| th | vn | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | หลักฐาน | | bằng chứng | |
| 2 | ศาล | | tòa án | |
| 3 | ทนายความฝ่ายจำเลย | | luật sư bào chữa | |
| 4 | คำพิพากษา | | phán quyết | |
| 5 | กฎหมายที่ตรา | | luật định | |
| 6 | การฟ้องร้อง | | công tố | |
| 7 | สัญญา | | hợp đồng | |
| 8 | การพิจารณาคดี | | xử án | |
| 9 | หลักกฎหมาย | | tiền lệ | |
| 10 | พยาน | | chứng nhân | |
| 11 | คณะลูกขุน | | bồi thẩm đoàn | |
| 12 | กฎหมาย | | đạo luật | |
| 13 | อาชญากรรมร้ายแรง | | tội nặng | |
| 14 | คำให้การ | | lời khai | |
| 15 | การอนุญาโตตุลาการ | | trọng tài | |
| 16 | รัฐธรรมนูญ | | hiến pháp | |
| 17 | คดีความ | | vụ kiện | |
| 18 | คำให้การภายนอกศาล | | bản khai | |
| 19 | คำบังคับให้มาให้การ | | trát hầu tòa | |
| 20 | การปล่อยตัวชั่วคราว | | tha tù trước thời hạn | |
| 21 | การปล่อยตัวผ่อนผัน | | giám sát | |
| 22 | คำสั่งห้าม | | lệnh cấm | |
| 23 | การกระทำความผิดทางแพ่ง | | hành vi dân sự sai trái | |
| 24 | ความรับผิด | | trách nhiệm pháp lý | |
| 25 | โจทก์ | | nguyên đơn | |
| 26 | จำเลย | | bị đơn | |
| 27 | การอุทธรณ์ | | kháng cáo | |
| 28 | การลงโทษ | | án phạt | |
| 29 | เครื่องหมายการค้า | | nhãn hiệu | |
| 30 | สิทธิบัตร | | bằng sáng chế | |
| 31 | การปฏิบัติตาม | | tuân thủ | |
| 32 | เอกสารสรุปคดี | | bản tóm tắt pháp lý | |
| 33 | สิทธิมนุษยชน | | quyền dân sự | |
| 34 | คำร้องขอให้ปล่อยตัว | | quyền habeas corpus | |
| 35 | สิทธิมิรันดา | | quyền miranda | |
| 36 | ประกันตัว | | tiền tại ngoại | |
| 37 | คำฟ้อง | | lệnh truy tố | |
| 38 | การเบิกความเท็จ | | chứng ngôn giả | |
| 39 | คำสั่งจับจากศาล | | lệnh bắt khẩn cấp | |
| 40 | การค้นพบหลักฐาน | | khám phá chứng cứ | |
| 41 | การไกล่เกลี่ย | | hòa giải | |
| 42 | การตกลงกัน | | giải quyết | |
| 43 | คดีกลุ่ม | | kiến nghị tập thể | |
| 44 | กฎหมายต่อต้านการผูกขาด | | chống độc quyền | |
| 45 | การล้มละลาย | | phá sản | |
| 46 | ผู้จัดการมรดก | | người thực thi di chúc | |
| 47 | พินัยกรรม | | di chúc | |
| 48 | ทรัสต์ | | quỹ tín thác | |
| 49 | ทรัพย์สิน | | tài sản | |
| 50 | การปกครอง | | sự giám hộ | |
| 51 | การปลดปล่อยทางกฎหมาย | | giải phóng | |
| 52 | หนังสือมอบอำนาจ | | ủy quyền | |
| 53 | โนตารี | | công chứng viên | |
| 54 | คำปฏิญาณ | | bản khai | |
| 55 | การจัดตั้งบริษัท | | việc thành lập công ty | |
| 56 | กฎระเบียบภายใน | | điều lệ | |
| 57 | ผู้ถือหุ้น | | cổ đông | |
| 58 | การควบรวม | | hợp nhất | |
| 59 | การซื้อกิจการ | | mua lại | |
| 60 | การตรวจสอบอย่างละเอียด | | kiểm tra kỹ lưỡng | |
| 61 | คำสั่งห้าม | | lệnh cấm | |
| 62 | การส่งผู้ร้ายข้ามแดน | | bắt dẫn độ | |
| 63 | การเนรเทศ | | trục xuất | |
| 64 | คำแถลงของเพื่อนศาล | | ý kiến bạn của tòa | |
| 65 | เสมียน | | thư ký tòa án | |
| 66 | ที่ปรึกษากฎหมาย | | luật sư | |
| 67 | สมาคมทนายความ | | hội luật sư | |
| 68 | ความดูหมิ่นศาล | | sự khinh thường | |
| 69 | การประพฤติผิดทางวิชาชีพ | | sai sót nghề nghiệp | |
| 70 | ความประมาทเลินเล่อ | | sự sơ suất | |
| 71 | ผู้ทำหน้าที่ตามความไว้วางใจ | | người quản lý tài sản | |
| 72 | เงินฝาก | | tài khoản ký quỹ | |
| 73 | การยึดทรัพย์ | | thực thi thế chấp | |
| 74 | การขับไล่ | | trục xuất | |
| 75 | สัญญาเช่า | | hợp đồng thuê | |
| 76 | การเช่า | | quyền thuê | |
| 77 | การแบ่งโซน | | quy hoạch khu vực | |
| 78 | อำนาจสูงสุดของรัฐในการเวนคืนที่ดิน | | quyền ưu tiên của nhà nước | |
| 79 | การพิสูจน์มรดก | | xử lý di sản | |
| 80 | เยาวชน | | thiếu niên | |
| 81 | การกระทำผิดของเยาวชน | | hành vi phạm tội của thiếu niên | |
| 82 | การชดใช้ | | bồi thường | |
| 83 | การหมิ่นประมาทด้วยวาจา | | phỉ báng bằng lời nói | |
| 84 | การหมิ่นประมาทด้วยเอกสาร | | phỉ báng bằng văn bản | |
| 85 | การหมิ่นประมาท | | xúc phạm danh dự | |
| 86 | ความเป็นส่วนตัว | | quyền riêng tư | |
| 87 | การเฝ้าระวัง | | giám sát | |
| 88 | หมาย | | lệnh (tòa án) | |
| 89 | การค้น | | khám xét | |
| 90 | การยึด | | tịch thu | |
| 91 | คณะลูกขุนใหญ่ | | hội đồng bồi thẩm lớn | |
| 92 | การต่อรองความผิด | | thỏa thuận nhận tội | |
| 93 | การลงโทษซ้ำซ้อน | | bị xét xử hai lần | |
| 94 | อายุความ | | thời hiệu xử lý | |
| 95 | คณะลูกขุนที่ไม่สามารถตัดสินได้ | | hội đồng bồi thẩm bất đồng | |
| 96 | ความผิดอาญาเล็กน้อย | | tội nhẹ | |
| 97 | โทษประหารชีวิต | | tử hình | |
| 98 | คำสั่งมานดามัส | | lệnh buộc thi hành | |
บทความนี้จะพาคุณสำรวจบทเรียน 98 คำศัพท์ภาษาเวียดนามตามสาขา: กฎหมายและกฎหมาย ซึ่งเป็นคอร์สเรียนที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้คนไทยอย่างคุณเข้าใจและใช้งานคำศัพท์ภาษาเวียดนามในด้านกฎหมายได้อย่างมั่นใจ ในโลกที่การติดต่อระหว่างไทยและเวียดนามเพิ่มขึ้น การรู้คำศัพท์เหล่านี้จะช่วยให้คุณทำงานหรือเรียนรู้ได้ดีขึ้น โดยเฉพาะในสาขาอาชีพที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ บทเรียนนี้ไม่เพียงแค่สอนคำศัพท์ แต่ยังมีฟีเจอร์ฟังเสียงที่คุณสามารถเล่นได้เองหรือปล่อยให้เล่นอัตโนมัติ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ชัดเจน เพื่อให้การเรียนรู้ของคุณราบรื่นและสนุกสนาน
บทเรียนนี้รวบรวม 98 คำศัพท์ภาษาเวียดนามตามสาขา: กฎหมายและกฎหมาย ที่จำเป็นสำหรับผู้ที่สนใจด้านนี้ โดยแต่ละคำศัพท์จะมาพร้อมกับเสียงออดิโอที่คุณสามารถฟังได้ทันที คุณสามารถเลือกฟังแบบควบคุมเองหรือปล่อยให้เล่นอัตโนมัติเพื่อซ้อมการออกเสียง นอกจากนี้ ยังมีคำอธิบายความหมายที่แปลเป็นภาษาไทยอย่างละเอียด เพื่อให้คุณเข้าใจบริบทการใช้งานจริง เช่น คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายอาญา กฎหมายแพ่ง หรือกฎหมายระหว่างประเทศ การเรียนรู้ผ่านบทเรียนนี้จะทำให้คุณไม่เพียงแค่จำคำศัพท์ได้ แต่ยังสามารถนำไปใช้ในการสนทนาหรือการทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ สำหรับคนไทยที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย การเรียน 98 คำศัพท์ภาษาเวียดนามตามสาขา: กฎหมายและกฎหมาย จะช่วยเปิดโอกาสทางธุรกิจและการศึกษามากขึ้น
ในบทเรียน 98 คำศัพท์ภาษาเวียดนามตามสาขา: กฎหมายและกฎหมาย คุณสามารถเริ่มต้นด้วยการฟังเสียงออดิโอของแต่ละคำศัพท์ ซึ่งออกแบบมาให้ฟังง่ายและชัดเจน โดยระบบจะอธิบายการออกเสียงทีละขั้นตอน เช่น วิธีการเน้นเสียงหรือพยางค์ที่สำคัญ พร้อมความหมายที่แปลเป็นภาษาไทย เพื่อให้คุณเข้าใจได้โดยไม่สับสน นอกจากนี้ คุณยังสามารถเลือกเล่นเสียงแบบอัตโนมัติเพื่อฝึกฝนการฟังติดต่อกัน หรือกดเล่นทีละคำเพื่อทบทวน การมีฟีเจอร์เหล่านี้ทำให้บทเรียนเหมาะสำหรับคนไทยที่ต้องการเรียนภาษาเวียดนามในเวลาว่าง โดยไม่ต้องกังวลเรื่องการออกเสียงผิดพลาด บทเรียนนี้เน้นการปฏิบัติจริง ช่วยให้คุณพัฒนาทักษะภาษาอย่างรวดเร็ว
การเรียน 98 คำศัพท์ภาษาเวียดนามตามสาขา: กฎหมายและกฎหมาย ไม่เพียงแค่ช่วยเพิ่มคลังคำศัพท์ แต่ยังเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสารกับคนเวียดนามในด้านกฎหมาย หากคุณเป็นนักธุรกิจ นักกฎหมาย หรือนักเรียนในประเทศไทย การรู้คำศัพท์เหล่านี้จะทำให้คุณได้เปรียบในการเจรจาหรือศึกษาต่อ บทเรียนนี้ยังสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น การดูหนัง ฟังเพลง หรืออ่านข่าวที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายเวียดนาม ด้วยการออกแบบที่ใช้งานง่าย คุณสามารถเรียนได้ทุกที่ทุกเวลา และทบทวนเสียงออดิโอได้ไม่จำกัดครั้ง เพื่อให้การเรียนรู้ของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุด
สรุปแล้ว บทเรียน 98 คำศัพท์ภาษาเวียดนามตามสาขา: กฎหมายและกฎหมาย เป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมสำหรับคนไทยที่อยากพัฒนาภาษาเวียดนาม หากคุณสนใจ อย่ารอช้า ลองเริ่มเรียนวันนี้และสัมผัสความแตกต่างที่คุณจะได้รับ!
บทเรียน เรียน 120 คำศัพท์ภาษาจีนตัวย่อเกี่ยวกับอาหาร ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์อาหารจีนได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออดิโอ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์กวางตุ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมและเทศกาล ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออกเสียงอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง สำหรับคนไทยที่สนใจวัฒนธรรมจีน
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเฟรนซ์เกี่ยวกับศาสนา พร้อมการออกเสียงและความหมายเพื่อการเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น.
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสตามหัวข้อประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจสำหรับคนไทย พร้อมฟังเสียงออกเสียงและคำอธิบายความหมายได้อย่างสะดวก
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับบ้านและเฟอร์นิเจอร์ ที่ช่วยคุณเรียนรู้อย่างสนุก พร้อมเสียงออดิโออัตโนมัติหรือควบคุมเอง และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากพัฒนาภาษาญี่ปุ่น
บทความนี้จะช่วยคุณเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน พร้อมเสียงฟังอัตโนมัติหรือควบคุมเอง รวมถึงคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เพื่อเพิ่มทักษะภาษาเวียดนามสำหรับคนไทย
บทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ตามหัวข้อ: สิ่งแวดล้อม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์ได้อย่างสะดวก ทั้งแบบเล่นเองหรือเล่นอัตโนมัติ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาใหม่ๆ
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
เรียนรู้ศัพท์ภาษาฮินดีในหัวข้อศาสนา พร้อมการฟังเสียงและคำอธิบายที่เข้าใจง่ายเหมาะสำหรับคนไทย
ค้นพบบทเรียน 111 คำศัพท์กวางตุ้ง ตามหัวข้อ ทักทาย กริยาช่วย กริยา สถานะ อารมณ์ และความรู้สึก พร้อมเสียงออดิโอฟังง่าย และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากเรียนภาษากวางตุ้ง
ค้นพบ 120 คำศัพท์ในภาษาไทยเกี่ยวกับเสื้อผ้าและเครื่องประดับจีน พร้อมฟังเสียงอ่านและความหมายอย่างละเอียด
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับการท่องเที่ยวและสถานที่ พร้อมเสียงออดิโอที่เล่นได้เองหรือควบคุมเอง อธิบายความหมายและการออกเสียงอย่างละเอียด สำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาเวียดนามง่ายๆ
พบกับ 99 คำศัพท์ภาษาเตอร์กีในสาขาวิชาวิศวกรรมและเทคโนโลยี พร้อมฟังเสียงออกแบบ เสริมทักษะการเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ.
มาค้นพบคำคุณศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ที่สำคัญในการสื่อสารกันเถอะ พร้อมฟังเสียงออกเสียงเพื่อเข้าใจมากยิ่งขึ้น
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษามาเลย์ เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และการวิจัย ผ่านบทเรียนที่มีเสียงอ่านอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและวิธีการออกเสียงอย่างละเอียด
ค้นพบบทเรียน 99 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นตามสาขาเกษตรกรรม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง ช่วยพัฒนาภาษาญี่ปุ่นสำหรับคนไทยที่สนใจด้านการเกษตร
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้พร้อมเสียงออดิโอ อธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นสำหรับงาน
เรียนรู้ 99 คำศัพท์ญี่ปุ่นในอุตสาหกรรมวิศวกรรมและเทคโนโลยี พร้อมฟังเสียงและอธิบายความหมายด้วยเสียงอัตโนมัติ
เรียนรู้เกี่ยวกับ 97 คำศัพท์ภาษาอังกฤษในอุตสาหกรรมบริการสาธารณะ พร้อมเสียงอธิบายและการออกเสียงให้เข้าใจง่าย
สำรวจ 99 คำศัพท์ภาษาอาหรับในอุตสาหกรรมธุรกิจและการเงิน พร้อมเสียงออกเสียงและคำแปลให้เข้าใจง่าย.
บทเรียน เรียน 120 คำศัพท์ภาษาจีนตัวย่อเกี่ยวกับอาหาร ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์อาหารจีนได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออดิโอ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์กวางตุ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมและเทศกาล ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออกเสียงอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง สำหรับคนไทยที่สนใจวัฒนธรรมจีน
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเฟรนซ์เกี่ยวกับศาสนา พร้อมการออกเสียงและความหมายเพื่อการเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น.
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสตามหัวข้อประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจสำหรับคนไทย พร้อมฟังเสียงออกเสียงและคำอธิบายความหมายได้อย่างสะดวก
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับบ้านและเฟอร์นิเจอร์ ที่ช่วยคุณเรียนรู้อย่างสนุก พร้อมเสียงออดิโออัตโนมัติหรือควบคุมเอง และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากพัฒนาภาษาญี่ปุ่น
บทความนี้จะช่วยคุณเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน พร้อมเสียงฟังอัตโนมัติหรือควบคุมเอง รวมถึงคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เพื่อเพิ่มทักษะภาษาเวียดนามสำหรับคนไทย
บทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ตามหัวข้อ: สิ่งแวดล้อม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์ได้อย่างสะดวก ทั้งแบบเล่นเองหรือเล่นอัตโนมัติ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาใหม่ๆ
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
เรียนรู้ศัพท์ภาษาฮินดีในหัวข้อศาสนา พร้อมการฟังเสียงและคำอธิบายที่เข้าใจง่ายเหมาะสำหรับคนไทย
ค้นพบบทเรียน 111 คำศัพท์กวางตุ้ง ตามหัวข้อ ทักทาย กริยาช่วย กริยา สถานะ อารมณ์ และความรู้สึก พร้อมเสียงออดิโอฟังง่าย และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากเรียนภาษากวางตุ้ง
