| th | it | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | ดับเพลิง | | estintore | |
| 2 | ไซเรน | | sirena | |
| 3 | รถพยาบาล | | ambulanza | |
| 4 | ชุดยูนิฟอร์ม | | uniforme | |
| 5 | วิทยุ | | radio | |
| 6 | ท่อยาง | | tubo | |
| 7 | การช่วยเหลือ | | soccorso | |
| 8 | การลาดตระเวน | | pattuglia | |
| 9 | กุญแจมือ | | manette | |
| 10 | การเฝ้าระวัง | | sorveglianza | |
| 11 | การส่ง | | dispacciamento | |
| 12 | การตอบสนองฉุกเฉิน | | risposta di emergenza | |
| 13 | สถานที่เกิดเหตุ | | scena del crimine | |
| 14 | นิติวิทยาศาสตร์ | | forense | |
| 15 | การเข้าถึงชุมชน | | coinvolgimento della comunità | |
| 16 | ความปลอดภัยสาธารณะ | | sicurezza pubblica | |
| 17 | การจับกุม | | arresto | |
| 18 | การปฐมพยาบาล | | primo soccorso | |
| 19 | การควบคุมการจราจร | | controllo del traffico | |
| 20 | ทีม SWAT | | squadra swat | |
| 21 | การฝึกดับเพลิง | | esercitazione antincendio | |
| 22 | รายงานเหตุการณ์ | | rapporto sull'incidente | |
| 23 | ตรานาวิกโยธิน | | distintivo della polizia | |
| 24 | โปรแกรมอาสาสมัคร | | programma di volontariato | |
| 25 | ระบบเตือนภัย | | sistema d'allarme | |
| 26 | การสนับสนุนผู้เสียหาย | | supporto alle vittime | |
| 27 | คำสั่งค้น | | mandato di perquisizione | |
| 28 | การบังคับใช้กฎหมายยาเสพติด | | applicazione delle leggi sulla droga | |
| 29 | เจ้าหน้าที่ดับเพลิง | | maresciallo dei vigili del fuoco | |
| 30 | การป้องกันพลเรือน | | difesa civile | |
| 31 | เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน | | paramedico | |
| 32 | เจ้าหน้าที่คุมประพฤติ | | ufficiale di libertà vigilata | |
| 33 | นักสังคมสงเคราะห์ | | assistente sociale | |
| 34 | เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน | | tecnico di emergenza medica | |
| 35 | การส่ง | | dispacciamento | |
| 36 | เรดาร์ | | radar | |
| 37 | กระบอง | | bastone | |
| 38 | เตเซอร์ | | taser | |
| 39 | ไฟฉาย | | torcia elettrica | |
| 40 | เครื่องตรวจแอลกอฮอล์ | | etilometro | |
| 41 | กล้องติดตัว | | telecamera corporea | |
| 42 | กล้องติดหน้ารถ | | telecamera da cruscotto | |
| 43 | ลายนิ้วมือ | | impronta digitale | |
| 44 | หลักฐานดีเอ็นเอ | | evidenza del dna | |
| 45 | วิทยาศาสตร์ปืน | | balistica | |
| 46 | การชันสูตรศพ | | autopsia | |
| 47 | เจ้าหน้าที่ชันสูตร | | coroner | |
| 48 | สถานที่เก็บศพ (San-tha-nee keb sop) | | obitorio | |
| 49 | การกักขัง (Kan kak khang) | | detenzione | |
| 50 | เรือนจำ (Reun jam) | | carcere | |
| 51 | คุก (Khuk) | | prigione | |
| 52 | คณะกรรมการพักโทษ (Khana kramakan phak tho) | | consiglio di libertà vigilata | |
| 53 | โครงการกลับเข้าสู่สังคม (Khrongkan klap khu sue sangkhom) | | programma di reinserimento | |
| 54 | ศูนย์เด็กและเยาวชน (S̄ụ̄n dèk læa yāw chon) | | centro minorile | |
| 55 | บ้านพักครึ่งทาง (Bâan phak krʉ̂ng thāng) | | casa di mezza via | |
| 56 | การบริการชุมชน (Kan borihan chumchon) | | servizio comunitario | |
| 57 | หมายเรียก (May ria k) | | verbale | |
| 58 | ใบสั่ง (Bai sang) | | multa | |
| 59 | ค่าปรับ (Kha pàt) | | multa | |
| 60 | การฝ่าฝืน (Kan fa faen) | | infrazione | |
| 61 | การบันทึกผู้ต้องหา (Kan banthuek phu tong ha) | | arresto e registrazione | |
| 62 | ภาพถ่ายผู้ต้องหา (Phap thaew phu tong ha) | | foto segnaletica | |
| 63 | การจัดแถว (Kan jat thaeo) | | riconoscimento in linea | |
| 64 | การซักถาม (Kan sak tham) | | interrogatorio | |
| 65 | เครื่องจับเท็จ (Khrueang chap teut) | | poligrafo | |
| 66 | ผู้ให้ข้อมูล (Phu hai khwam tham) | | informante | |
| 67 | เจ้าหน้าที่ undercover (Chao na thi undercover) | | sotto copertura | |
| 68 | การดำเนินการล่อ (Kan doen kan lo) | | operazione sotto copertura | |
| 69 | อุปกรณ์ปราบจลาจล (U-pokron prap chala-chon) | | equipaggiamento anti-sommossa | |
| 70 | สิ่งกีดขวาง (Sing kid khwang) | | barricata | |
| 71 | การล็อคดาวน์ (Kan lok dawn) | | blocco | |
| 72 | วัตถุอันตราย (Watthu an tarai) | | materiale pericoloso | |
| 73 | การกำจัดมลภาวะ (Kan kamjat molaphawa) | | decontaminazione | |
| 74 | การอพยพ (Kan ap yop) | | evacuazione | |
| 75 | ที่พักพิง (Thi phak phing) | | rifugio | |
| 76 | การช่วยเหลือภัยพิบัติ (Kan chuai lueo phai phibit) | | soccorso in caso di disastro | |
| 77 | กาชาด (Ka chat) | | croce rossa | |
| 78 | ทหารรักษาการณ์ (Thahan raksa kan) | | guardia nazionale | |
| 79 | คำสั่งห้ามออกนอกบ้าน (Kham sang ham ork nok ban) | | coprifuoco | |
| 80 | การตรวจตัว (Kan truat dtu) | | perquisizione superficiale | |
| 81 | การค้นตัว (Kan khon dtu) | | frugare | |
| 82 | เครื่องตรวจโลหะ (Khrueang truat loha) | | rilevatore di metalli | |
| 83 | สุนัขดมยา (Sunak dom ya) | | cane antidroga | |
| 84 | หน่วยสุนัขตำรวจ (Nuai sunak tamruat) | | unità cinofila | |
| 85 | ผู้สูญหาย (Phu suan hai) | | persona scomparsa | |
| 86 | คำเตือนแอมเบอร์ (Kham teun amber) | | allerta amber | |
| 87 | ขั้นตอน (Khan ton) | | protocollo | |
| 88 | สายบังคับบัญชา (Sai bangkhap ban cha) | | catena di comando | |
| 89 | การบรรยายสรุป (Kan ban ya sa rup) | | briefing | |
| 90 | การรายงานสรุปหลัง (Kan rai ngan sa rup lang) | | debriefing | |
| 91 | นโยบาย (Niyobai) | | politica | |
| 92 | กฎหมายท้องถิ่น (Kotmay thong thin) | | ordinanza | |
| 93 | เงินอุดหนุน (Ngern ut nun) | | concessione | |
| 94 | งบประมาณ (Ngop pracham) | | bilancio | |
| 95 | หน่วยงานเฉพาะกิจ (Nuai ngan chon kan) | | gruppo di lavoro | |
| 96 | ผู้เจรจา (Phu chon cha) | | negotiator | |
| 97 | การแทรกแซงวิกฤต (Kan traek saeng wikrit) | | intervento in crisi | |
สวัสดีทุกคนที่สนใจเรียนภาษาอิตาลี โดยเฉพาะคำศัพท์ในสาขา 97 จากว่าง Tiếng Ý ตามสาขา: บริการสาธารณะ ซึ่งเป็นบทเรียนที่ออกแบบมาเพื่อชาวไทยที่ต้องการพัฒนาภาษาเพื่อการทำงานหรือความรู้ทั่วไป บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณได้ฝึกฟังเสียงอ่านจากว่างทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง ทุกคำศัพท์จะมาพร้อมคำอธิบายความหมายและวิธีการออกเสียงที่ถูกต้อง เพื่อให้คุณสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมั่นใจ ในบทความนี้ เราจะพูดถึงคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับบริการสาธารณะ เช่น การรักษาความปลอดภัย สุขภาพ และการช่วยเหลือชุมชน ซึ่งเป็นสิ่งที่ใกล้ตัวคนไทยในยุคปัจจุบัน
บทเรียน 97 จากว่าง Tiếng Ý ตามสาขา: บริการสาธารณะ เป็นแหล่งเรียนรู้ที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่อาศัยในประเทศไทยและต้องการขยายความรู้ภาษาอิตาลีในด้านบริการสาธารณะ คุณสามารถฟังเสียงอ่านจากว่างได้ทั้งแบบคลิกฟังเองหรือปล่อยให้เล่นอัตโนมัติ ซึ่งช่วยฝึกทักษะการฟังและพูดให้ดียิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น คำศัพท์อย่าง "วิทยาศาสตร์ปืน" ที่แปลเป็น "balistica" จะมีเสียงอ่านพร้อมคำอธิบายว่าคือการศึกษาเกี่ยวกับกระสุนและอาวุธปืน ซึ่งเกี่ยวข้องกับงานตำรวจหรือการรักษาความมั่นคง บทเรียนนี้ไม่เพียงช่วยให้คุณเข้าใจความหมายแต่ยังเรียนรู้การออกเสียงที่ถูกต้องเพื่อการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ
ในส่วนนี้ เราจะพูดถึงจากว่างที่สำคัญใน 97 จากว่าง Tiếng Ý ตามสาขา: บริการสาธารณะ โดยแต่ละคำจะมีเสียงอ่านที่คุณสามารถฟังได้ทันที เพื่อให้การเรียนรู้เป็นเรื่องง่ายและสนุก โดยเฉพาะสำหรับคนไทยที่คุ้นเคยกับคำศัพท์ไทยแต่ต้องการเชื่อมโยงกับภาษาอิตาลี มาดูตัวอย่างกันเลย:
เริ่มจาก "วิทยาศาสตร์ปืน" ซึ่งแปลเป็น "balistica" ในภาษาอิตาลี คุณสามารถฟังเสียงอ่านเพื่อเรียนรู้การออกเสียงว่า [ba-lis-ti-ca] และความหมายคือการศึกษาวิชาปืนและกระสุน อีกคำคือ "การชันสูตรศพ" หรือ "autopsia" ที่ออกเสียงว่า [au-top-sia] หมายถึงการผ่าศพเพื่อหาสาเหตุการตาย ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในงานนิติเวช สำหรับ "กล้องติดตัว" แปลเป็น "telecamera corporea" ออกเสียง [te-le-ca-me-ra cor-po-re-a] หมายถึงกล้องที่เจ้าหน้าที่สวมใส่เพื่อบันทึกเหตุการณ์ และ "สิ่งกีดขวาง" คือ "barricata" ออกเสียง [ba-rri-ca-ta] หมายถึงสิ่งกีดขวางทาง เช่นในสถานการณ์ประท้วง
ต่อไป "รถพยาบาล" แปลเป็น "ambulanza" ออกเสียง [am-bu-lan-za] หมายถึงยานพาหนะฉุกเฉินสำหรับผู้ป่วย และ "บ้านพักครึ่งทาง" คือ "casa di mezza via" ออกเสียง [ca-sa di mez-za via] หมายถึงที่พักชั่วคราวสำหรับผู้ที่ฟื้นตัวจากปัญหา เช่นการติดยาเสพติด อีกคำคือ "วัตถุอันตราย" หรือ "materiale pericoloso" ออกเสียง [ma-te-ria-le pe-ri-co-lo-so] หมายถึงสิ่งของที่อันตรายต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม ในขณะที่ "การส่ง" แปลเป็น "dispacciamento" ออกเสียง [dis-pac-cia-men-to] หมายถึงการส่งข้อมูลหรือคำสั่งอย่างเร่งด่วน
ยังมี "ผู้ให้ข้อมูล" ซึ่งคือ "informante" ออกเสียง [in-for-man-te] หมายถึงบุคคลที่ให้ข้อมูลลับ และ "การแทรกแซงวิกฤต" แปลเป็น "intervento in crisi" ออกเสียง [in-ter-ven-to in cri-si] หมายถึงการเข้าแทรกแซงในสถานการณ์วิกฤต "การตอบสนองฉุกเฉิน" คือ "risposta di emergenza" ออกเสียง [ri-spo-sta di e-mer-gen-za] หมายถึงการตอบโต้เหตุฉุกเฉิน "การลาดตระเวน" แปลเป็น "pattuglia" ออกเสียง [pat-tu-glia] หมายถึงการเดินตรวจตรา "งบประมาณ" คือ "bilancio" ออกเสียง [bi-lan-cio] หมายถึงแผนการเงิน "กุญแจมือ" แปลเป็น "manette" ออกเสียง [ma-net-te] หมายถึงโซ่ล่าม และ "การสนับสนุนผู้เสียหาย" คือ "supporto alle vittime" ออกเสียง [sup-por-to al-le vit-ti-mi] หมายถึงความช่วยเหลือผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ
การเรียน 97 จากว่าง Tiếng Ý ตามสาขา: บริการสาธารณะ จะช่วยให้คุณเข้าใจและใช้งานได้จริงในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะในประเทศไทยที่เรามีการทำงานร่วมกับต่างชาติเพิ่มขึ้น คุณสามารถฟังเสียงซ้ำได้หลายครั้งเพื่อฝึกฝนการออกเสียงให้ถูกต้อง บทเรียนนี้ไม่เพียงให้ความรู้แต่ยังสร้างแรงบันดาลใจให้คุณก้าวไปสู่การพูดภาษาอิตาลีได้อย่างคล่องแคล่ว ลองฝึกทุกวันเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด!
บทเรียน เรียน 120 คำศัพท์ภาษาจีนตัวย่อเกี่ยวกับอาหาร ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์อาหารจีนได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออดิโอ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์กวางตุ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมและเทศกาล ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออกเสียงอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง สำหรับคนไทยที่สนใจวัฒนธรรมจีน
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเฟรนซ์เกี่ยวกับศาสนา พร้อมการออกเสียงและความหมายเพื่อการเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น.
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสตามหัวข้อประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจสำหรับคนไทย พร้อมฟังเสียงออกเสียงและคำอธิบายความหมายได้อย่างสะดวก
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับบ้านและเฟอร์นิเจอร์ ที่ช่วยคุณเรียนรู้อย่างสนุก พร้อมเสียงออดิโออัตโนมัติหรือควบคุมเอง และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากพัฒนาภาษาญี่ปุ่น
บทความนี้จะช่วยคุณเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน พร้อมเสียงฟังอัตโนมัติหรือควบคุมเอง รวมถึงคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เพื่อเพิ่มทักษะภาษาเวียดนามสำหรับคนไทย
บทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ตามหัวข้อ: สิ่งแวดล้อม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์ได้อย่างสะดวก ทั้งแบบเล่นเองหรือเล่นอัตโนมัติ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาใหม่ๆ
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
เรียนรู้ศัพท์ภาษาฮินดีในหัวข้อศาสนา พร้อมการฟังเสียงและคำอธิบายที่เข้าใจง่ายเหมาะสำหรับคนไทย
ค้นพบบทเรียน 111 คำศัพท์กวางตุ้ง ตามหัวข้อ ทักทาย กริยาช่วย กริยา สถานะ อารมณ์ และความรู้สึก พร้อมเสียงออดิโอฟังง่าย และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากเรียนภาษากวางตุ้ง
ค้นพบ 120 คำศัพท์ในภาษาไทยเกี่ยวกับเสื้อผ้าและเครื่องประดับจีน พร้อมฟังเสียงอ่านและความหมายอย่างละเอียด
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับการท่องเที่ยวและสถานที่ พร้อมเสียงออดิโอที่เล่นได้เองหรือควบคุมเอง อธิบายความหมายและการออกเสียงอย่างละเอียด สำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาเวียดนามง่ายๆ
พบกับ 99 คำศัพท์ภาษาเตอร์กีในสาขาวิชาวิศวกรรมและเทคโนโลยี พร้อมฟังเสียงออกแบบ เสริมทักษะการเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ.
มาค้นพบคำคุณศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ที่สำคัญในการสื่อสารกันเถอะ พร้อมฟังเสียงออกเสียงเพื่อเข้าใจมากยิ่งขึ้น
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษามาเลย์ เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และการวิจัย ผ่านบทเรียนที่มีเสียงอ่านอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและวิธีการออกเสียงอย่างละเอียด
ค้นพบบทเรียน 99 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นตามสาขาเกษตรกรรม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง ช่วยพัฒนาภาษาญี่ปุ่นสำหรับคนไทยที่สนใจด้านการเกษตร
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้พร้อมเสียงออดิโอ อธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นสำหรับงาน
เรียนรู้ 99 คำศัพท์ญี่ปุ่นในอุตสาหกรรมวิศวกรรมและเทคโนโลยี พร้อมฟังเสียงและอธิบายความหมายด้วยเสียงอัตโนมัติ
เรียนรู้เกี่ยวกับ 97 คำศัพท์ภาษาอังกฤษในอุตสาหกรรมบริการสาธารณะ พร้อมเสียงอธิบายและการออกเสียงให้เข้าใจง่าย
สำรวจ 99 คำศัพท์ภาษาอาหรับในอุตสาหกรรมธุรกิจและการเงิน พร้อมเสียงออกเสียงและคำแปลให้เข้าใจง่าย.
บทเรียน เรียน 120 คำศัพท์ภาษาจีนตัวย่อเกี่ยวกับอาหาร ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์อาหารจีนได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออดิโอ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์กวางตุ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมและเทศกาล ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออกเสียงอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง สำหรับคนไทยที่สนใจวัฒนธรรมจีน
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเฟรนซ์เกี่ยวกับศาสนา พร้อมการออกเสียงและความหมายเพื่อการเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น.
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสตามหัวข้อประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจสำหรับคนไทย พร้อมฟังเสียงออกเสียงและคำอธิบายความหมายได้อย่างสะดวก
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับบ้านและเฟอร์นิเจอร์ ที่ช่วยคุณเรียนรู้อย่างสนุก พร้อมเสียงออดิโออัตโนมัติหรือควบคุมเอง และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากพัฒนาภาษาญี่ปุ่น
บทความนี้จะช่วยคุณเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน พร้อมเสียงฟังอัตโนมัติหรือควบคุมเอง รวมถึงคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เพื่อเพิ่มทักษะภาษาเวียดนามสำหรับคนไทย
บทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ตามหัวข้อ: สิ่งแวดล้อม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์ได้อย่างสะดวก ทั้งแบบเล่นเองหรือเล่นอัตโนมัติ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาใหม่ๆ
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
เรียนรู้ศัพท์ภาษาฮินดีในหัวข้อศาสนา พร้อมการฟังเสียงและคำอธิบายที่เข้าใจง่ายเหมาะสำหรับคนไทย
ค้นพบบทเรียน 111 คำศัพท์กวางตุ้ง ตามหัวข้อ ทักทาย กริยาช่วย กริยา สถานะ อารมณ์ และความรู้สึก พร้อมเสียงออดิโอฟังง่าย และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากเรียนภาษากวางตุ้ง
