Documentos de Google: cómo cambiar el idioma

Puedes hacer todo tipo de cosas en Google Docs. Por ejemplo, puede comparar documentos , agregar una marca de agua de texto y también cambiar el espacio entre líneas . Hay una larga lista de funciones útiles que todos los usuarios pueden usar, pero también puede elegir entre una gran variedad de idiomas. Tal vez habla varios idiomas y necesita cambiar el que está escribiendo a través de su archivo. La buena noticia es que puedes cambiar de idioma tantas veces como quieras y el proceso es sencillo.

Cómo elegir un idioma diferente en Google Docs

Recuerda que si estuvieras escribiendo en inglés y quisieras cambiar a español, el texto que escribiste en inglés no se traduciría al español. Tendrás que traducir ese texto más tarde. Es posible que tenga su método preferido, o puede usar la opción Traducir que está integrada en Docs. Si necesita ayuda con la traducción ( tal vez todavía esté aprendiendo el idioma ), siempre puede usar Google Translate. Si este es un archivo en el que está trabajando solo, entonces no es necesario que nadie lo sepa, pero si no está solo trabajando en este documento, sería una buena idea informar a todos sobre los cambios.

Puede cambiar el idioma haciendo clic en la pestaña Archivo y colocando el cursor en la opción de idioma . Aquí es donde debería ver la larga lista de idiomas entre los que puede elegir.

Opciones de idioma en Google Docs

De la lista de idiomas, puede agregar los no latinos; si elige uno de estos idiomas, verá que aparecen las herramientas de entrada tan pronto como seleccione uno de los idiomas no latinos. Haga clic en el menú desplegable y elija su opción preferida. El problema que enfrentará con esta opción es que la próxima vez que abra un nuevo documento, volverá al idioma predeterminado en el que se configuró. Si esto es algo que desea cambiar, consulte la siguiente sección para ver cómo puede cambiar el idioma predeterminado en Google Docs.

Documentos de Google: cómo cambiar el idioma predeterminado

Deberá ingresar a la configuración de Google Drive para comenzar con un nuevo idioma en su documento de Google Docs. Tenga en cuenta que cambiar el idioma predeterminado en Google Drive también cambiará Hojas de cálculo, Documentos, Presentaciones y Gmail. Una vez que tengas Drive abierto, haz clic en la rueda dentada y elige Configuración .

Configuración de Google Drive

Busca y haz clic en el botón que dice Cambiar configuración de idioma .

Opción de cambio de idioma de Google Drive

Haga clic en el ícono de lápiz del idioma preferido y elija su nuevo idioma preferido . Una vez que lo haya decidido, no olvide hacer clic en el botón Seleccionar en la parte inferior. Si ve un idioma que le gustaría eliminar, siempre puede hacer clic en el icono de la papelera a la derecha del idioma.

Puede buscar su idioma desplazándose o haciendo clic y arrastrando la barra lateral hasta que vea el idioma que desea agregar. Pero, para una búsqueda más rápida, siempre puedes usar la barra de búsqueda en la parte superior.

Lista de idiomas disponibles para el idioma predeterminado

Cómo traducir su texto ya existente en Google Docs

Incluso si la mitad de su archivo está en un idioma, no se traducirá automáticamente simplemente porque cambia a otro. Tendrás que traducir el texto manualmente, ¿o no? En su lugar, puede utilizar la función Traducir integrada en la pestaña Herramientas .

Antes de traducir su documento, deberá darle un nuevo nombre a su nuevo documento traducido. Además, deberá indicar a qué idioma desea traducir el documento.

Otras lecturas

Si es nuevo en el uso de Google Docs y desea ver qué otras funciones ofrece, puede leer sobre cómo puede usar la herramienta de resaltado y ver cómo puede usar las ecuaciones matemáticas de LaTeX si alguna vez lo necesita.

Luego, tiene la opción de aprender cómo puede ver su historial de revisión y cómo agregar, ocultar o eliminar comentarios en sus archivos de Google Docs. Otra característica útil que quizás desee consultar es la función de buscar y reemplazar . Incluso si ha terminado su archivo pero se da cuenta de que necesita reemplazar una frase o un trabajo, una acción puede reemplazar varias a lo largo del documento, un verdadero ahorro de tiempo.

Conclusión

Saber cómo reemplazar el idioma en su archivo de Google Docs es una característica útil para saber cómo usar. Hay cosas a tener en cuenta al usar la función, por ejemplo, si comienza en un idioma y luego cambia a otro, el texto anterior no se traducirá. Deberá hacerlo, pero puede hacerlo sin salir del documento. Puede agregar tantos idiomas como desee. Pero también puede eliminar el que no planea usar. Ambos procesos son fáciles de hacer. ¿Con cuántos idiomas sueles trabajar? Házmelo saber en los comentarios a continuación, y no olvides compartir el artículo con otros en las redes sociales.