El idioma o el volumen no deberían impedir que disfrutes de los videos en YouTube. Usando subtítulos, puede ver las palabras en tiempo real y escucharlas. Con la función de traducción automática, puede traducir los subtítulos al idioma de su elección.
Tanto en el sitio web de YouTube como en la aplicación móvil de YouTube, puede habilitar y usar estas prácticas funciones. Además, si usa el sitio de YouTube, puede personalizar la apariencia de los subtítulos.
Subtítulos y traducciones en el sitio de YouTube
Debido a que la traducción automática es parte de la función de subtítulos en YouTube, comencemos por activar y personalizar los subtítulos.
Habilitar subtítulos en la Web
Visite el sitio de YouTube y seleccione el video que desea ver . Cuando comience a reproducirse, seleccione el ícono de subtítulos (CC) en la parte inferior del video.
Verás que aparece una línea roja debajo del ícono cuando los subtítulos en vivo están habilitados. También debería ver las palabras que se muestran en la parte inferior del video.
Para deshabilitar los subtítulos ocultos más tarde, simplemente seleccione el icono de subtítulos ocultos . Esto elimina la línea roja debajo y la ventana de subtítulos debería desaparecer del video.
Personalizar subtítulos ocultos
YouTube le ofrece varias formas de personalizar la apariencia de los subtítulos. Esto le permite elegir colores y ajustar la opacidad para que se ajuste a sus preferencias o al video en ese momento.
Debería ver cualquier actualización que realice en los subtítulos inmediatamente. Esto le permite revertir el cambio o elegir una opción diferente.
Habilitar la traducción automática en la Web
Una vez que habilite los subtítulos, puede activar la función de traducción de video y elegir el idioma.
Luego puede usar la flecha en la parte superior izquierda de la ventana emergente para regresar o el ícono de ajustes para cerrar la configuración.
Subtítulos y traducciones en la aplicación de YouTube
Puede habilitar los subtítulos automáticos y las traducciones con la misma facilidad en la aplicación móvil de YouTube en Android y iPhone.
Habilitar subtítulos en la aplicación móvil
Abre la aplicación de YouTube y selecciona un video. Cuando comience la reproducción, seleccione Subtítulos (CC) en la parte superior derecha. Este icono se muestra tanto en modo vertical como horizontal.
Verá el icono resaltado en blanco y un breve mensaje en la parte inferior de la pantalla que indica que ha activado los subtítulos.
Para desactivar los subtítulos de YouTube, simplemente seleccione el icono de subtítulos ocultos de nuevo. Esto devuelve el icono a su estado original y verá un breve mensaje que indica que ha desactivado los subtítulos.
Habilitar la traducción automática en la aplicación móvil
Después de activar los subtítulos de video, puede habilitar la función de traducción automática de YouTube.
Verá un breve mensaje de que ha habilitado los subtítulos/subtítulos en el idioma que seleccionó. Esta configuración también se muestra cuando toca el ícono de ajustes y le muestra el idioma que eligió, como inglés, español o portugués.
Luego puede disfrutar del video con traducciones de subtítulos en tiempo real a través de la función de subtítulos en vista vertical u horizontal.
Funciones útiles y prácticas de YouTube
Si desea ver videos pero no tiene auriculares y no quiere molestar a quienes lo rodean o si tiene una discapacidad auditiva, simplemente habilite esos subtítulos automáticos en YouTube.
Ahora, en lugar de omitir videos porque están en un idioma extranjero, puede usar la función de traducción automática de YouTube.
Tenga en cuenta estas funciones útiles y útiles cuando vea su próximo video de YouTube.
Para obtener más información, echa un vistazo a los consejos para usar Google Translate o cómo editar un video para tu propio canal de YouTube.
Guía práctica para limpiar humidificadores con ácido cítrico. Diferencias entre tipos de evaporación, vapor y ultrasónicos, concentraciones y tiempos según ejemplos de fabricantes, procedimiento de 8 pasos, prohibición de mezclar con cloro, etc., organizado según información oficial.
Análisis basado en información oficial sobre qué ocurre si no se limpia el filtro del aire acondicionado. Se distinguen los efectos en la factura eléctrica, la eficiencia, los olores y los malentendidos sobre la función de autolimpieza, además de ofrecer soluciones según cada situación.
Aprende cómo limpiar un suéter de plumas Patagonia con agua fría, detergente apto para plumas, secado a baja temperatura y dos pelotas de tenis, además de las señales que indican que está completamente seco.
Limpia tu cepillo para el cabello de forma segura después de eliminar los piojos con las recomendaciones de los CDC sobre el uso de agua caliente, además de saber qué hacer con los cepillos sensibles al calor y qué mitos comunes debes evitar.
Aprenda a limpiar las persianas de tela de forma segura con un desempolvado suave, aspiración a baja potencia, limpieza cuidadosa de las manchas, comprobaciones de secado y señales claras para detenerse.
Aprende a lavar una manta eléctrica Sunbeam de forma segura, desde desconectar el controlador hasta el lavado delicado con agua fría, el secado a baja temperatura y el secado completo al aire.
Aprende a limpiar una sartén para parrilla según el material, a retirar los restos de comida de las ranuras, a eliminar los residuos quemados, a secarla correctamente y a saber cuándo el hierro fundido necesita aceite.
Aprenda cómo limpiar de forma segura los residuos quemados de la suela de una plancha, qué herramientas utilizar, cuándo es apropiado usar un limpiador de suelas y qué métodos comunes debe evitar.
Aprende a limpiar y descalcificar una cafetera sin vinagre, compara descalcificadores aprobados, productos con ácido cítrico, jabón y bicarbonato de sodio, y elige el método adecuado para tu máquina.
Aprende cómo eliminar el óxido de los palos de golf de forma segura, cuándo es normal que aparezca óxido en los wedges sin tratar, qué productos usar en las cabezas chapadas y cómo evitar que la corrosión reaparezca.
