| th | pl | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | ต้นฉบับ | | rękopis | |
| 2 | หัวข้อข่าว | | nagłówek | |
| 3 | สัมภาษณ์ | | wywiad | |
| 4 | แถลงข่าว | | komunikat prasowy | |
| 5 | การออกอากาศ | | nadawanie | |
| 6 | บรรณาธิการ | | redaktor | |
| 7 | ระยะเวลาสิ้นสุด | | termin | |
| 8 | บทความ | | artykuł | |
| 9 | ห้องข่าว | | redakcja | |
| 10 | ชื่อผู้เขียน | | podpis autora | |
| 11 | คอลัมน์ | | kolumna | |
| 12 | ฟุตเทจ | | materiały filmowe | |
| 13 | ผู้ประกาศข่าว | | prezenter | |
| 14 | พ็อดคาสต์ | | podcast | |
| 15 | กล้องสกรีนคำ | | teleprompter | |
| 16 | บทความความคิดเห็น | | opinia | |
| 17 | ข่าวด่วน | | aktualności | |
| 18 | บทความเด่น | | reportaż | |
| 19 | รายงานสอบสวน | | śledztwo dziennikarskie | |
| 20 | ภาพข่าว | | fotoreportaż | |
| 21 | ชุดสื่อ | | zestaw medialny | |
| 22 | การตรวจสอบข้อเท็จจริง | | weryfikacja faktów | |
| 23 | สตรีมสด | | transmisja na żywo | |
| 24 | การแถลงข่าว | | konferencja prasowa | |
| 25 | ความคิดเห็น | | komentarz | |
| 26 | หนังสือพิมพ์เล่มเล็ก | | tabloid | |
| 27 | สื่อดิจิทัล | | media cyfrowe | |
| 28 | ข่าวพิเศษ | | ekskluzywna informacja | |
| 29 | การถอนกลับ | | sprostowanie | |
| 30 | อันดับผู้ชม | | oglądalność | |
| 31 | คณะบรรณาธิการ | | rada redakcyjna | |
| 32 | งานอิสระ | | freelance | |
| 33 | จริยธรรม | | etyka | |
| 34 | บรรทัดข้อมูล | | linia daty | |
| 35 | หัวเรื่อง | | wstęp | |
| 36 | โต๊ะแก้ไขสำเนา | | redakcja tekstu | |
| 37 | การจัดรูปแบบ | | układ | |
| 38 | การพิมพ์ตัวอักษร | | skład | |
| 39 | การตรวจทาน | | korekta | |
| 40 | ชื่อย่อ | | slug | |
| 41 | การติดตามข่าว | | temat | |
| 42 | ผู้สื่อข่าว | | korespondent | |
| 43 | ผู้สื่อข่าวชั่วคราว | | stringer | |
| 44 | สำนักงานสาขา | | biuro | |
| 45 | บริการสายข่าว | | agencja telegraficzna | |
| 46 | การกระจายสื่อ | | syndykacja | |
| 47 | กำแพงเงิน | | paywall | |
| 48 | คลิกเบต | | clickbait | |
| 49 | การวิเคราะห์ | | analityka | |
| 50 | เอสอีโอ | | seo | |
| 51 | การเข้าชม | | ruch | |
| 52 | การมีส่วนร่วม | | zaangażowanie | |
| 53 | ไวรัล | | wirusowy | |
| 54 | เมม | | mem | |
| 55 | แฮชแท็ก | | hashtag | |
| 56 | เธรด | | wątek | |
| 57 | โพสต์ | | post | |
| 58 | การฝัง | | osadzenie | |
| 59 | สตรีม | | strumień | |
| 60 | คลิป | | klip | |
| 61 | ทีเซอร์ | | teaser | |
| 62 | โปรโม | | promocja | |
| 63 | ฟุตเทจสำรอง | | b-roll | |
| 64 | ข้อความกราฟิก | | chyron | |
| 65 | คำบรรยายปิด | | napisy zamknięte | |
| 66 | เนื้อหาบันทึก | | transkrypcja | |
| 67 | ผู้ชม | | oglądający | |
| 68 | ผู้ฟัง | | słuchacz | |
| 69 | สมาชิก | | subskrybent | |
| 70 | ประชากรศาสตร์ | | demografia | |
| 71 | กลุ่มตัวอย่าง | | grupa fokusowa | |
| 72 | การประชาสัมพันธ์ | | publiczność | |
| 73 | การบิดเบือน | | spin | |
| 74 | การควบคุมการเผยแพร่ | | embargo | |
| 75 | นอกรายการ | | nie do publikacji | |
| 76 | การอ้างอิง | | atrybucja | |
| 77 | การลอกเลียน | | plagiat | |
| 78 | การหมิ่นประมาทด้วยลายลักษณ์อักษร | | zniesławienie | |
| 79 | การหมิ่นประมาทด้วยวาจา | | zniesławienie ustne | |
| 80 | การหมิ่นประมาท | | zniesławienie | |
| 81 | กฎหมายคุ้มครอง | | prawo ochronne | |
| 82 | การใช้งานที่เป็นธรรม | | używanie uczciwe | |
| 83 | ลิขสิทธิ์ | | prawo autorskie | |
| 84 | ไมค์เปิดโดยไม่ได้ตั้งใจ | | mikrofon otwarty | |
| 85 | คำพูดสั้นๆ | | kawałek dźwiękowy | |
| 86 | แผง | | panel | |
| 87 | การประชุมสาธารณะ | | spotkanie publiczne | |
| 88 | การอภิปราย | | debata | |
| 89 | ผู้เชี่ยวชาญ | | komentator | |
| 90 | นักวิเคราะห์ | | analityk | |
| 91 | ผู้ร่วมสนับสนุน | | współpracownik | |
| 92 | จดหมายข่าว | | newsletter | |
| 93 | บล็อก | | blog | |
| 94 | วล็อก | | vlog | |
| 95 | เว็บินาร์ | | webinar | |
| 96 | ไมโครโฟน | | mikrofon | |
| 97 | หูฟัง | | słuchawki | |
| 98 | ห้องกรีน | | pokój zielony | |
| 99 | ห้องควบคุม | | pokój kontroli | |
ในโลกที่เชื่อมต่อกันอย่างรวดเร็ว การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศเป็นสิ่งสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่สนใจในสาขา 99 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ตามสาขา: สื่อและสื่อมวลชน ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจและสื่อสารในอุตสาหกรรมสื่อได้ดีขึ้น หากคุณเป็นคนไทยที่อยากขยายโอกาสทางอาชีพ บทเรียนนี้จะเป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยม โดยคุณสามารถฟังเสียงออดิโอเพื่อฝึกออกเสียงและเรียนรู้ความหมายของแต่ละคำได้อย่างสะดวกสบาย ไม่ว่าจะฟังแบบอัตโนมัติหรือเลือกฟังเอง
บทเรียน 99 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ตามสาขา: สื่อและสื่อมวลชน ได้รับออกแบบมาเพื่อผู้เรียนชาวไทยที่ต้องการพัฒนาภาษาโปแลนด์ในด้านการสื่อสารและสื่อมวลชน โดยแต่ละคำจะมาพร้อมกับเสียงออดิโอที่ช่วยให้คุณฝึกออกเสียงได้ถูกต้อง เช่น คำว่า "การอ้างอิง" ซึ่งหมายถึง "atrybucja" ในภาษาโปแลนด์ คุณสามารถฟังเสียงแล้วฝึกตามเพื่อให้การออกเสียงของคุณแม่นยำ นอกจากนี้ ยังมีการอธิบายความหมายและตัวอย่างการใช้งานในบริบทของสื่อ เพื่อให้คุณนำไปใช้จริงได้ทันที
ตัวอย่างเช่น คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับสื่อ เช่น "แผง" ซึ่งแปลว่า "panel" ในภาษาโปแลนด์ หรือ "สตรีมสด" ที่หมายถึง "transmisja na żywo" คุณสามารถฟังเสียงออดิโอเพื่อเรียนรู้การออกเสียงที่ถูกต้อง และเข้าใจความหมายในด้านการถ่ายทอดสดทางสื่อ นี่เป็นโอกาสที่ดีสำหรับคนไทยที่ทำงานในสื่อหรืออยากเข้าสู่อุตสาหกรรมนี้ในประเทศโปแลนด์
ในบทเรียนนี้ เราจะเน้นไปที่คำศัพท์ที่จำเป็น เช่น "โต๊ะแก้ไขสำเนา" ซึ่งแปลว่า "redakcja tekstu" ในภาษาโปแลนด์ โดยเสียงออดิโอจะช่วยให้คุณฟังและฝึกออกเสียงได้ง่าย คุณสามารถเปิดฟังแบบอัตโนมัติเพื่อซึมซับความหมายและการออกเสียงโดยไม่ต้องกดปุ่มทุกครั้ง อีกคำหนึ่งคือ "ไมโครโฟน" ที่หมายถึง "mikrofon" ซึ่งเป็นอุปกรณ์สำคัญในสื่อ และ "สตรีม" ที่แปลว่า "strumień" ซึ่งเกี่ยวข้องกับการถ่ายทอดข้อมูลออนไลน์
นอกจากนั้น ยังมีคำศัพท์ที่น่าสนใจอย่าง "ไมค์เปิดโดยไม่ได้ตั้งใจ" ซึ่งคือ "mikrofon otwarty" ในภาษาโปแลนด์ ช่วยให้คุณเข้าใจสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในงานสื่อ และ "ชื่อผู้เขียน" ที่หมายถึง "podpis autora" สำหรับการระบุผู้สร้างเนื้อหา ในขณะที่ "บทความ" แปลว่า "artykuł" และ "การเข้าชม" หมายถึง "ruch" ซึ่งเกี่ยวกับปริมาณผู้เข้าชมเว็บไซต์หรือสื่อออนไลน์ แต่ละคำจะมีเสียงออดิโอที่อธิบายความหมายและการออกเสียงอย่างชัดเจน เพื่อให้ผู้เรียนชาวไทยสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันหรืองานอาชีพได้
การเรียน 99 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ตามสาขา: สื่อและสื่อมวลชน ไม่เพียงช่วยพัฒนาภาษา แต่ยังเปิดโอกาสทางธุรกิจและการทำงานในต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคดิจิทัลที่สื่อมีบทบาทสำคัญ คุณสามารถฝึกฟังเสียงออดิโอได้ทุกที่ทุกเวลา ไม่ว่าจะบนมือถือหรือคอมพิวเตอร์ เพื่อให้การเรียนรู้เป็นเรื่องสนุกและมีประสิทธิภาพ
สำหรับคนไทยที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย การเรียนรู้บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมและอุตสาหกรรมสื่อของโปแลนด์ได้ดีขึ้น คุณสามารถนำคำศัพท์อย่าง "การอ้างอิง" หรือ "สตรีมสด" ไปใช้ในงานเขียนหรือการรายงานข่าว และด้วยเสียงออดิโอที่รองรับการฟังแบบอัตโนมัติ คุณจะสามารถฝึกฝนได้อย่างต่อเนื่องจนชำนาญ นอกจากนี้ บทเรียนยังเน้นการอธิบายความหมายอย่างละเอียด เช่น "โต๊ะแก้ไขสำเนา" ที่ช่วยในงานแก้ไขเนื้อหาสื่อ ทำให้คุณพัฒนาทักษะได้รวดเร็ว
สุดท้ายนี้ หากคุณสนใจในสาขา 99 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ตามสาขา: สื่อและสื่อมวลชน อย่ามองข้ามโอกาสนี้ ลองฟังเสียงออดิโอและฝึกออกเสียงวันละนิด คุณจะเห็นความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วและสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในชีวิตจริงได้อย่างมั่นใจ
บทเรียน เรียน 120 คำศัพท์ภาษาจีนตัวย่อเกี่ยวกับอาหาร ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์อาหารจีนได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออดิโอ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์กวางตุ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมและเทศกาล ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออกเสียงอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง สำหรับคนไทยที่สนใจวัฒนธรรมจีน
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเฟรนซ์เกี่ยวกับศาสนา พร้อมการออกเสียงและความหมายเพื่อการเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น.
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสตามหัวข้อประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจสำหรับคนไทย พร้อมฟังเสียงออกเสียงและคำอธิบายความหมายได้อย่างสะดวก
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับบ้านและเฟอร์นิเจอร์ ที่ช่วยคุณเรียนรู้อย่างสนุก พร้อมเสียงออดิโออัตโนมัติหรือควบคุมเอง และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากพัฒนาภาษาญี่ปุ่น
บทความนี้จะช่วยคุณเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน พร้อมเสียงฟังอัตโนมัติหรือควบคุมเอง รวมถึงคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เพื่อเพิ่มทักษะภาษาเวียดนามสำหรับคนไทย
บทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ตามหัวข้อ: สิ่งแวดล้อม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์ได้อย่างสะดวก ทั้งแบบเล่นเองหรือเล่นอัตโนมัติ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาใหม่ๆ
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
เรียนรู้ศัพท์ภาษาฮินดีในหัวข้อศาสนา พร้อมการฟังเสียงและคำอธิบายที่เข้าใจง่ายเหมาะสำหรับคนไทย
ค้นพบบทเรียน 111 คำศัพท์กวางตุ้ง ตามหัวข้อ ทักทาย กริยาช่วย กริยา สถานะ อารมณ์ และความรู้สึก พร้อมเสียงออดิโอฟังง่าย และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากเรียนภาษากวางตุ้ง
ค้นพบ 120 คำศัพท์ในภาษาไทยเกี่ยวกับเสื้อผ้าและเครื่องประดับจีน พร้อมฟังเสียงอ่านและความหมายอย่างละเอียด
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับการท่องเที่ยวและสถานที่ พร้อมเสียงออดิโอที่เล่นได้เองหรือควบคุมเอง อธิบายความหมายและการออกเสียงอย่างละเอียด สำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาเวียดนามง่ายๆ
พบกับ 99 คำศัพท์ภาษาเตอร์กีในสาขาวิชาวิศวกรรมและเทคโนโลยี พร้อมฟังเสียงออกแบบ เสริมทักษะการเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ.
มาค้นพบคำคุณศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ที่สำคัญในการสื่อสารกันเถอะ พร้อมฟังเสียงออกเสียงเพื่อเข้าใจมากยิ่งขึ้น
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษามาเลย์ เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และการวิจัย ผ่านบทเรียนที่มีเสียงอ่านอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและวิธีการออกเสียงอย่างละเอียด
ค้นพบบทเรียน 99 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นตามสาขาเกษตรกรรม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง ช่วยพัฒนาภาษาญี่ปุ่นสำหรับคนไทยที่สนใจด้านการเกษตร
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้พร้อมเสียงออดิโอ อธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นสำหรับงาน
เรียนรู้ 99 คำศัพท์ญี่ปุ่นในอุตสาหกรรมวิศวกรรมและเทคโนโลยี พร้อมฟังเสียงและอธิบายความหมายด้วยเสียงอัตโนมัติ
เรียนรู้เกี่ยวกับ 97 คำศัพท์ภาษาอังกฤษในอุตสาหกรรมบริการสาธารณะ พร้อมเสียงอธิบายและการออกเสียงให้เข้าใจง่าย
สำรวจ 99 คำศัพท์ภาษาอาหรับในอุตสาหกรรมธุรกิจและการเงิน พร้อมเสียงออกเสียงและคำแปลให้เข้าใจง่าย.
บทเรียน เรียน 120 คำศัพท์ภาษาจีนตัวย่อเกี่ยวกับอาหาร ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์อาหารจีนได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออดิโอ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์กวางตุ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมและเทศกาล ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออกเสียงอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง สำหรับคนไทยที่สนใจวัฒนธรรมจีน
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเฟรนซ์เกี่ยวกับศาสนา พร้อมการออกเสียงและความหมายเพื่อการเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น.
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสตามหัวข้อประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจสำหรับคนไทย พร้อมฟังเสียงออกเสียงและคำอธิบายความหมายได้อย่างสะดวก
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับบ้านและเฟอร์นิเจอร์ ที่ช่วยคุณเรียนรู้อย่างสนุก พร้อมเสียงออดิโออัตโนมัติหรือควบคุมเอง และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากพัฒนาภาษาญี่ปุ่น
บทความนี้จะช่วยคุณเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน พร้อมเสียงฟังอัตโนมัติหรือควบคุมเอง รวมถึงคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เพื่อเพิ่มทักษะภาษาเวียดนามสำหรับคนไทย
บทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ตามหัวข้อ: สิ่งแวดล้อม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์ได้อย่างสะดวก ทั้งแบบเล่นเองหรือเล่นอัตโนมัติ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาใหม่ๆ
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
เรียนรู้ศัพท์ภาษาฮินดีในหัวข้อศาสนา พร้อมการฟังเสียงและคำอธิบายที่เข้าใจง่ายเหมาะสำหรับคนไทย
ค้นพบบทเรียน 111 คำศัพท์กวางตุ้ง ตามหัวข้อ ทักทาย กริยาช่วย กริยา สถานะ อารมณ์ และความรู้สึก พร้อมเสียงออดิโอฟังง่าย และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากเรียนภาษากวางตุ้ง
