Respuesta rápida: En la mayor parte de Estados Unidos, el horario de verano termina el domingo 1 de noviembre de 2026. A las 2:00 a. m. (hora local), los relojes se atrasan una hora, hasta la 1:00 a. m. (hora estándar). Este cambio se repite dos veces, lo que permite a las zonas que lo implementan tener una hora extra esa noche. Hawái, la mayor parte de Arizona y varios territorios estadounidenses no aplican este cambio estacional.
| Qué comprobar | Calendario 2026 |
|---|---|
| Fecha | Domingo, 1 de noviembre |
| Cambiar hora | 2:00 am hora local de verano |
| Acción del reloj | Atrasar los relojes una hora, de las 2:00 a. m. a la 1:00 a. m. |
| Quién cambia | La mayoría de los estados de EE. UU. y las áreas participantes. |
| Quien generalmente no lo hace | Hawái, la mayor parte de Arizona, Samoa Americana, Guam, las Islas Marianas del Norte, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. |
La fecha sigue el patrón federal: el horario de verano termina el primer domingo de noviembre. El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) indica que en 2026 finalizará el 1 de noviembre a las 2 a. m. hora local. El Observatorio Naval de EE. UU. explica que, con la transición al horario de otoño, las 2 a. m. hora de verano se convierten en la 1 a. m. hora estándar.
El sábado por la noche, atrasa una hora cualquier reloj manual antes de acostarte, o haz el cambio al despertar el domingo. En un lugar con horario de verano, la secuencia es 1:00 a. m., 1:59 a. m. y luego 1:00 a. m. hora estándar nuevamente; el reloj no pasa directamente de las 2 a la 1 hasta la primera transición a las 2 a. m. En términos cotidianos, ganas una hora en el reloj, aunque el patrón de luz diurna también cambia: el horario estándar hace que la luz del sol llegue más temprano y menos por la tarde.
El cambio se produce a las 2 de la madrugada en cada zona horaria local, en lugar de a la misma hora a nivel nacional. Esto significa que la hora local es la misma, mientras que la hora correspondiente en la programación nacional o internacional varía según la zona horaria. Si está coordinando una llamada, un viaje, una transmisión en directo o un turno de trabajo entre estados, confirme la zona horaria que se muestra en el evento en lugar de asumir que todos cambian de hora al mismo tiempo.
El horario de verano no se aplica en Hawái, Samoa Americana, Guam, las Islas Marianas del Norte, Puerto Rico ni las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. La mayor parte de Arizona mantiene el horario estándar durante todo el año. La excepción es la Nación Navajo, que sí aplica el horario de verano, por lo que las normas pueden variar dentro de Arizona según la ubicación específica. La página del Departamento de Transporte de los Estados Unidos sobre el horario de verano resume las exenciones estatales y territoriales; el NIST también identifica la excepción de la Nación Navajo.
Verificación práctica: Si va a viajar, no se fíe únicamente del nombre del estado de Arizona. Consulte la ciudad de destino o la zona horaria en su itinerario, reserva de hotel o invitación a una reunión. En los lugares mencionados anteriormente que no aplican el horario de verano, los relojes locales mantendrán su horario estándar el 1 de noviembre.
Los teléfonos, las computadoras y muchos dispositivos conectados se actualizan automáticamente cuando su zona horaria y la configuración automática de fecha y hora son correctas. El NIST señala que las computadoras utilizan las reglas de zona horaria de su sistema operativo para convertir las señales horarias a la hora local, por lo que es importante mantener el software actualizado. Si un dispositivo tiene la hora automática desactivada, un sistema obsoleto o una zona horaria incorrecta, verifique la configuración en lugar de asumir que se actualizó correctamente.
Algunos relojes radiocontrolados reciben una señal horaria y están diseñados para realizar ajustes estacionales. El NIST indica que un reloj radiocontrolado debería implementar automáticamente las reglas del horario de verano, pero si posteriormente muestra la hora incorrecta, compruebe que se haya sincronizado recientemente y que tenga la configuración de zona horaria correcta. Si reside en una zona donde no se aplica el horario de verano, es posible que deba desactivar la función de horario de verano automático.
Los lugares que observan el horario de verano siguen las fechas designadas por el gobierno federal; un estado puede eximirse de este horario según su legislación estatal. El Departamento de Transporte indica que los estados que lo observan deben comenzar y terminar en las fechas establecidas por el gobierno federal. Su resumen también señala que, según el marco actual, los estados no pueden optar por el horario de verano permanente por su cuenta. Este artículo describe el calendario publicado para 2026, no una predicción sobre legislación futura.
Para este otoño, el consejo práctico es sencillo: a menos que se encuentre en un estado, territorio o excepción local que no observe el cambio de hora, espere el cambio de hora temprano el domingo 1 de noviembre. Si un gobierno local o la base de datos de zonas horarias de su dispositivo publica un aviso específico, siga esa información local vigente, especialmente cuando un viaje o un servicio programado dependa de la hora exacta.
Horario revisado el 27 de septiembre de 2026, según las normas del NIST sobre el horario de verano de 2026, las directrices del Departamento de Transporte de EE. UU. y la explicación del Observatorio Naval de EE. UU. sobre la transición horaria. Las excepciones locales se resumen a partir de fuentes federales; consulte la configuración de la zona horaria específica de su ubicación al viajar.
Consulte los cambios clave del Boletín de Visas de octubre de 2026, aprenda cómo comparar su fecha de prioridad con la fecha límite correcta y verifique qué tabla permite el USCIS para el Formulario I-485.
Compruebe si su clortalidona se ve afectada por la retirada del mercado de septiembre de 2026, qué significa la etiqueta de Clase II de la FDA y qué debe hacer a continuación sin interrumpir el tratamiento por su cuenta.
Descubre qué es Claude de Anthropic, cómo funciona, qué modelos y funciones ofrece en 2026, para qué sirve y qué límites conviene tener en cuenta.
Consulte los cambios confirmados en el servicio ferroviario de la ciudad de Nueva York para octubre de 2026, el estado actualizado del metro y los autobuses, los horarios de trabajo en los puentes, los cierres por eventos, las fechas de estacionamiento alterno y las formas de evitar retrasos.
Consulte el calendario de las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York de octubre de 2026: el cierre del 12 de octubre, el último día de clases, la fecha de regreso, los detalles de los días festivos, las excepciones locales y lo que debe confirmar con su escuela.
Consulte los horarios confirmados de las bibliotecas, museos, el servicio postal (USPS) y otros servicios municipales de la ciudad de Nueva York para octubre de 2026, incluyendo el feriado del 12 de octubre, los cierres habituales y los servicios en línea.
Consulta tu dirección en la ciudad de Nueva York para conocer los días de recolección de basura, reciclaje y compostaje de octubre de 2026. Consulta qué está confirmado para el feriado del 12 de octubre, cómo reportar la recolección no realizada y dónde se pueden depositar los desechos voluminosos y especiales.
Compara los auriculares Bose según la cancelación de ruido, la comodidad al usarlos sin auriculares, su uso para hacer ejercicio, la posibilidad de escuchar música con cable, la duración de la batería, el precio y las fechas de lanzamiento de octubre de 2026.
Anthropic ha presentado confidencialmente un borrador del formulario S-1, pero aún se desconocen los términos clave de la salida a bolsa. Esto es lo que los inversores estadounidenses deben verificar antes de considerar la oferta.
GTA VI saldrá el 19 de noviembre de 2026 para PS5 y Xbox Series X|S. Compara las ediciones, las ventajas de la reserva, las limitaciones de la plataforma y lo que aún se desconoce.
