Home
» Languages
»
Master 98 Essential Vietnamese Legal Vocabulary Words for Law and Justice Careers
Master 98 Essential Vietnamese Legal Vocabulary Words for Law and Justice Careers
us
vn
1
evidence
bằng chứng
2
court
tòa án
3
defense attorney
luật sư bào chữa
4
verdict
phán quyết
5
statute
luật định
6
prosecution
công tố
7
contract
hợp đồng
8
trial
xử án
9
precedent
tiền lệ
10
witness
chứng nhân
11
jury
bồi thẩm đoàn
12
legislation
đạo luật
13
felony
tội nặng
14
plea
lời khai
15
arbitration
trọng tài
16
constitution
hiến pháp
17
lawsuit
vụ kiện
18
deposition
bản khai
19
subpoena
trát hầu tòa
20
parole
tha tù trước thời hạn
21
probation
giám sát
22
injunction
lệnh cấm
23
tort
hành vi dân sự sai trái
24
liability
trách nhiệm pháp lý
25
plaintiff
nguyên đơn
26
defendant
bị đơn
27
appeal
kháng cáo
28
sentencing
án phạt
29
trademark
nhãn hiệu
30
patent
bằng sáng chế
31
compliance
tuân thủ
32
legal brief
bản tóm tắt pháp lý
33
civil rights
quyền dân sự
34
habeas corpus
quyền habeas corpus
35
miranda rights
quyền miranda
36
bail
tiền tại ngoại
37
indictment
lệnh truy tố
38
perjury
chứng ngôn giả
39
bench warrant
lệnh bắt khẩn cấp
40
discovery
khám phá chứng cứ
41
mediation
hòa giải
42
settlement
giải quyết
43
class action
kiến nghị tập thể
44
antitrust
chống độc quyền
45
bankruptcy
phá sản
46
executor
người thực thi di chúc
47
will
di chúc
48
trust
quỹ tín thác
49
estate
tài sản
50
guardianship
sự giám hộ
51
emancipation
giải phóng
52
power of attorney
ủy quyền
53
notary
công chứng viên
54
affidavit
bản khai
55
incorporation
việc thành lập công ty
56
bylaw
điều lệ
57
shareholder
cổ đông
58
merger
hợp nhất
59
acquisition
mua lại
60
due diligence
kiểm tra kỹ lưỡng
61
restraining order
lệnh cấm
62
extradition
bắt dẫn độ
63
deportation
trục xuất
64
amicus brief
ý kiến bạn của tòa
65
clerk
thư ký tòa án
66
counsel
luật sư
67
bar association
hội luật sư
68
contempt
sự khinh thường
69
malpractice
sai sót nghề nghiệp
70
negligence
sự sơ suất
71
fiduciary
người quản lý tài sản
72
escrow
tài khoản ký quỹ
73
foreclosure
thực thi thế chấp
74
eviction
trục xuất
75
lease
hợp đồng thuê
76
tenancy
quyền thuê
77
zoning
quy hoạch khu vực
78
eminent domain
quyền ưu tiên của nhà nước
79
probate
xử lý di sản
80
juvenile
thiếu niên
81
delinquency
hành vi phạm tội của thiếu niên
82
restitution
bồi thường
83
slander
phỉ báng bằng lời nói
84
libel
phỉ báng bằng văn bản
85
defamation
xúc phạm danh dự
86
privacy
quyền riêng tư
87
surveillance
giám sát
88
warrant
lệnh (tòa án)
89
search
khám xét
90
seizure
tịch thu
91
grand jury
hội đồng bồi thẩm lớn
92
plea bargain
thỏa thuận nhận tội
93
double jeopardy
bị xét xử hai lần
94
statute of limitations
thời hiệu xử lý
95
hung jury
hội đồng bồi thẩm bất đồng
96
misdemeanor
tội nhẹ
97
capital punishment
tử hình
98
mandamus
lệnh buộc thi hành
98 Essential Legal Vocabulary in Vietnamese
Welcome to our guide on 98 legal vocabulary words in Vietnamese. This article is designed for those interested in enhancing their knowledge of legal terminology, especially for Vietnamese-speaking individuals living in the United States. Each term includes a pronunciation guide and a brief explanation of its meaning. Audio is available for each term, making it easier for you to grasp the correct pronunciation.
Key Legal Terms
lawsuit (vụ kiện): A legal case brought to a court.
compliance (tuân thủ): The act of following laws and regulations.
emancipation (giải phóng): The process of being freed from restrictions.
trial (xử án): A formal examination of evidence in a court.
subpoena (trát hầu tòa): A document ordering a person to attend a court proceeding.
civil rights (quyền dân sự): The rights of citizens to political and social freedom and equality.
bail (tiền tại ngoại): Money that a defendant pays to be released from jail until their trial.
will (di chúc): A legal document that expresses how a person's assets should be distributed after their death.
tenancy (quyền thuê): The legal right to occupy a property under a lease agreement.
trademark (nhãn hiệu): A symbol or name legally registered to represent a company or product.
defamation (xúc phạm danh dự): The act of damaging someone's reputation by making false statements.
liability (trách nhiệm pháp lý): Legal responsibility for one's actions or decisions.
Understanding these legal vocabulary words is crucial for navigating the complexities of the legal system, especially when engaging with legal professionals or institutions in the U.S. Each term comes with the option to listen to pronunciations, thereby enhancing your learning experience. This resource aims to empower you with the necessary vocabulary to effectively communicate in legal contexts.
With the help of this guide, you will make strides in your understanding of the legal language, which will be invaluable whether you are a student, a professional, or someone simply interested in law.