| tr | fr | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | film | | film | |
| 2 | film | | film | |
| 3 | sinema | | cinéma | |
| 4 | ekran | | écran | |
| 5 | sinema (radyo/tiyatro) | | théâtre | |
| 6 | televizyon | | télévision | |
| 7 | gösteri | | émission | |
| 8 | dizi | | série | |
| 9 | bölüm | | épisode | |
| 10 | sezon | | saison | |
| 11 | aktör | | acteur | |
| 12 | aktris | | actrice | |
| 13 | yönetmen | | réalisateur | |
| 14 | yapımcı | | producteur | |
| 15 | yazar | | scénariste | |
| 16 | senaryo | | scénario | |
| 17 | sahne | | scène | |
| 18 | konu | | intrigue | |
| 19 | hikaye | | histoire | |
| 20 | karakter | | personnage | |
| 21 | rol | | rôle | |
| 22 | kadro | | distribution | |
| 23 | ekip | | équipe | |
| 24 | komedi | | comédie | |
| 25 | drama | | drame | |
| 26 | gerilim | | thriller | |
| 27 | korku | | horreur | |
| 28 | aksiyon | | action | |
| 29 | macera | | aventure | |
| 30 | romantik | | romance | |
| 31 | fantastik | | fantaisie | |
| 32 | bilim kurgu | | science-fiction | |
| 33 | gizem | | mystère | |
| 34 | suç | | crime | |
| 35 | belgesel | | documentaire | |
| 36 | animasyon | | animation | |
| 37 | çizgi film | | dessin animé | |
| 38 | biyografi | | biographie | |
| 39 | tarihi | | historique | |
| 40 | vahşi batı | | western | |
| 41 | müzikal | | musical | |
| 42 | galası | | première | |
| 43 | yayın | | sortie | |
| 44 | fragman | | bande-annonce | |
| 45 | klip | | clip | |
| 46 | görüntü | | images | |
| 47 | soundtrack | | bande originale | |
| 48 | film müziği | | bande originale | |
| 49 | özel efekt | | effets spéciaux | |
| 50 | görsel | | effets visuels | |
| 51 | bilgisayar üretilmiş görüntü | | images de synthèse | |
| 52 | dublör sahnesi | | cascade | |
| 53 | film seti | | décor | |
| 54 | aksesuar | | accessoire | |
| 55 | kostüm | | costume | |
| 56 | makyaj | | maquillage | |
| 57 | aydınlatma | | éclairage | |
| 58 | kamera | | caméra | |
| 59 | açı | | angle | |
| 60 | kadro | | plan | |
| 61 | düzenleme | | montage | |
| 62 | kesme | | coupe | |
| 63 | geçiş | | transition | |
| 64 | montaj | | montage | |
| 65 | altyazı | | sous-titre | |
| 66 | dublaj | | doublage | |
| 67 | seslendirme | | voix off | |
| 68 | kanal | | chaîne | |
| 69 | televizyon ağı | | réseau | |
| 70 | akış | | diffusion en continu | |
| 71 | platform | | plateforme | |
| 72 | netflix | | netflix | |
| 73 | youtube | | youtube | |
| 74 | yayın | | diffusion | |
| 75 | canlı | | en direct | |
| 76 | kayıtlı | | enregistré | |
| 77 | uzaktan kumanda | | télécommande | |
| 78 | geri sar | | rembobiner | |
| 79 | duraklat | | pause | |
| 80 | oynat | | lecture | |
| 81 | atla | | passer | |
| 82 | ses seviyesi | | volume | |
| 83 | derecelendirme | | notation | |
| 84 | inceleme | | critique | |
| 85 | eleştirmen | | critique | |
| 86 | izleyici kitle | | public | |
| 87 | izleyici | | spectateur | |
| 88 | hayran | | fan | |
| 89 | ödül | | prix | |
| 90 | oscar | | oscar | |
| 91 | emmy | | emmy | |
| 92 | festival | | festival | |
| 93 | gösterim | | projection | |
| 94 | gişe rekortmeni | | blockbuster | |
| 95 | fiyasko | | flop | |
| 96 | klasik | | classique | |
| 97 | yeniden çekim | | remake | |
| 98 | devam filmi | | suite | |
| 99 | ön film | | préquelle | |
| 100 | film serisi | | franchise | |
| 101 | gişe | | box-office | |
| 102 | bilet | | billet | |
| 103 | patlamış mısır | | popcorn | |
| 104 | atıştırmalık | | en-cas | |
| 105 | afiş | | affiche | |
| 106 | promosyon | | promotion | |
| 107 | reklam | | publicité | |
| 108 | heyecan | | hype | |
| 109 | trend | | tendance | |
| 110 | tür | | genre | |
| 111 | tema | | thème | |
| 112 | mesaj | | message | |
| 113 | duygu | | émotion | |
| 114 | gerilim | | suspense | |
| 115 | doruk nokta | | climax | |
| 116 | son | | fin | |
| 117 | sürpriz | | rebondissement | |
| 118 | performans | | interprétation | |
| 119 | yetenek | | talent | |
| 120 | şöhret | | célébrité | |
Merhaba, Thổ Nhĩ Kỳ'da yaşayan ve yabancı dillerle ilgilenen herkes için 120 Fransızca Kelime: Film ve Televizyon Temalı dersi harika bir fırsat sunuyor. Bu derste, Fransızca'da film ve televizyon dünyasıyla ilgili 120 kelimeyi keşfedebilirsiniz. Her kelimeyi dinleyerek öğrenmek çok kolay; audio'ları hem manuel olarak başlatabilir hem de otomatik oynatma seçeneğiyle kullanabilirsiniz. Bu sayede, kelimelerin doğru telaffuzunu ve anlamlarını hızlıca kavrayabilirsiniz. Özellikle Türkiye'de popüler olan dizi ve film izleme alışkanlıklarınıza uyumlu bir şekilde hazırlanmış bu içerik, günlük konuşmalarınızda veya hobi olarak Fransızca öğrenirken size yardımcı olacak.
120 Fransızca Kelime: Film ve Televizyon Temalı dersi, kelimelerin sesli olarak sunulduğu interaktif bir yapıyla tasarlanmış. Örneğin, "promosyon" kelimesi Fransızca'da "promotion" anlamına geliyor ve film tanıtımları için sıkça kullanılır. Audio'sunu dinlediğinizde, nasıl telaffuz edildiğini hemen anlayacaksınız. Benzer şekilde, "konu" kelimesi "intrigue" yani entrika anlamına geliyor; bu, filmlerin heyecanlı kısımlarını anlatmak için ideal. Ayrıca "ödül" kelimesi "prix" olarak Fransızca'da geçiyor ve sinema ödüllerini ifade ediyor. Bu kelimeleri dinlerken, Thổ Nhĩ Kỳ'daki sinema festivallerini hatırlayabilirsiniz.
Başka bir örnek olarak, "dublör sahnesi" kelimesi "cascade" yani aksiyon sahnelerindeki dublör çalışmalarını temsil ediyor. Audio üzerinden telaffuzunu duyduğunuzda, kendi dilinizdeki benzer kelimelerle karşılaştırma yapabilirsiniz. "Doruk nokta" ise "climax" anlamına geliyor ve filmlerin en heyecanlı anlarını betimliyor. Derste, "belgesel" kelimesini "documentaire" olarak öğreneceksiniz; bu, belgesel türündeki yapımları kapsar ve Türkiye'de popüler belgesel kanallarını akla getirir. Romantik filmler için "romantik" kelimesi "romance" olarak yer alıyor, ki bu türler Thổ Nhĩ Kỳ izleyicileri arasında çok seviliyor.
Ayrıca, "aksesuar" kelimesi "accessoire" yani film setlerindeki aksesuarları ifade ederken, "kadro" kelimesi "distribution" olarak aktörleri ve ekibi anlatır. "Duraklat" kelimesi "pause" anlamına geliyor ve video izlerken sıkça kullanılan bir terim. "Hikaye" kelimesi "histoire" yani hikaye yapısını, ve "trend" kelimesi "tendance" olarak güncel eğilimleri kapsar. Bu kelimeleri audio ile dinleyerek, anlamlarını pekiştirebilirsiniz. Her kelime, detaylı açıklama ve telaffuz kılavuzuyla birlikte sunulduğu için, Thổ Nhĩ Kỳ'da yaşayanlar için oldukça pratik.
120 Fransızca Kelime: Film ve Televizyon Temalı dersi, sadece kelimeleri ezberlemenizi sağlamıyor; aynı zamanda audio özellikleriyle interaktif bir öğrenme deneyimi sunuyor. Türkiye'de film ve dizi tutkunları için bu tema, günlük hayatla uyumlu. Örneğin, bir Fransız filmini izlerken "promosyon" veya "ödül" kelimelerini duyduğunuzda, hemen hatırlayacaksınız. Audio'ları otomatik veya manuel oynatarak, kendi hızınızda ilerleyebilirsiniz. Bu ders, Thổ Nhĩ Kỳ'daki dil meraklıları için eğlenceli ve etkili bir yol.
Derste yer alan kelimeler arasında "konu", "dublör sahnesi", "doruk nokta", "belgesel", "romantik", "aksesuar", "kadro", "duraklat", "hikaye" ve "trend" gibi örnekler, film ve televizyonun temel unsurlarını kapsıyor. Bu kelimeleri birkaç kez dinleyerek ve anlamlarını tekrar ederek, Fransızca becerilerinizi geliştirebilirsiniz. Thổ Nhĩ Kỳ'da yaşayanlar için, bu tür içerikler uluslararası kültürü keşfetmek adına mükemmel bir başlangıçtır. Eğer siz de film sever biriyseniz, bu dersi hemen deneyin ve kelimelerin audio'sundan faydalanın.
Özetle, 120 Fransızca Kelime: Film ve Televizyon Temalı ile eğlenceli bir öğrenme yolculuğuna çıkın. Kelimelerin telaffuzunu ve anlamlarını audio yardımıyla pekiştirerek, Fransızca'nızı ilerletin. Bu ders, Thổ Nhĩ Kỳ izleyicilerine özel olarak tasarlanmış olup, film tutkunuzu dil öğrenmeyle birleştirmenize yardımcı olacak. Hemen başlayın ve farkı hissedin!
Filipincede hukuk ve yasal alanlar için 98 temel kelimeyi öğrenin! Audio ile kelimeleri dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını keşfedin. 98 Filipince Kelime Hukuk ve Yasal Alanlarda ile dil becerilerinizi geliştirin.
Bu makalede, 120 temel Çin Mutfağı Kelimelerini keşfedin! Audio ile telaffuz ve anlamlarını öğrenin, otomatik veya manuel oynatma ile pratik yapın. Türkler için özel hazırlanmış bir rehber.
Hollandaca 100 Kelime: Spor ve Sağlık sektöründe temel kelimeleri audio ile öğrenin. Anlamlarını, telaffuzlarını keşfedin ve günlük hayatınızda kullanın.
Bu yazıda, ev ve mobilya temalı 120 Japonca Kelimeyi keşfedin. Sesli telaffuz, otomatik oynatma ve anlam açıklamaları ile Japonca öğrenmeyi kolaylaştırın. Thổ Nhĩ Kỳ
İtalyanca seyahat ve otelcilik terimlerini öğrenerek dil becerilerinizi geliştirin! Sesli kelime eğitimleri ile öğrenmeyi kolaylaştırın.
104 İtalyanca Kelime öğrenmek için mükemmel bir rehber! Renkler, şekiller, sayılar, sıra sayıları ve zaman konularında kelimeleri audio ile dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını keşfedin.
Filipin Dili
Ulaşım ve lojistik sektöründe kariyer yapanlar için Taylandca kelimeler öğrenin. Sesli telaffuz, anlamlar ve otomatik oynatma özellikleriyle etkili bir öğrenme deneyimi sunuyoruz.
Ukrayna dilindeki 120 sıfatı dinleyerek öğrenin! Telaffuz ve anlamları ile birlikte interaktif deneyim.
Hintçe dilinde din konulu kelimeleri öğrenmek için harika bir kaynak. Sesli kelimeler ve açıklamalarıyla din hakkında derinlemesine bilgi edinin.
Bu makalede 120 Fransızca alışveriş ve para birimi terimi hakkında bilgi edinecek, terimleri dinleyerek öğrenme fırsatı bulacaksınız!
Bu makale, giysi ve aksesuarlar hakkında 120 temel Çince terimi öğrenmenize yardımcı olacak. Sesli kelime dinleme ve açıklamalarla öğrenin.
Medya ve basın sektörüne özel 99 Korece kelimeyi sesli dinleyerek öğrenin. Telaffuz, anlam ve otomatik oynatma özellikleri ile 99 Korece Kelime Medya ve Basın konusunda uzmanlaşın.
Bu makalede, 120 Vietnamca kelimeyi seyahat ve yerler temalı olarak öğrenin. Audio özellikleri ile kelimeleri aktif veya otomatik dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını keşfedin. 120 Vietnamca Kelime Seyahat ve Yerler ile dil becerilerinizi geliştirin.
Filipin Dili
Bu makalede, 120 İspanyolca Kelime: Arkadaşlık ve Sosyal İlişkiler Temalı dersiyle kelimeleri audio ile dinleyebilir, anlamlarını ve telaffuzlarını öğrenebilirsiniz. Thổ Nhĩ Kỳ için özel hazırlanmış kolay ve eğlenceli bir dil öğrenme rehberi.
99 Portekizce Eğitim Terimleri ile Portekizce öğrenmeyi eğlenceli hale getirin. Audio desteğiyle kelimeleri dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını öğrenin. 99 Portekizce Eğitim Terimleri dersiyle dil becerilerinizi geliştirin.
Filipince kelimeleri konusunda tanımlayıcı sıfatlar hakkında bilgi edinin. Dinleyin, öğrenin ve pratik yapın.
Bu makalede, 120 Malayca bilim ve araştırma terimini keşfedin. Sesli telaffuz, otomatik veya manuel oynatma seçenekleri ve detaylı açıklamalarla öğrenme sürecini kolaylaştırın. 120 Malayca Bilim ve Araştırma Terimleri için ideal bir rehber.
Bu makalede, 120 Vietnamca Kelime: İş ve Finans Temalı dersini keşfedin. Sesli telaffuz, anlam açıklamaları ve otomatik oynatma özellikleri ile Vietnamca öğrenmeyi kolaylaştırın. Thổ Nhĩ Kỳ için uyarlanmış pratik ipuçları ile hemen başlayın!
Filipincede hukuk ve yasal alanlar için 98 temel kelimeyi öğrenin! Audio ile kelimeleri dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını keşfedin. 98 Filipince Kelime Hukuk ve Yasal Alanlarda ile dil becerilerinizi geliştirin.
Bu makalede, 120 temel Çin Mutfağı Kelimelerini keşfedin! Audio ile telaffuz ve anlamlarını öğrenin, otomatik veya manuel oynatma ile pratik yapın. Türkler için özel hazırlanmış bir rehber.
Hollandaca 100 Kelime: Spor ve Sağlık sektöründe temel kelimeleri audio ile öğrenin. Anlamlarını, telaffuzlarını keşfedin ve günlük hayatınızda kullanın.
Bu yazıda, ev ve mobilya temalı 120 Japonca Kelimeyi keşfedin. Sesli telaffuz, otomatik oynatma ve anlam açıklamaları ile Japonca öğrenmeyi kolaylaştırın. Thổ Nhĩ Kỳ
İtalyanca seyahat ve otelcilik terimlerini öğrenerek dil becerilerinizi geliştirin! Sesli kelime eğitimleri ile öğrenmeyi kolaylaştırın.
104 İtalyanca Kelime öğrenmek için mükemmel bir rehber! Renkler, şekiller, sayılar, sıra sayıları ve zaman konularında kelimeleri audio ile dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını keşfedin.
Filipin Dili
Ulaşım ve lojistik sektöründe kariyer yapanlar için Taylandca kelimeler öğrenin. Sesli telaffuz, anlamlar ve otomatik oynatma özellikleriyle etkili bir öğrenme deneyimi sunuyoruz.
Ukrayna dilindeki 120 sıfatı dinleyerek öğrenin! Telaffuz ve anlamları ile birlikte interaktif deneyim.
Hintçe dilinde din konulu kelimeleri öğrenmek için harika bir kaynak. Sesli kelimeler ve açıklamalarıyla din hakkında derinlemesine bilgi edinin.
