| th | it | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | หลักฐาน | | evidenza | |
| 2 | ศาล | | tribunale | |
| 3 | ทนายความฝ่ายจำเลย | | avvocato difensore | |
| 4 | คำพิพากษา | | verdetto | |
| 5 | กฎหมายที่ตรา | | statuto | |
| 6 | การฟ้องร้อง | | accusa | |
| 7 | สัญญา | | contratto | |
| 8 | การพิจารณาคดี | | processo | |
| 9 | หลักกฎหมาย | | precedente | |
| 10 | พยาน | | testimone | |
| 11 | คณะลูกขุน | | giuria | |
| 12 | กฎหมาย | | legislazione | |
| 13 | อาชญากรรมร้ายแรง | | delitto | |
| 14 | คำให้การ | | difesa | |
| 15 | การอนุญาโตตุลาการ | | arbitrato | |
| 16 | รัฐธรรมนูญ | | costituzione | |
| 17 | คดีความ | | causa | |
| 18 | คำให้การภายนอกศาล | | deposizione | |
| 19 | คำบังคับให้มาให้การ | | citazione | |
| 20 | การปล่อยตัวชั่วคราว | | libertà condizionale | |
| 21 | การปล่อยตัวผ่อนผัน | | messa alla prova | |
| 22 | คำสั่งห้าม | | ingiunzione | |
| 23 | การกระทำความผิดทางแพ่ง | | illecito civile | |
| 24 | ความรับผิด | | responsabilità | |
| 25 | โจทก์ | | attore | |
| 26 | จำเลย | | convenuto | |
| 27 | การอุทธรณ์ | | appello | |
| 28 | การลงโทษ | | sentenza | |
| 29 | เครื่องหมายการค้า | | marchio | |
| 30 | สิทธิบัตร | | brevetto | |
| 31 | การปฏิบัติตาม | | conformità | |
| 32 | เอกสารสรุปคดี | | memoria legale | |
| 33 | สิทธิมนุษยชน | | diritti civili | |
| 34 | คำร้องขอให้ปล่อยตัว | | habeas corpus | |
| 35 | สิทธิมิรันดา | | diritti miranda | |
| 36 | ประกันตัว | | cauzione | |
| 37 | คำฟ้อง | | atto di accusa | |
| 38 | การเบิกความเท็จ | | spergiuro | |
| 39 | คำสั่งจับจากศาล | | mandato di cattura | |
| 40 | การค้นพบหลักฐาน | | scoperta | |
| 41 | การไกล่เกลี่ย | | mediazione | |
| 42 | การตกลงกัน | | insediamento | |
| 43 | คดีกลุ่ม | | azione collettiva | |
| 44 | กฎหมายต่อต้านการผูกขาด | | antitrust | |
| 45 | การล้มละลาย | | fallimento | |
| 46 | ผู้จัดการมรดก | | esecutore testamentario | |
| 47 | พินัยกรรม | | testamento | |
| 48 | ทรัสต์ | | fiducia | |
| 49 | ทรัพย์สิน | | patrimonio | |
| 50 | การปกครอง | | tutela | |
| 51 | การปลดปล่อยทางกฎหมาย | | emancipazione | |
| 52 | หนังสือมอบอำนาจ | | procura | |
| 53 | โนตารี | | notaio | |
| 54 | คำปฏิญาณ | | dichiarazione giurata | |
| 55 | การจัดตั้งบริษัท | | incorporazione | |
| 56 | กฎระเบียบภายใน | | statuto | |
| 57 | ผู้ถือหุ้น | | azionista | |
| 58 | การควบรวม | | fusione | |
| 59 | การซื้อกิจการ | | acquisizione | |
| 60 | การตรวจสอบอย่างละเอียด | | due diligence | |
| 61 | คำสั่งห้าม | | ordine restrittivo | |
| 62 | การส่งผู้ร้ายข้ามแดน | | estradizione | |
| 63 | การเนรเทศ | | deportazione | |
| 64 | คำแถลงของเพื่อนศาล | | memoria amicus | |
| 65 | เสมียน | | cancelliere | |
| 66 | ที่ปรึกษากฎหมาย | | consulente | |
| 67 | สมาคมทนายความ | | ordine degli avvocati | |
| 68 | ความดูหมิ่นศาล | | disprezzo | |
| 69 | การประพฤติผิดทางวิชาชีพ | | malpractice | |
| 70 | ความประมาทเลินเล่อ | | negligenza | |
| 71 | ผู้ทำหน้าที่ตามความไว้วางใจ | | fiduciario | |
| 72 | เงินฝาก | | deposito fiduciario | |
| 73 | การยึดทรัพย์ | | pignoramento | |
| 74 | การขับไล่ | | sfratto | |
| 75 | สัญญาเช่า | | affitto | |
| 76 | การเช่า | | affitto | |
| 77 | การแบ่งโซน | | zonizzazione | |
| 78 | อำนาจสูงสุดของรัฐในการเวนคืนที่ดิน | | esenzione del dominio | |
| 79 | การพิสูจน์มรดก | | prova | |
| 80 | เยาวชน | | minore | |
| 81 | การกระทำผิดของเยาวชน | | deviance | |
| 82 | การชดใช้ | | restituzione | |
| 83 | การหมิ่นประมาทด้วยวาจา | | diffamazione orale | |
| 84 | การหมิ่นประมาทด้วยเอกสาร | | diffamazione scritta | |
| 85 | การหมิ่นประมาท | | diffamazione | |
| 86 | ความเป็นส่วนตัว | | privacy | |
| 87 | การเฝ้าระวัง | | sorveglianza | |
| 88 | หมาย | | mandato | |
| 89 | การค้น | | ricerca | |
| 90 | การยึด | | sequestro | |
| 91 | คณะลูกขุนใหญ่ | | grande giuria | |
| 92 | การต่อรองความผิด | | patteggiamento | |
| 93 | การลงโทษซ้ำซ้อน | | doppio pericolo | |
| 94 | อายุความ | | prescrizione | |
| 95 | คณะลูกขุนที่ไม่สามารถตัดสินได้ | | giuria appesa | |
| 96 | ความผิดอาญาเล็กน้อย | | misdemenaore | |
| 97 | โทษประหารชีวิต | | pena capitale | |
| 98 | คำสั่งมานดามัส | | mandamus | |
ในโลกปัจจุบันที่การติดต่อระหว่างประเทศเพิ่มขึ้น คนไทยที่ทำงานในด้านกฎหมายหรือสนใจศึกษาต่อในต่างประเทศ โดยเฉพาะประเทศอิตาลี ควรรู้จัก 98 คำศัพท์ภาษาอิตาลีตามสาขา: กฎหมายและกฎหมาย เพื่อช่วยในก���รสื่อสารและเข้าใจเอกสารทางกฎหมายได้ดียิ่งขึ้น บทความนี้จะนำคุณไปรู้จักคำศัพท์เหล่านี้ พร้อมคุณสมบัติพิเศษที่คุณสามารถฟังเสียงออดิโอได้ทั้งแบบเลือกฟังเองหรือปล่อยให้เล่นอัตโนมัติ ซึ่งจะช่วยให้คุณฝึกการออกเสียงและเข้าใจความหมายอย่างถูกต้อง โดยแต่ละคำจะมีคำอธิบายที่ชัดเจนและเป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่อาศัยในประเทศไทย
การเรียนรู้ 98 คำศัพท์ภาษาอิตาลีตามสาขา: กฎหมายและกฎหมาย ไม่เพียงช่วยในงานวิชาชีพ แต่ยังเปิดโอกาสทางธุรกิจและการศึกษาต่อในยุโรป ซึ่งคนไทยสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น การอ่านสัญญาระหว่างประเทศหรือการติดตามข่าวกฎหมายระหว่างประเทศ การฟังเสียงออดิโอจะทำให้คุณรู้สึกสนุกและง่ายต่อการจดจำ โดยระบบจะอธิบายความหมายเป็นภาษาไทยควบคู่ไปกับการออกเสียงภาษาอิตาลีที่ถูกต้อง
ด้านล่างนี้คือรายการคำศัพท์ที่เลือกมา โดยแต่ละคำมาจากสาขากฎหมายและกฎหมาย คุณสามารถคลิกฟังเสียงออดิโอได้ทันทีเพื่อฝึกการออกเสียงและเรียนรู้ความหมายอย่างละเอียด เช่น คำว่า "การพิสูจน์มรดก" ซึ่งแปลว่า "prova" ในภาษาอิตาลี หมายถึงการพิสูจน์หลักฐานมรดกทางกฎหมาย คุณสามารถฟังเสียงอัตโนมัติหรือเลือกเล่นเองเพื่อฝึกซ้ำได้ นอกจากนี้ยังมีคำอธิบายวิธีการออกเสียงที่ง่ายต่อการติดตามสำหรับคนไทย
เริ่มจาก "การปล่อยตัวผ่อนผัน" แปลว่า "messa alla prova" ซึ่งหมายถึงกระบวนการปล่อยตัวผู้กระทำผิดภายใต้การดูแลพิเศษ คุณสามารถฟังเสียงออดิโอเพื่อเรียนรู้การออกเสียงที่ถูกต้องและเข้าใจความหมายในบริบทกฎหมายอิตาลี อีกคำหนึ่งคือ "การต่อรองความผิด" หรือ "patteggiamento" หมายถึงการเจรจาตกลงความผิดเพื่อลดโทษ ซึ่งเป็นคำที่ใช้บ่อยในคดีอาญา และคุณสามารถฟังซ้ำได้เพื่อฝึกฝน
ต่อไป "การเบิกความเท็จ" แปลว่า "spergiuro" หมายถึงการให้การเท็จในชั้นศาล ซึ่งเป็นอาชญากรรมที่ร้ายแรง และ "ความเป็นส่วนตัว" หรือ "privacy" หมายถึงสิทธิส่วนบุคคลที่กฎหมายอิตาลีคุ้มครอง คุณสามารถฟังเสียงออดิโอเพื่อจดจำการออกเสียงและความหมายได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ยังมี "การตรวจสอบอย่างละเอียด" ซึ่งแปลว่า "due diligence" ใช้ในกระบวนการตรวจสอบธุรกิจ และ "อาชญากรรมร้ายแรง" หรือ "delitto" หมายถึงคดีอาญาที่มีความรุนแรงสูง
คำอื่นๆ ที่น่าสนใจ ได้แก่ "การลงโทษ" แปลว่า "sentenza" หมายถึงคำพิพากษาของศาล, "สิทธิมนุษยชน" หรือ "diritti civili" หมายถึงสิทธิพื้นฐานของมนุษย์, "ความดูหมิ่นศาล" แปลว่า "disprezzo" ซึ่งเป็นการไม่เคารพต่อกระบวนการยุติธรรม, "การตกลงกัน" หรือ "insediamento" หมายถึงการตกลงยอมความ, "สมาคมทนายความ" แปลว่า "ordine degli avvocati" สำหรับองค์กรทนายความในอิตาลี, "ทรัพย์สิน" หรือ "patrimonio" หมายถึงทรัพย์สินทางกฎหมาย และ "คำให้การภายนอกศาล" แปลว่า "deposizione" หมายถึงการให้การนอกศาล
การเรียนรู้ 98 คำศัพท์ภาษาอิตาลีตามสาขา: กฎหมายและกฎหมาย ผ่านเสียงออดิโอนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจและจดจำได้ดีขึ้น โดยคุณสามารถเลือกฟังแต่ละคำได้ตามต้องการ และระบบจะอธิบายความหมายพร้อมตัวอย่างการใช้งานจริงในกฎหมายอิตาลี ซึ่งเหมาะสำหรับคนไทยที่ต้องการพัฒนาทักษะภาษาเพื่ออาชีพในอนาคต
ด้วย 98 คำศัพท์ภาษาอิตาลีตามสาขา: กฎหมายและกฎหมาย ที่นำเสนอในบทความนี้ คุณจะได้รับเครื่องมือที่ทรงพลังในการเรียนรู้ภาษาอิตาลีด้านกฎหมาย โดยเสียงออดิโอช่วยให้การฝึกง่ายและสนุกสนานมากขึ้น สำหรับคนไทย การรู้จักคำศัพท์เหล่านี้จะเปิดโอกาสใหม่ๆ ในด้านการทำงานและการศึกษา ดังนั้นอย่าลืมลองฟังและฝึกซ้อมเพื่อความเชี่ยวชาญ
บทเรียน เรียน 120 คำศัพท์ภาษาจีนตัวย่อเกี่ยวกับอาหาร ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์อาหารจีนได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออดิโอ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์กวางตุ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมและเทศกาล ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออกเสียงอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง สำหรับคนไทยที่สนใจวัฒนธรรมจีน
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเฟรนซ์เกี่ยวกับศาสนา พร้อมการออกเสียงและความหมายเพื่อการเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น.
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสตามหัวข้อประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจสำหรับคนไทย พร้อมฟังเสียงออกเสียงและคำอธิบายความหมายได้อย่างสะดวก
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับบ้านและเฟอร์นิเจอร์ ที่ช่วยคุณเรียนรู้อย่างสนุก พร้อมเสียงออดิโออัตโนมัติหรือควบคุมเอง และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากพัฒนาภาษาญี่ปุ่น
บทความนี้จะช่วยคุณเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน พร้อมเสียงฟังอัตโนมัติหรือควบคุมเอง รวมถึงคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เพื่อเพิ่มทักษะภาษาเวียดนามสำหรับคนไทย
บทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ตามหัวข้อ: สิ่งแวดล้อม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์ได้อย่างสะดวก ทั้งแบบเล่นเองหรือเล่นอัตโนมัติ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาใหม่ๆ
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
เรียนรู้ศัพท์ภาษาฮินดีในหัวข้อศาสนา พร้อมการฟังเสียงและคำอธิบายที่เข้าใจง่ายเหมาะสำหรับคนไทย
ค้นพบบทเรียน 111 คำศัพท์กวางตุ้ง ตามหัวข้อ ทักทาย กริยาช่วย กริยา สถานะ อารมณ์ และความรู้สึก พร้อมเสียงออดิโอฟังง่าย และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากเรียนภาษากวางตุ้ง
ค้นพบ 120 คำศัพท์ในภาษาไทยเกี่ยวกับเสื้อผ้าและเครื่องประดับจีน พร้อมฟังเสียงอ่านและความหมายอย่างละเอียด
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับการท่องเที่ยวและสถานที่ พร้อมเสียงออดิโอที่เล่นได้เองหรือควบคุมเอง อธิบายความหมายและการออกเสียงอย่างละเอียด สำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาเวียดนามง่ายๆ
พบกับ 99 คำศัพท์ภาษาเตอร์กีในสาขาวิชาวิศวกรรมและเทคโนโลยี พร้อมฟังเสียงออกแบบ เสริมทักษะการเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ.
มาค้นพบคำคุณศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ที่สำคัญในการสื่อสารกันเถอะ พร้อมฟังเสียงออกเสียงเพื่อเข้าใจมากยิ่งขึ้น
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษามาเลย์ เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และการวิจัย ผ่านบทเรียนที่มีเสียงอ่านอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและวิธีการออกเสียงอย่างละเอียด
ค้นพบบทเรียน 99 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นตามสาขาเกษตรกรรม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง ช่วยพัฒนาภาษาญี่ปุ่นสำหรับคนไทยที่สนใจด้านการเกษตร
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้พร้อมเสียงออดิโอ อธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นสำหรับงาน
เรียนรู้ 99 คำศัพท์ญี่ปุ่นในอุตสาหกรรมวิศวกรรมและเทคโนโลยี พร้อมฟังเสียงและอธิบายความหมายด้วยเสียงอัตโนมัติ
เรียนรู้เกี่ยวกับ 97 คำศัพท์ภาษาอังกฤษในอุตสาหกรรมบริการสาธารณะ พร้อมเสียงอธิบายและการออกเสียงให้เข้าใจง่าย
สำรวจ 99 คำศัพท์ภาษาอาหรับในอุตสาหกรรมธุรกิจและการเงิน พร้อมเสียงออกเสียงและคำแปลให้เข้าใจง่าย.
บทเรียน เรียน 120 คำศัพท์ภาษาจีนตัวย่อเกี่ยวกับอาหาร ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์อาหารจีนได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออดิโอ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์กวางตุ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมและเทศกาล ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ง่ายๆ ด้วยเสียงออกเสียงอัตโนมัติหรือควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียงที่ถูกต้อง สำหรับคนไทยที่สนใจวัฒนธรรมจีน
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเฟรนซ์เกี่ยวกับศาสนา พร้อมการออกเสียงและความหมายเพื่อการเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น.
ค้นพบวิธีเรียน 120 คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสตามหัวข้อประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจสำหรับคนไทย พร้อมฟังเสียงออกเสียงและคำอธิบายความหมายได้อย่างสะดวก
ค้นพบบทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับบ้านและเฟอร์นิเจอร์ ที่ช่วยคุณเรียนรู้อย่างสนุก พร้อมเสียงออดิโออัตโนมัติหรือควบคุมเอง และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากพัฒนาภาษาญี่ปุ่น
บทความนี้จะช่วยคุณเรียน 120 คำศัพท์ภาษาเวียดนาม เกี่ยวกับงานและสถานที่ทำงาน พร้อมเสียงฟังอัตโนมัติหรือควบคุมเอง รวมถึงคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เพื่อเพิ่มทักษะภาษาเวียดนามสำหรับคนไทย
บทเรียน 120 คำศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ตามหัวข้อ: สิ่งแวดล้อม ที่ช่วยให้คุณฟังเสียงคำศัพท์ได้อย่างสะดวก ทั้งแบบเล่นเองหรือเล่นอัตโนมัติ พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนภาษาใหม่ๆ
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
เรียนรู้ศัพท์ภาษาฮินดีในหัวข้อศาสนา พร้อมการฟังเสียงและคำอธิบายที่เข้าใจง่ายเหมาะสำหรับคนไทย
ค้นพบบทเรียน 111 คำศัพท์กวางตุ้ง ตามหัวข้อ ทักทาย กริยาช่วย กริยา สถานะ อารมณ์ และความรู้สึก พร้อมเสียงออดิโอฟังง่าย และคำอธิบายละเอียด เหมาะสำหรับคนไทยอยากเรียนภาษากวางตุ้ง
