Home
» Languages
»
98 İtalyanca Hukuk Terimleri ile Hızlı Öğrenin: Telaffuz ve Anlamlarıyla Kolay Yol!
98 İtalyanca Hukuk Terimleri ile Hızlı Öğrenin: Telaffuz ve Anlamlarıyla Kolay Yol!
tr
it
1
delil
evidenza
2
mahkeme
tribunale
3
savunma avukatı
avvocato difensore
4
karar
verdetto
5
kanun
statuto
6
savcılık
accusa
7
sözleşme
contratto
8
dava
processo
9
örnek karar
precedente
10
tanık
testimone
11
jüri
giuria
12
mevzuat
legislazione
13
ağır suç
delitto
14
savunma
difesa
15
tahkim
arbitrato
16
anayasa
costituzione
17
dava
causa
18
ifade
deposizione
19
çağrı
citazione
20
şartlı tahliye
libertà condizionale
21
denetimli serbestlik
messa alla prova
22
yasaklama kararı
ingiunzione
23
haksız fiil
illecito civile
24
sorumluluk
responsabilità
25
davacı
attore
26
davalı
convenuto
27
istinaf
appello
28
ceza
sentenza
29
marka
marchio
30
patent
brevetto
31
uyum
conformità
32
yasal özet
memoria legale
33
medeni haklar
diritti civili
34
habeas corpus
habeas corpus
35
miranda hakları
diritti miranda
36
kefalet
cauzione
37
iddianame
atto di accusa
38
yalan tanıklık
spergiuro
39
tevkif emri
mandato di cattura
40
keşif
scoperta
41
arabuluculuk
mediazione
42
anlaşma
insediamento
43
toplu dava
azione collettiva
44
rekabet karşıtı
antitrust
45
iflas
fallimento
46
vasiyetname icracısı
esecutore testamentario
47
vasiyetname
testamento
48
güven
fiducia
49
miras
patrimonio
50
vesayet
tutela
51
emansipasyon
emancipazione
52
vekaletname
procura
53
noter
notaio
54
yeminli beyan
dichiarazione giurata
55
kuruluş
incorporazione
56
tüzük
statuto
57
hissedar
azionista
58
birleşme
fusione
59
satın alma
acquisizione
60
özenli inceleme
due diligence
61
kısıtlama emri
ordine restrittivo
62
iade
estradizione
63
sınır dışı etme
deportazione
64
amicus curiae brief
memoria amicus
65
katip
cancelliere
66
avukat
consulente
67
baro
ordine degli avvocati
68
hakaret
disprezzo
69
mesleki ihmalkarlık
malpractice
70
ihmal
negligenza
71
vekil
fiduciario
72
escrow hesabı
deposito fiduciario
73
ipotek kapatma
pignoramento
74
tahliye
sfratto
75
kira sözleşmesi
affitto
76
kiracılık
affitto
77
bölge düzenlemesi
zonizzazione
78
kamulaştırma
esenzione del dominio
79
mirasın tasdiki
prova
80
küçükler
minore
81
suçluluk
deviance
82
tazminat
restituzione
83
sözlü iftira
diffamazione orale
84
yazılı iftira
diffamazione scritta
85
iftira
diffamazione
86
gizlilik
privacy
87
gözetim
sorveglianza
88
arama emri
mandato
89
arama
ricerca
90
el koyma
sequestro
91
büyük jüri
grande giuria
92
anlaşmalı yargılama
patteggiamento
93
çifte tehlike
doppio pericolo
94
zamanaşımı
prescrizione
95
kararsız jüri
giuria appesa
96
hafif suç
misdemenaore
97
idam cezası
pena capitale
98
mahkeme emri
mandamus
İtalyanca Hukuk Terimleri
İtalyanca öğrenmek isteyen herkes için hukukun temellerini anlamak oldukça önemlidir. Bu yazıda, hukuk ve hukuki terminoloji üzerine 98 adet önemli terimi inceleyeceğiz. Her terimin anlamı, okunuşu ve kullanımı hakkında bilgi vereceğiz. Ayrıca, her terimi dinlemek için sesli okunuşu da mevcuttur.
Önemli İtalyanca Hukuk Terimleri
iftira : diffamazione – Bir kişinin onuruna zarar verme amacıyla yalan bilgi yaymak.
tahliye : sfratto – Bir kişinin kiralanan bir yerden çıkarılması işlemi.
iddianame : atto di accusa – Bir davanın resmi başlangıcını belirten belgeler.
mevzuat : legislazione – Belirli bir konuda yürürlükte olan yasalar ve düzenlemeler.
vasiyetname icracısı : esecutore testamentario – Mirasın yönetiminden sorumlu kişi.
şartlı tahliye : libertà condizionale – Mahkumiyeti belirli şartlar altında sona erdirme uygulaması.
jüri : giuria – Davalarda karar vermekle görevli kişilerden oluşan grup.
sözleşme : contratto – İki veya daha fazla taraf arasında hukuken geçerli bir anlaşma.
sorumluluk : responsabilità – Bir eylemin sonuçlarından doğan yükümlülük.
Bu terimler, hukuk alanında çalışan veya öğrenim gören herkes için oldukça önemlidir. Her terimi sesli dinleyerek, doğru telaffuzlarını öğrenebilir ve anlamlarını pekiştirebilirsiniz. Bu şekilde, İtalyanca hukuk bilgilerinizi geliştirebilir ve profesyonel bağlamda daha yetkin hale gelebilirsiniz.