจา ฝรั่งเศส ตามสาขา: กฎหมาย และ กฎหมาย สนุกและมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยคุณสามารถฝึกซ้ำได้ตามต้องการ เพื่อให้จดจำได้ดี
รายการ 98 จากวาจา ฝรั่งเศส ตามสาขา: กฎหมาย และ กฎหมาย ครอบคลุมคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายและการดำเนินคดี ตัวอย่างเช่น คำว่า "สิทธิบัตร" แปลว่า "brevet" ในภาษาฝรั่งเศส ซึ่งหมายถึงสิทธิบัตรทางด้านเทคโนโลยี คุณสามารถฟังเสียงออดิโอเพื่อเรียนรู้การออกเสียงว่า [bʁə.vɛ] พร้อมคำอธิบายว่าคือเอกสารที่คุ้มครองนวัตกรรมใหม่ ต่อมา "การอุทธรณ์" หมายถึง "appel" ซึ่งใช้ในบริบทการอุทธรณ์คดีในศาล โดยออกเสียงว่า [a.pɛl] และอธิบายความหมายว่าเป็นกระบวนการขอพิจารณาคดีใหม่
อีกตัวอย่างที่น่าสนใจคือ "การซื้อกิจการ" ที่แปลว่า "acquisition" ออกเสียงว่า [a.ki.zi.sjɔ̃] และหมายถึงการซื้อขายบริษัทหรือทรัพย์สินทางธุรกิจ ซึ่งเป็นคำที่คนไทยในวงการกฎหมายธุรกิจควรรู้ ในขณะที่ "ที่ปรึกษากฎหมาย" หมายถึง "conseil" ออกเสียงว่า [kɔ̃.sɛj] และอธิบายว่าเป็นผู้ให้คำแนะนำทางกฎหมาย คำศัพท์อย่าง "คำแถลงของเพื่อนศาล" แปลว่า "mémoire d'amicus curiae" ออกเสียงว่า [me.mwaʁ da.mi.kys ky.ʁi] หมายถึงเอกสารที่บุคคลที่สามยื่นเพื่อช่วยเหลือคดี และ "หลักกฎหมาย" หมายถึง "précedent" ออกเสียงว่า [pʁe.sə.dɑ̃] ซึ่งเป็นกฎหมายที่อ้างอิงจากคดีก่อนหน้า
นอกจากนี้ ยังมีคำว่า "การปกครอง" แปลว่า "tutelle" ออกเสียงว่า [ty.tɛl] หมายถึงการปกครองหรือดูแลบุคคลที่ไม่บรรลุนิติภาวะ "การเช่า" หมายถึง "location" ออกเสียงว่า [lɔ.ka.sjɔ̃] ซึ่งเกี่ยวกับสัญญาเช่า "ความผิดอาญาเล็กน้อย" แปลว่า "délit" ออกเสียงว่า [de.li] หมายถึงความผิดทางอาญาที่ไม่ร้ายแรง "จำเลย" หมายถึง "défendeur" ออกเสียงว่า [de.fɑ̃.dœʁ] ซึ่งคือผู้ถูกฟ้อง "การอนุญาโตตุลาการ" แปลว่า "arbitrage" ออกเสียงว่า [aʁ.bi.tʁaʒ] หมายถึงการตัดสินนอกศาล "คำให้การ" หมายถึง "plaidoyer" ออกเสียงว่า [plɛ.dwa.je] ซึ่งเป็นคำแถลงในศาล "คำให้การภายนอกศาล" แปลว่า "déposition" ออกเสียงว่า [de.po.zi.sjɔ̃] หมายถึงการให้ปากคำนอกห้องพิจารณา และ "การปฏิบัติตาม" หมายถึง "conformité" ออกเสียงว่า [kɔ̃.fɔʁ.mi.te] ซึ่งหมายถึงการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
การเรียนรู้ 98 จากวาจา ฝรั่งเศส ตามสาขา: กฎหมาย และ กฎหมาย ผ่านตัวอย่างเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจบริบททางกฎหมายฝรั่งเศสได้ดีขึ้น โดยแต่ละคำมาพร้อมเสียงออดิโอที่คุณสามารถฟังซ้ำเพื่อฝึกฝน ทั้งยังมีคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ละเอียด เพื่อให้คนไทยนำไปใช้ในชีวิตจริงได้อย่างมั่นใจ
สำหรับคนไทยที่สนใจ 98 จากวาจา ฝรั่งเศส ตามสาขา: กฎหมาย และ กฎหมาย การมีเครื่องมือออดิโอช่วยให้คุณฝึกภาษาได้ทุกที่ เช่น บนมือถือหรือคอมพิวเตอร์ คุณสามารถเลือกฟังเฉพาะคำที่ต้องการ หรือปล่อยให้เล่นอัตโนมัติเพื่อทบทวนทั้งรายการ การเรียนรู้แบบนี้ไม่เพียงช่วยในงานด้านกฎหมาย แต่ยังเพิ่มโอกาสในการสื่อสารกับชาวฝรั่งเศส หากคุณฝึกบ่อยๆ จะทำให้ 98 จากวาจา ฝรั่งเศส ตามสาขา: กฎหมาย และ กฎหมาย กลายเป็นส่วนหนึ่งของความรู้ประจำวันของคุณ ลองเริ่มต้นวันนี้เพื่อก้าวสู่ความสำเร็จในอาชีพ
บทเรียน เรียน 120 คำศัพท์ภาษาจีนตัวย่อเกี่ยวกับอาหาร ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์อาหารจีนได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออดิโอ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์กวางตุ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมและเทศกาล ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออกเสียงอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง สำหรับคนไทยที่สนใจวัฒนธรรมจีน
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเฟรนซ์เกี่ยวกับศาสนา พร้อมการออกเสียงและความหมายเพื่อการเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น.
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสตามหัวข้อประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจสำหรับคนไทย พร้อมฟังเสียงออกเสียงและคำอธิบายความหมายได้อย่างสะดวก
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับบ้านและเฟอร์นิเจอร์ ที่ช่วยคุณเรียนรู้อย่างสนุก พร้อมเสียงออดิโออัตโนมัติหรือควบคุมเอง และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากพัฒนาภาษาญี่ปุ่น
บทความนี้จะช่วยคุณเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน พร้อมเสียงฟังอัตโนมัติหรือควบคุมเอง รวมถึงคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เพื่อเพิ่มทักษะภาษาเวียดนามสำหรับคนไทย
บทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ตามหัวข้อ: สิ่งแวดล้อม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์ได้อย่างสะดวก ทั้งแบบเล่นเองหรือเล่นอัตโนมัติ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาใหม่ๆ
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
เรียนรู้ศัพท์ภาษาฮินดีในหัวข้อศาสนา พร้อมการฟังเสียงและคำอธิบายที่เข้าใจง่ายเหมาะสำหรับคนไทย
ค้นพบบทเรียน 111 คำศัพท์กวางตุ้ง ตามหัวข้อ ทักทาย กริยาช่วย กริยา สถานะ อารมณ์ และความรู้สึก พร้อมเสียงออดิโอฟังง่าย และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากเรียนภาษากวางตุ้ง
ค้นพบ 120 คำศัพท์ในภาษาไทยเกี่ยวกับเสื้อผ้าและเครื่องประดับจีน พร้อมฟังเสียงอ่านและความหมายอย่างละเอียด
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับการท่องเที่ยวและสถานที่ พร้อมเสียงออดิโอที่เล่นได้เองหรือควบคุมเอง อธิบายความหมายและการออกเสียงอย่างละเอียด สำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาเวียดนามง่ายๆ
พบกับ 99 คำศัพท์ภาษาเตอร์กีในสาขาวิชาวิศวกรรมและเทคโนโลยี พร้อมฟังเสียงออกแบบ เสริมทักษะการเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ.
มาค้นพบคำคุณศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ที่สำคัญในการสื่อสารกันเถอะ พร้อมฟังเสียงออกเสียงเพื่อเข้าใจมากยิ่งขึ้น
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษามาเลย์ เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และการวิจัย ผ่านบทเรียนที่มีเสียงอ่านอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและวิธีการออกเสียงอย่างละเอียด
ค้นพบบทเรียน 99 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นตามสาขาเกษตรกรรม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง ช่วยพัฒนาภาษาญี่ปุ่นสำหรับคนไทยที่สนใจด้านการเกษตร
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้พร้อมเสียงออดิโอ อธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นสำหรับงาน
เรียนรู้ 99 คำศัพท์ญี่ปุ่นในอุตสาหกรรมวิศวกรรมและเทคโนโลยี พร้อมฟังเสียงและอธิบายความหมายด้วยเสียงอัตโนมัติ
เรียนรู้เกี่ยวกับ 97 คำศัพท์ภาษาอังกฤษในอุตสาหกรรมบริการสาธารณะ พร้อมเสียงอธิบายและการออกเสียงให้เข้าใจง่าย
สำรวจ 99 คำศัพท์ภาษาอาหรับในอุตสาหกรรมธุรกิจและการเงิน พร้อมเสียงออกเสียงและคำแปลให้เข้าใจง่าย.
บทเรียน เรียน 120 คำศัพท์ภาษาจีนตัวย่อเกี่ยวกับอาหาร ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์อาหารจีนได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออดิโอ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์กวางตุ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมและเทศกาล ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออกเสียงอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง สำหรับคนไทยที่สนใจวัฒนธรรมจีน
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเฟรนซ์เกี่ยวกับศาสนา พร้อมการออกเสียงและความหมายเพื่อการเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น.
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสตามหัวข้อประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจสำหรับคนไทย พร้อมฟังเสียงออกเสียงและคำอธิบายความหมายได้อย่างสะดวก
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับบ้านและเฟอร์นิเจอร์ ที่ช่วยคุณเรียนรู้อย่างสนุก พร้อมเสียงออดิโออัตโนมัติหรือควบคุมเอง และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากพัฒนาภาษาญี่ปุ่น
บทความนี้จะช่วยคุณเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน พร้อมเสียงฟังอัตโนมัติหรือควบคุมเอง รวมถึงคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เพื่อเพิ่มทักษะภาษาเวียดนามสำหรับคนไทย
บทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ตามหัวข้อ: สิ่งแวดล้อม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์ได้อย่างสะดวก ทั้งแบบเล่นเองหรือเล่นอัตโนมัติ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาใหม่ๆ
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
เรียนรู้ศัพท์ภาษาฮินดีในหัวข้อศาสนา พร้อมการฟังเสียงและคำอธิบายที่เข้าใจง่ายเหมาะสำหรับคนไทย
ค้นพบบทเรียน 111 คำศัพท์กวางตุ้ง ตามหัวข้อ ทักทาย กริยาช่วย กริยา สถานะ อารมณ์ และความรู้สึก พร้อมเสียงออดิโอฟังง่าย และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากเรียนภาษากวางตุ้ง
