Netflix está en casi todas partes (bueno, excepto en China continental, Crimea, Corea del Norte y Siria). De los 193 millones de usuarios de Netflix en todo el mundo, muchos describirían Netflix como una suscripción "imprescindible" debido a la programación de calidad que crea y distribuye. En abril de 2021, Netflix ganó siete premios de la Academia, más que cualquier otro distribuidor. Solo por esa razón, probablemente valga la pena suscribirse.
Netflix admite más de 20 idiomas y facilita la configuración del idioma de visualización de la plataforma. El idioma de visualización que elijas se usa para cosas como descripciones de películas, nombres de categorías de género y los controles de la propia aplicación, como los botones Reproducir y Siguiente episodio. Le mostraremos cómo cambiar el idioma de visualización, así como el idioma del audio y los subtítulos para una película o programa en particular.
Cómo cambiar el idioma a través del sitio web de Netflix
Ya sea que esté en una computadora o en otro dispositivo, vaya a Netflix.com en un navegador para cambiar el idioma de visualización. No encontrará la opción de idioma en las aplicaciones de teléfono o tableta.
Si ya inició sesión en el sitio web de Netflix , siempre puede volver a encontrar esta configuración seleccionando su imagen de perfil en la esquina superior derecha. Luego seleccione Administrar perfiles .
Otra manera fácil de cambiar sus preferencias de idioma es seleccionar su foto de perfil y luego ir a Cuenta > Perfil y controles parentales o navegar directamente a Preferencias de idioma .
Desde allí, puede cambiar el idioma de visualización y decirle a Netflix en qué idiomas le gusta ver películas. Netflix dice: "Informarnos ayuda a configurar su audio y subtítulos".
De cualquier forma que llegue allí, siempre puede cambiar el idioma en Netflix editando su perfil.
Supongamos que cambia de inglés a español como idioma. La próxima vez que inicie sesión, Netflix le preguntará: "¿Quién está viendo ahora?" en lugar de "¿Quién está mirando?" bueno
Si desea ver Netflix en su teléfono o tableta después de realizar estos cambios, cierre sesión y vuelva a iniciar sesión para que los cambios surtan efecto.
Cómo cambiar el idioma de un programa o agregar subtítulos
Digamos que decides ver una película extranjera o un programa del que te habló un amigo. Si está en un idioma que no entiende, puede cambiar el idioma del audio del programa o agregar subtítulos. Estos pasos funcionan para prácticamente todas las versiones de Netflix, ya sea que esté mirando en un navegador, en un teléfono inteligente o tableta, o con otras aplicaciones de Netflix como las de Roku o Windows 10.
Es posible que encuentre que el audio doblado no siempre se produce muy bien, y lo mismo ocurre con los subtítulos. La calidad de las pistas de audio y los subtítulos puede variar enormemente, según quién los haya creado.
Cómo buscar programas en un idioma en particular
Cualquiera que esté aprendiendo un nuevo idioma sabe lo útil que puede ser ver películas o televisión en ese idioma. ¡Es una gran práctica!
Buscar a través del cuadro de búsqueda
Esta es una forma rápida de buscar programas en un determinado idioma en Netflix. En el cuadro de búsqueda de Netflix, busca “[Español] idioma”. Sustituya [español] por el idioma que le interese. No tenga miedo de buscar un idioma que Netflix no anuncia que ofrece. Puede que tengas suerte.
Verá algunos resultados de búsqueda, incluidos los géneros que reflejan el idioma de su elección. Por ejemplo, una búsqueda reciente de "idioma francés" arrojó enlaces a estos subgéneros:
También puede ver un programa creado originalmente en su idioma nativo y optar por cambiar el audio o los subtítulos al idioma que está aprendiendo. Una vez más, las opciones pueden ser limitadas.
Búsqueda de Netflix por idioma de audio o subtítulos
Si está utilizando el sitio web de Netflix, intente navegar a https://www.netflix.com/browse/audio . Ahora puede usar sus cuadros desplegables para buscar programas con audio en el idioma que elija. Probemos el italiano.
Como puede ver, los resultados de la búsqueda incluyen películas que proporcionan una pista de audio en italiano, no solo películas hechas en italiano. Intente ordenar por AZ, ZA o por año para ver resultados diferentes.
Puede hacer lo mismo para buscar programas que tengan subtítulos en un idioma en particular. Buscaremos programas que tengan subtítulos en japonés.
Cambiar la apariencia de los subtítulos
Mientras estamos en eso, veamos cómo cambiar el tamaño, la posición y el color de los subtítulos en Netflix.
Nota : si está utilizando un dispositivo Apple, siga las instrucciones de Netflix para su dispositivo para cambiar la apariencia de los subtítulos a través de la configuración del dispositivo.
Expande tus horizontes
Puedes convertirte en un ciudadano global más completo simplemente mirando una película en un idioma diferente . Después de todo, como dice el viejo refrán, "Aprender un nuevo idioma es hacer un nuevo amigo". O, si lo prefiere, “¡Aprender un nuevo idioma es hacer un nuevo amigo!”
Nota: las siguientes capturas de pantalla se tomaron en un dispositivo Android, pero los pasos deberían ser similares en otros dispositivos.
1. En la pantalla de inicio de la aplicación Netflix, toque el ícono de perfil en la esquina superior derecha. Luego, en el menú desplegable, toque Administrar perfiles .
2. Toque el perfil cuyo idioma desea cambiar y luego seleccione Idiomas de audio y subtítulos .
3. Toque el idioma al que desea doblar el contenido.
Ahí lo tienes, ¡feliz viendo/navegando! Netflix tiene hasta 37 idiomas diferentes para elegir cuando se trata de subtítulos y hasta 34 idiomas doblados, por lo que una combinación de los dos seguramente será exactamente lo que estás buscando.
No importa si su contraseña tiene 32 caracteres, alfanuméricos y tardaría varios quintillones de años en descifrarse, no es segura. De hecho, todo lo que toca Internet no es seguro.
Es comprensible querer un descanso de las redes sociales. Si no se controla, el uso de las redes sociales puede convertirse en una pérdida de tiempo aparentemente interminable.
Los programas incompletos, las extensiones maliciosas y los secuestradores de navegador pueden modificar la configuración predeterminada en Google Chrome sin su permiso. Entonces, si de repente sigues viendo resultados de búsqueda de Yahoo.
Windows tiene una gran cantidad de configuraciones que se pueden configurar para ajustar el funcionamiento de Windows. Sin embargo, ajustar esta configuración no es lo más fácil de hacer.
El dispositivo de transmisión de Roku es una de las opciones más versátiles para la transmisión de entretenimiento. Le permite acceder a sus servicios favoritos como Apple TV y HBO Max o incluso usar la duplicación de pantalla para reproducir contenido desde su teléfono.
El efecto de salpicadura de color es un efecto fotográfico genial en el que una imagen se convierte primero a blanco y negro, luego se vuelve a agregar color a ciertas partes de la imagen. Esto funciona muy bien en imágenes con mucho color brillante porque se ve mucho más dramático cuando el resto de la imagen se convierte a blanco y negro y un elemento permanece en color.
Las computadoras portátiles con pantallas táctiles son convenientemente fáciles de usar. La entrada táctil permite una navegación más rápida y optimiza su computadora para funciones y aplicaciones centradas en la pantalla táctil.
Los archivos de video MP4 se usan ampliamente para videos. Si acaba de terminar de editar un video en Adobe Premiere Pro, es posible que desee exportarlo en este formato.
Puede usar Facebook para mantenerse en contacto con amigos, comprar o vender productos, unirse a grupos de fans y más. Pero surgen problemas cuando otras personas te agregan a grupos, especialmente si ese grupo está diseñado para enviarte spam o venderte algo.
Discord se convirtió en una de las aplicaciones de comunicación más populares del mundo y una gran alternativa a Whatsapp y Snapchat. Fue desarrollado para jugadores, pero se convirtió en el centro principal donde se reúnen muchas comunidades diferentes.
Mucha gente ahora usa Discord para conectarse con otros jugadores y para la comunicación personal y comercial. Para evitar confusiones o confusiones accidentales, puede crear servidores separados para diferentes grupos de personas.
Para aprovechar al máximo su dispositivo Roku, deberá agregar canales. Un canal es una fuente de entretenimiento en su Roku y puede agregar tantos canales como desee a su dispositivo Roku.
Netflix está disponible en todo el mundo excepto en algunos lugares como China y Corea del Norte. Sin embargo, hay mucho contenido de Netflix que está restringido según el país en el que te encuentres.
Tener una cuenta en múltiples redes sociales es necesario para ser un influyente exitoso en las redes sociales. Administrar varias cuentas puede llevar mucho tiempo y esfuerzo.
Procreate para iOS tiene muchas características para crear grandes obras de arte, compitiendo con algunos de los mejores editores de gráficos que existen. Una característica útil para los artistas en Procreate es la capacidad de usar fuentes.
¿Acabas de descargar un archivo sin extensión? Probablemente notó que Windows no podía abrir este archivo y le pidió que eligiera un programa para abrirlo.
MS Excel puede mostrar 1.048.576 filas. Si bien eso puede parecer un número realmente grande en el uso normal, hay muchos escenarios en los que eso no es suficiente.
Si está buscando una VPN en la que pueda confiar, no puede evitar encontrar el término "interruptor de apagado" o, más raramente, "interruptor de apagado". “A pesar de lo útil que es esta característica de VPN, la forma en que funciona no siempre se explica bien.
TikTok quiere mantener su reclamo en todos sus videos, pero si sus videos pueden ganar fanáticos y aumentar la participación en una plataforma, ¿por qué no en otra? Es fácil descargar un video de TikTok a su teléfono, pero viene con una marca de agua que permanece si lo carga en otro lugar.
¿Todavía necesita un software antivirus de terceros en los sistemas modernos? Hay compensaciones, así que asegúrese de saber en qué se está metiendo antes de hacer clic en el botón de descarga.
¿Tienes algunos problemas con tu dispositivo Samsung? ¡Aquí te explicamos cómo puedes restablecer tu dispositivo Samsung Galaxy y deshacerte de los errores!
¿Quieres actualizar tu foto de perfil de Facebook discretamente? Aquí te explicamos cómo cambiar tu foto de perfil en Facebook sin que nadie lo sepa.
Limpie el desorden y mantenga la privacidad en Viber sin problemas con esta guía paso a paso que explica cómo eliminar mensajes en Viber.
¿La pestaña Continuar viendo no aparece en tu Netflix? Con toda la comodidad que ofrece el panel Continuar viendo, aprende cómo solucionarlo.
Asegure sus conversaciones con pasos simples. Aprenda cómo habilitar o deshabilitar sin esfuerzo el cifrado de extremo a extremo para la copia de seguridad del chat de WhatsApp.
¡Nunca más te preocupes por con quién estás chateando en iMessage! Aprenda qué es la verificación de clave de contacto en iMessage y cómo usarla.
¿No puedes utilizar la función de detección de muñeca? Aquí hay 9 formas de solucionar el problema de que la detección de muñeca del Apple Watch no funciona.
Si la función de búsqueda de correo no funciona en la aplicación Outlook de su Mac, aquí hay algunas soluciones confiables para solucionar este problema.
¿La notificación de Facebook Messenger no desaparece incluso después de leer el mensaje? A continuación se muestran algunas formas de solucionar el problema.
Echemos un vistazo detallado a qué son los recibos de lectura de Telegram y si puede desactivar esta función en la aplicación Telegram.
