Home
» Languages
»
Unlock 98 Essential Dutch Legal Vocabulary Words for Law Professionals
Unlock 98 Essential Dutch Legal Vocabulary Words for Law Professionals
us
nl
1
evidence
bewijs
2
court
rechtbank
3
defense attorney
verdedigingsadvocaat
4
verdict
uitspraak
5
statute
statuut
6
prosecution
vervolging
7
contract
contract
8
trial
proces
9
precedent
precedent
10
witness
getuige
11
jury
jury
12
legislation
wetgeving
13
felony
misdrijf
14
plea
pleidooi
15
arbitration
arbitrage
16
constitution
grondwet
17
lawsuit
rechtszaak
18
deposition
getuigenisverklaring
19
subpoena
dagvaarding
20
parole
voorwaardelijke vrijlating
21
probation
proeftijd
22
injunction
voorlopige voorziening
23
tort
onrechtmatige daad
24
liability
aansprakelijkheid
25
plaintiff
eiser
26
defendant
verweerder
27
appeal
beroep
28
sentencing
veroordeling
29
trademark
merkenrecht
30
patent
octrooi
31
compliance
naleving
32
legal brief
rechtsbrief
33
civil rights
burgerrechten
34
habeas corpus
habeas corpus
35
miranda rights
miranda-rechten
36
bail
borgtocht
37
indictment
aanklacht
38
perjury
meineed
39
bench warrant
arrestbevel van de rechter
40
discovery
ontdekking
41
mediation
mediation
42
settlement
schikking
43
class action
collectieve actie
44
antitrust
mededingingsrecht
45
bankruptcy
faillissement
46
executor
executeur
47
will
testament
48
trust
trust
49
estate
nalatenschap
50
guardianship
voogdij
51
emancipation
emancipatie
52
power of attorney
volmacht
53
notary
notaris
54
affidavit
affidavit
55
incorporation
incorporatie
56
bylaw
huishoudelijk reglement
57
shareholder
aandeelhouder
58
merger
fusie
59
acquisition
overname
60
due diligence
due diligence
61
restraining order
beschermingsbevel
62
extradition
uitlevering
63
deportation
uitzetting
64
amicus brief
amicus curiae
65
clerk
griffier
66
counsel
raadsman
67
bar association
advocatenorde
68
contempt
minachting
69
malpractice
onprofessioneel gedrag
70
negligence
nalatigheid
71
fiduciary
fiduciair
72
escrow
depotsom
73
foreclosure
executieverkoop
74
eviction
ontruiming
75
lease
huurcontract
76
tenancy
huur
77
zoning
bestemmingsplan
78
eminent domain
onteigening
79
probate
erfopvolging
80
juvenile
minderjarige
81
delinquency
delinquentie
82
restitution
restitutie
83
slander
laster
84
libel
schandelijke laster
85
defamation
eerroof
86
privacy
privacy
87
surveillance
toezicht
88
warrant
bevel
89
search
zoeking
90
seizure
inbeslagname
91
grand jury
grote jury
92
plea bargain
schikking
93
double jeopardy
dubbele vervolging
94
statute of limitations
verjaringstermijn
95
hung jury
onbesliste jury
96
misdemeanor
misdrijf
97
capital punishment
doodstraf
98
mandamus
bevel
98 Dutch Vocabulary Terms in Law and Legal Matters
Understanding legal terms is crucial for anyone working in or studying law. This article presents 98 Dutch vocabulary terms related to the field of law and legal matters. Each term is provided with pronunciation and meanings to help familiarize you with the language of law.
Key Vocabulary Terms
Here are some of the essential terms you will encounter:
Escrow: depotsom - A legal arrangement in which a third party temporarily holds money or property until a particular condition is met.
Antitrust: mededingingsrecht - Laws designed to promote competition and prevent monopolies.
Due Diligence: due diligence - The investigation or exercise of care that a reasonable business or person is expected to take before entering into an agreement or transaction.
Defense Attorney: verdedigingsadvocaat - A lawyer who represents a defendant in a criminal case.
Statute of Limitations: verjaringstermijn - The maximum time period after an event within which legal proceedings may be initiated.
Merger: fusie - The combination of two or more companies into one entity.
Extradition: uitlevering - The process of delivering a person accused of a crime back to the jurisdiction where the crime occurred.
Plea: pleidooi - A statement made by a defendant stating their guilt or innocence.
Jury: jury - A group of people sworn to render a verdict in a legal case based on the evidence presented to them.
Malpractice: onprofessioneel gedrag - Professional misconduct or negligence that results in harm to a client.
Probation: proeftijd - A period of supervised release from incarceration, allowing a convict to live in the community under certain conditions.
Negligence: nalatigheid - Failure to take proper care in doing something, resulting in damage or injury to another party.
Civil Rights: burgerrechten - Rights afforded to individuals to ensure freedom from discrimination.
Audio Pronunciation
Each term listed above can be heard in both Dutch and English, allowing for active listening opportunities to improve pronunciation skills. You can choose to play the audio automatically or click to listen to each term.
Understanding valid legal terms in Dutch is essential for anyone involved in the field. Regular practice with these 98 Dutch vocabulary terms will enhance your language skills and confidence when dealing with legal matters.