| tr | it | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | film | | film | |
| 2 | film | | film | |
| 3 | sinema | | cinema | |
| 4 | ekran | | schermo | |
| 5 | sinema (radyo/tiyatro) | | teatro | |
| 6 | televizyon | | televisione | |
| 7 | gösteri | | spettacolo | |
| 8 | dizi | | serie | |
| 9 | bölüm | | episodio | |
| 10 | sezon | | stagione | |
| 11 | aktör | | attore | |
| 12 | aktris | | attrice | |
| 13 | yönetmen | | regista | |
| 14 | yapımcı | | produttore | |
| 15 | yazar | | scrittore | |
| 16 | senaryo | | sceneggiatura | |
| 17 | sahne | | scena | |
| 18 | konu | | trama | |
| 19 | hikaye | | storia | |
| 20 | karakter | | personaggio | |
| 21 | rol | | ruolo | |
| 22 | kadro | | cast | |
| 23 | ekip | | equipaggio | |
| 24 | komedi | | commedia | |
| 25 | drama | | dramma | |
| 26 | gerilim | | thriller | |
| 27 | korku | | horror | |
| 28 | aksiyon | | azione | |
| 29 | macera | | avventura | |
| 30 | romantik | | sentimentale | |
| 31 | fantastik | | fantasia | |
| 32 | bilim kurgu | | fantascienza | |
| 33 | gizem | | mistero | |
| 34 | suç | | crimine | |
| 35 | belgesel | | documentario | |
| 36 | animasyon | | animazione | |
| 37 | çizgi film | | cartone animato | |
| 38 | biyografi | | biografia | |
| 39 | tarihi | | storico | |
| 40 | vahşi batı | | western | |
| 41 | müzikal | | musical | |
| 42 | galası | | prima | |
| 43 | yayın | | uscita | |
| 44 | fragman | | trailer | |
| 45 | klip | | clip | |
| 46 | görüntü | | materiale filmato | |
| 47 | soundtrack | | colonna sonora | |
| 48 | film müziği | | colonna sonora | |
| 49 | özel efekt | | effetto | |
| 50 | görsel | | visivo | |
| 51 | bilgisayar üretilmiş görüntü | | cgi | |
| 52 | dublör sahnesi | | acrobazia | |
| 53 | film seti | | scenografia | |
| 54 | aksesuar | | accessorio | |
| 55 | kostüm | | costume | |
| 56 | makyaj | | trucco | |
| 57 | aydınlatma | | illuminazione | |
| 58 | kamera | | macchina da presa | |
| 59 | açı | | angolo | |
| 60 | kadro | | inquadratura | |
| 61 | düzenleme | | montaggio | |
| 62 | kesme | | taglio | |
| 63 | geçiş | | transizione | |
| 64 | montaj | | montaggio | |
| 65 | altyazı | | sottotitolo | |
| 66 | dublaj | | doppiaggio | |
| 67 | seslendirme | | voce fuori campo | |
| 68 | kanal | | canale | |
| 69 | televizyon ağı | | rete | |
| 70 | akış | | streaming | |
| 71 | platform | | piattaforma | |
| 72 | netflix | | netflix | |
| 73 | youtube | | youtube | |
| 74 | yayın | | trasmissione | |
| 75 | canlı | | dal vivo | |
| 76 | kayıtlı | | registrato | |
| 77 | uzaktan kumanda | | telecomando | |
| 78 | geri sar | | riavvolgi | |
| 79 | duraklat | | pausa | |
| 80 | oynat | | riproduci | |
| 81 | atla | | salta | |
| 82 | ses seviyesi | | volume | |
| 83 | derecelendirme | | valutazione | |
| 84 | inceleme | | recensione | |
| 85 | eleştirmen | | critico | |
| 86 | izleyici kitle | | pubblico | |
| 87 | izleyici | | spettatore | |
| 88 | hayran | | fan | |
| 89 | ödül | | premio | |
| 90 | oscar | | oscar | |
| 91 | emmy | | emmy | |
| 92 | festival | | festival | |
| 93 | gösterim | | proiezione | |
| 94 | gişe rekortmeni | | film di successo | |
| 95 | fiyasko | | fallimento | |
| 96 | klasik | | classico | |
| 97 | yeniden çekim | | remake | |
| 98 | devam filmi | | sequel | |
| 99 | ön film | | prequel | |
| 100 | film serisi | | franchise | |
| 101 | gişe | | botteghino | |
| 102 | bilet | | biglietto | |
| 103 | patlamış mısır | | popcorn | |
| 104 | atıştırmalık | | snack | |
| 105 | afiş | | poster | |
| 106 | promosyon | | promozione | |
| 107 | reklam | | pubblicità | |
| 108 | heyecan | | hype | |
| 109 | trend | | tendenza | |
| 110 | tür | | genere | |
| 111 | tema | | tema | |
| 112 | mesaj | | messaggio | |
| 113 | duygu | | emozione | |
| 114 | gerilim | | sospense | |
| 115 | doruk nokta | | climax | |
| 116 | son | | finale | |
| 117 | sürpriz | | colpo di scena | |
| 118 | performans | | interpretazione | |
| 119 | yetenek | | talento | |
| 120 | şöhret | | fama | |
Merhaba, Türk izleyiciler! Eğer İtalyanca öğrenmeye hevesliyseniz, 120 İtalyanca Kelime: Film ve Televizyon Temalı tam size göre bir kaynak. Bu derste, film ve televizyon dünyasının en popüler kelimelerini keşfedebilir, her kelimenin audio'sunu dinleyerek telaffuzunu ve anlamını kolayca anlayabilirsiniz. Özellikle Türkiye'de popüler olan dizi ve film meraklıları için bu konu, günlük sohbetlerinizde veya seyahatlerinizde işinize yarayacak. Şimdi, bu derste nasıl interaktif bir şekilde öğreneceğinizi anlatalım.
120 İtalyanca Kelime: Film ve Televizyon Temalı dersi, size film ve televizyonla ilgili kelimeleri eğlenceli bir şekilde sunuyor. Her kelime için audio özelliği mevcut; ister manuel olarak tıklayarak dinleyin, ister otomatik oynatma seçeneğini aktif edin. Bu sayede, kelimelerin doğru telaffuzunu öğrenebilir ve anlamlarını Türkçe-İtalyanca karşılaştırmasıyla pekiştirebilirsiniz. Türkiye'deki dil severler için bu, evde veya mobil cihazlarda rahatça takip edilebilecek bir yöntem.
Bu derste, film ve televizyon temalı kelimelerin bir kısmını inceleyelim. Örneğin, "romantik" kelimesi İtalyanca'da "sentimentale" olarak geçiyor ve aşk filmlerinde sıkça kullanılıyor. Audio'sunu dinlediğinizde, nasıl telaffuz edildiğini kolayca kavrayacaksınız. Benzer şekilde, "izleyici" kelimesi İtalyanca'da "spettatore" anlamına geliyor; bu, televizyon izlerken veya sinemada sık duyacağınız bir terim.
Başka bir örnek, "aksiyon" kelimesi; İtalyanca'da "azione" olarak ifade ediliyor ve aksiyon dolu filmleri sevenler için ideal. Audio desteğiyle, bu kelimeyi pratik yapabilirsiniz. "Yayın" kelimesi ise İtalyanca'da "trasmissione" demek; televizyon programlarını takip edenler için vazgeçilmez. Ayrıca, "performans" kelimesi "interpretazione" olarak çevriliyor ve aktörlerin oyunculuklarını anlatıyor.
Devam edelim: "Klip" kelimesi İtalyanca'da "clip" olarak aynı kalıyor ve müzik videoları veya kısa film parçaları için kullanılıyor. "Senaryo" kelimesi "sceneggiatura" anlamına geliyor; film yapımcıları için önemli bir terim. "Özel efekt" kelimesi İtalyanca'da "effetto" olarak kısaltılıyor ve görsel efektlerle ilgilenenlere hitap ediyor. Son olarak, "konu" kelimesi "trama" olarak geçiyor; bir filmin ana hikayesini tanımlıyor.
Bu kelimeleri 120 İtalyanca Kelime: Film ve Televizyon Temalı dersiyle öğrenmek, sadece kelime dağarcığınızı genişletmekle kalmaz, aynı zamanda İtalyanca filmleri veya dizileri izlerken daha fazla keyif almanızı sağlar. Audio özelliklerini kullanarak, her kelimeyi tekrar dinleyebilir ve anlamlarını not alabilirsiniz. Türkiye'de yaşayanlar için, bu dersi günlük rutininize entegre etmek kolay; mesela, favori Türk dizilerinizi İtalyanca versiyonlarıyla karşılaştırarak pratik yapın.
120 İtalyanca Kelime: Film ve Televizyon Temalı, interaktif öğrenmeyi teşvik ediyor. Audio'ları otomatik veya manuel oynatarak, kelimelerin telaffuzunu doğru şekilde ezberleyebilirsiniz. Ayrıca, her kelimenin anlamı detaylı bir şekilde açıklanıyor, böylece karışıklık yaşamazsınız. Türkiye'deki kullanıcılar, bu dersi mobil uygulamalar veya web sitelerinden erişerek, boş zamanlarında pratik yapabilir.
Örneğin, "romantik: sentimentale" gibi eşleştirmeleri dinledikten sonra, kendi cümlelerinizi kurmayı deneyin. Bu, 120 İtalyanca Kelime: Film ve Televizyon Temalı dersiyle daha etkili hale geliyor. Eğer İtalyanca öğrenme maceranıza yeni başlıyorsanız, bu tema sizi motive edecektir. Unutmayın, düzenli pratikle kelimeleri kalıcı hale getirebilirsiniz.
Toplamda, bu derste 120 kelime var ve hepsi film ve televizyon odaklı. Siz de bu eğlenceli yolculuğa katılın ve 120 İtalyanca Kelime: Film ve Televizyon Temalı ile dil becerilerinizi geliştirin. Türkiye'de popüler olan bu tür eğitimler, uluslararası kariyer fırsatları için de faydalı olacaktır.
Filipincede hukuk ve yasal alanlar için 98 temel kelimeyi öğrenin! Audio ile kelimeleri dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını keşfedin. 98 Filipince Kelime Hukuk ve Yasal Alanlarda ile dil becerilerinizi geliştirin.
Bu makalede, 120 temel Çin Mutfağı Kelimelerini keşfedin! Audio ile telaffuz ve anlamlarını öğrenin, otomatik veya manuel oynatma ile pratik yapın. Türkler için özel hazırlanmış bir rehber.
Hollandaca 100 Kelime: Spor ve Sağlık sektöründe temel kelimeleri audio ile öğrenin. Anlamlarını, telaffuzlarını keşfedin ve günlük hayatınızda kullanın.
Bu yazıda, ev ve mobilya temalı 120 Japonca Kelimeyi keşfedin. Sesli telaffuz, otomatik oynatma ve anlam açıklamaları ile Japonca öğrenmeyi kolaylaştırın. Thổ Nhĩ Kỳ
İtalyanca seyahat ve otelcilik terimlerini öğrenerek dil becerilerinizi geliştirin! Sesli kelime eğitimleri ile öğrenmeyi kolaylaştırın.
104 İtalyanca Kelime öğrenmek için mükemmel bir rehber! Renkler, şekiller, sayılar, sıra sayıları ve zaman konularında kelimeleri audio ile dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını keşfedin.
Filipin Dili
Ulaşım ve lojistik sektöründe kariyer yapanlar için Taylandca kelimeler öğrenin. Sesli telaffuz, anlamlar ve otomatik oynatma özellikleriyle etkili bir öğrenme deneyimi sunuyoruz.
Ukrayna dilindeki 120 sıfatı dinleyerek öğrenin! Telaffuz ve anlamları ile birlikte interaktif deneyim.
Hintçe dilinde din konulu kelimeleri öğrenmek için harika bir kaynak. Sesli kelimeler ve açıklamalarıyla din hakkında derinlemesine bilgi edinin.
Bu makalede 120 Fransızca alışveriş ve para birimi terimi hakkında bilgi edinecek, terimleri dinleyerek öğrenme fırsatı bulacaksınız!
Bu makale, giysi ve aksesuarlar hakkında 120 temel Çince terimi öğrenmenize yardımcı olacak. Sesli kelime dinleme ve açıklamalarla öğrenin.
Medya ve basın sektörüne özel 99 Korece kelimeyi sesli dinleyerek öğrenin. Telaffuz, anlam ve otomatik oynatma özellikleri ile 99 Korece Kelime Medya ve Basın konusunda uzmanlaşın.
Bu makalede, 120 Vietnamca kelimeyi seyahat ve yerler temalı olarak öğrenin. Audio özellikleri ile kelimeleri aktif veya otomatik dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını keşfedin. 120 Vietnamca Kelime Seyahat ve Yerler ile dil becerilerinizi geliştirin.
Filipin Dili
Bu makalede, 120 İspanyolca Kelime: Arkadaşlık ve Sosyal İlişkiler Temalı dersiyle kelimeleri audio ile dinleyebilir, anlamlarını ve telaffuzlarını öğrenebilirsiniz. Thổ Nhĩ Kỳ için özel hazırlanmış kolay ve eğlenceli bir dil öğrenme rehberi.
99 Portekizce Eğitim Terimleri ile Portekizce öğrenmeyi eğlenceli hale getirin. Audio desteğiyle kelimeleri dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını öğrenin. 99 Portekizce Eğitim Terimleri dersiyle dil becerilerinizi geliştirin.
Filipince kelimeleri konusunda tanımlayıcı sıfatlar hakkında bilgi edinin. Dinleyin, öğrenin ve pratik yapın.
Bu makalede, 120 Malayca bilim ve araştırma terimini keşfedin. Sesli telaffuz, otomatik veya manuel oynatma seçenekleri ve detaylı açıklamalarla öğrenme sürecini kolaylaştırın. 120 Malayca Bilim ve Araştırma Terimleri için ideal bir rehber.
Bu makalede, 120 Vietnamca Kelime: İş ve Finans Temalı dersini keşfedin. Sesli telaffuz, anlam açıklamaları ve otomatik oynatma özellikleri ile Vietnamca öğrenmeyi kolaylaştırın. Thổ Nhĩ Kỳ için uyarlanmış pratik ipuçları ile hemen başlayın!
Filipincede hukuk ve yasal alanlar için 98 temel kelimeyi öğrenin! Audio ile kelimeleri dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını keşfedin. 98 Filipince Kelime Hukuk ve Yasal Alanlarda ile dil becerilerinizi geliştirin.
Bu makalede, 120 temel Çin Mutfağı Kelimelerini keşfedin! Audio ile telaffuz ve anlamlarını öğrenin, otomatik veya manuel oynatma ile pratik yapın. Türkler için özel hazırlanmış bir rehber.
Hollandaca 100 Kelime: Spor ve Sağlık sektöründe temel kelimeleri audio ile öğrenin. Anlamlarını, telaffuzlarını keşfedin ve günlük hayatınızda kullanın.
Bu yazıda, ev ve mobilya temalı 120 Japonca Kelimeyi keşfedin. Sesli telaffuz, otomatik oynatma ve anlam açıklamaları ile Japonca öğrenmeyi kolaylaştırın. Thổ Nhĩ Kỳ
İtalyanca seyahat ve otelcilik terimlerini öğrenerek dil becerilerinizi geliştirin! Sesli kelime eğitimleri ile öğrenmeyi kolaylaştırın.
104 İtalyanca Kelime öğrenmek için mükemmel bir rehber! Renkler, şekiller, sayılar, sıra sayıları ve zaman konularında kelimeleri audio ile dinleyin, anlamlarını ve telaffuzlarını keşfedin.
Filipin Dili
Ulaşım ve lojistik sektöründe kariyer yapanlar için Taylandca kelimeler öğrenin. Sesli telaffuz, anlamlar ve otomatik oynatma özellikleriyle etkili bir öğrenme deneyimi sunuyoruz.
Ukrayna dilindeki 120 sıfatı dinleyerek öğrenin! Telaffuz ve anlamları ile birlikte interaktif deneyim.
Hintçe dilinde din konulu kelimeleri öğrenmek için harika bir kaynak. Sesli kelimeler ve açıklamalarıyla din hakkında derinlemesine bilgi edinin.
