Untertitel sind eine wichtige Zugänglichkeitsoption für Hörgeschädigte. YouTube bietet Unterstützung für alle Videos. Obwohl Untertitel zu jedem Video hinzugefügt werden können, ist das Synchronisieren der Untertitel mit dem Video leider zeitaufwändig, selbst wenn ein Skript importiert werden muss. Dieses Problem ist bei weniger vorbereiteten Videos noch schlimmer, bei denen kein Skript befolgt wird, da die Untertitel zuerst transkribiert und dann synchronisiert werden müssten.
Um dies zu unterstützen, kann YouTube Untertitel basierend auf einer Spracherkennungssoftware automatisch generieren. Diese Funktion ist jedoch nicht bei allen Videos aktiviert und nicht perfekt, wenn sie verwendet wird. Wie bei jeder Spracherkennungssoftware sind die Transkriptionen nicht 100% genau.
Dennoch ist für YouTube-Nutzer mit Hörbehinderung die Option gelegentlich falscher Untertitel besser als nichts.
Untertitel müssen über den Videoplayer in einem Video aktiviert werden, das sie unterstützt. Um auf die Option zuzugreifen, tippen Sie auf das Dreifach-Punkt-Symbol in der oberen rechten Ecke eines wiedergegebenen Videos.
Tippen Sie auf das Dreipunkt-Symbol in der oberen rechten Ecke eines beliebigen abgespielten Videos.
Tippen Sie in den angezeigten Videooptionen auf „Untertitel“, um die Untertiteloptionen zu konfigurieren.
Tipp: Wenn die Option "Untertitel" im Video nicht vorhanden ist, versuchen Sie es mit einem anderen Video, vorzugsweise einem Video mit einem Skript von einem größeren Kanal, der wahrscheinlicher Untertitel hochgeladen hätte. Die Option kann nur für Videos mit aktivierten Untertiteln konfiguriert werden.
Tippen Sie auf „Untertitel“, um Untertitel auf YouTube zu konfigurieren.
Sie können nun zwischen den verfügbaren Untertiteln wählen. Sie können Untertitel deaktivieren oder aktivieren, indem Sie auf die entsprechende Sprache tippen. Es ist wahrscheinlich, dass nur eine Sprache für Untertitel verfügbar ist. Automatisch generierte Untertitel sind mit dem Tag „(automatisch generiert)“ am Ende des Sprachnamens leicht zu erkennen.
Tipp: Das Aktivieren von Untertiteln für ein Video ist eine Einstellung, die im Gedächtnis bleibt. Zukünftige Videos, die Sie sich ansehen und die Untertitel unterstützen, werden standardmäßig aktiviert sein.
Tippen Sie auf eine Sprache, um Untertitel in dieser Sprache zu aktivieren.
Suchen Sie nach einer Möglichkeit, Ihren Gesprächsverlauf auf ChatGPT anzuzeigen und zu löschen? Schauen Sie sich diesen Artikel an und helfen Sie dabei!
Wenn Google Maps auf Ihrem Android-Gerät oder iPhone keine Verkehrsinformationen anzeigt, ist das kein Grund zur Sorge. Hier sind einige Tipps, die zur Lösung des Problems beitragen können.
Wenn die Telegram-App über WLAN auf Ihrem iPhone oder Android nicht funktioniert, erfahren Sie hier, wie Sie dieses Problem mit einigen Fehlerbehebungsmethoden beheben können.
Wenn Sie Ihre Lieblings-YouTube-Videos aufgrund des Serverfehlers 400 nicht auf Ihrem Android-Gerät oder iPhone ansehen können, erfahren Sie hier, wie Sie das Problem beheben können.
Es ist ungewöhnlich, dass der Akku eines Android-Telefons während des Ladevorgangs leer wird. Hier sind die besten Möglichkeiten, das Problem zu beheben.
Genervt von den vielen Benachrichtigungen von Chat-Apps? Sehen Sie sich an, wie Sie die Benachrichtigungs-Abklingzeit auf Android 15 für ein ruhigeres Erlebnis aktivieren.
Haben Sie Probleme mit YouTube auf Ihrem Android TV? Hier finden Sie die wichtigsten Möglichkeiten zur Fehlerbehebung, wenn YouTube auf einem Android-Fernseher nicht funktioniert oder nicht geöffnet wird.
Sie können auf Ihrem Android nicht nach Kontakten suchen? So beheben Sie das Problem, dass die Kontakt-App-Suche auf Ihrem Android nicht funktioniert.
Audio, das auf Android nicht funktioniert, kann Ihnen ein verdorbenes Wochenende bescheren. Hier finden Sie die besten Möglichkeiten, das Problem zu beheben, dass der Ton von Android TV nicht funktioniert.
Suchen Sie nach einer Möglichkeit, den Hintergrund in WhatsApp-Videoanrufen unscharf zu machen? Schauen Sie sich diese Anleitung an und zeigen Sie, wie es geht!
