Inicio
» Noticias
»
Horario de verano 2026: Cómo preparar sus dispositivos y horarios antes del 1 de noviembre
Horario de verano 2026: Cómo preparar sus dispositivos y horarios antes del 1 de noviembre
Para la mayoría de las personas en Estados Unidos, la tarea más importante con respecto al horario de verano este otoño es simple: asegurarse de que sus dispositivos conectados estén configurados para actualizar la hora y la zona horaria automáticamente, y luego revisar cualquier cosa que pueda verse afectada por un cambio de una hora. En 2026, el horario de verano termina el domingo 1 de noviembre a las 2:00 a. m. hora local . En ese momento, los relojes se atrasan a la 1:00 a. m., creando una hora repetida. La norma federal y las fechas de 2026 están confirmadas por el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología .
Este consejo se aplica a la mayor parte del país, no a todas las localidades. El Departamento de Transporte de EE. UU. indica que Hawái, la mayor parte de Arizona, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de EE. UU., Samoa Americana, Guam y las Islas Marianas del Norte no aplican el horario de verano. Si vives o viajas por un lugar donde no se cambia la hora, no “corrijas” un dispositivo solo porque alguien en otro estado haya cambiado la suya.
El plan de preparación más rápido
Para un hogar típico, cuatro comprobaciones son suficientes: confirmar la hora automática en el teléfono, confirmar la hora automática en el ordenador, revisar los eventos del calendario que abarcan diferentes zonas horarias e identificar los relojes o electrodomésticos que aún necesitan ajuste manual. Realice estas comprobaciones el día anterior al cambio y verifique el resultado a la mañana siguiente.
1. Comprueba la configuración automática de hora y zona horaria en tu teléfono.
Los smartphones modernos suelen gestionar el cambio de horario de verano automáticamente, sin necesidad de ajustar el reloj manualmente, siempre y cuando el teléfono pueda obtener la hora y la zona horaria correctas. En el iPhone, la guía de soporte actual de Apple sitúa los controles de fecha y hora en Ajustes > General > Fecha y hora . Apple también indica que la detección de la zona horaria puede depender de los servicios de localización o de la disponibilidad de la red. Consulta las instrucciones de Apple sobre fecha y hora para iPhone .
En los teléfonos Pixel, Google documenta los controles automáticos de fecha, hora y zona horaria en la configuración del reloj y del sistema. Consulta la guía de Google sobre la hora y la zona horaria en los teléfonos Pixel . Otros fabricantes de Android pueden etiquetar o ubicar estas configuraciones de manera diferente.
Ejemplo de configuración de hora del teléfono con las opciones de hora y zona horaria automáticas activadas. La redacción y el diseño del menú pueden variar según el dispositivo y la versión del sistema operativo.
El éxito se manifiesta cuando el dispositivo muestra la zona horaria local correcta antes de la transición y la hora local correcta después de la transición sin necesidad de edición manual. Si el teléfono muestra una ciudad o zona horaria incorrecta, corrija la zona antes de comenzar a modificar la hora.
2. Verifique la hora automática en su computadora, especialmente en las computadoras portátiles de trabajo.
En Windows 11 y Windows 10, Microsoft indica que la fecha, la hora, la zona horaria y la configuración del horario de verano se controlan en Configuración > Hora e idioma > Fecha y hora . Cuando la detección automática de la zona horaria está habilitada, el ajuste del horario de verano se realiza automáticamente. Microsoft también documenta una opción independiente llamada "Ajustar automáticamente al horario de verano" cuando la zona horaria se configura manualmente. Consulte la guía de Microsoft sobre fecha y hora en Windows .
Ejemplo de configuración de fecha y hora de Windows. Es importante verificar que el equipo utilice la zona horaria correcta y esté configurado para gestionar automáticamente los cambios de hora cuando corresponda.
Los ordenadores corporativos merecen especial atención, ya que las políticas de la organización, las VPN, los escritorios virtuales o las zonas horarias asignadas manualmente pueden afectar a la hora que se muestra. Si la hora de su ordenador de trabajo es correcta, pero la de un escritorio remoto o una máquina virtual está desfasada una hora, considérelo un problema de configuración independiente en lugar de modificar su ordenador físico para que coincida.
3. Revisar reuniones, viajes y eventos recurrentes del calendario.
El cambio de hora es especialmente importante cuando las reuniones se celebran en diferentes lugares. Una reunión a las 9:00 en Nueva York y otra a las 6:00 en Los Ángeles siguen estando separadas por tres horas cuando ambas ciudades se rigen por el mismo horario de Estados Unidos. El riesgo surge cuando los participantes se encuentran en regiones que cambian la hora en fechas diferentes, no aplican el horario de verano o cuando se creó un evento con una zona horaria fija o incorrecta.
Google explica que Calendar almacena y muestra eventos utilizando información de zona horaria y permite a los usuarios asignar una zona horaria específica a cada evento. Asimismo, advierte que los eventos históricos o futuros lejanos pueden verse afectados cuando los gobiernos modifican las normas de zona horaria. Consulta la guía de zonas horarias de Google Calendar .
Se muestra una reunión recurrente con horarios específicos de la ciudad. Para eventos que involucran diferentes zonas horarias, verifique la zona horaria asignada al evento en lugar de basarse únicamente en la hora que se muestra.
Priorice estos eventos: vuelos, recogidas en el aeropuerto, recordatorios de medicación, traslados a la escuela o guardería, transmisiones en directo, reuniones internacionales, ventanas de mantenimiento del servidor y cualquier actividad programada entre la medianoche y las 3:00 a. m. (hora local) de la noche de transición. En estas situaciones, una hora repetida o una zona horaria errónea pueden generar mucha confusión.
4. Encuentra los relojes que no se actualizan automáticamente.
Las actualizaciones automáticas no sirven para relojes de pared, hornos, microondas, relojes de coche antiguos, despertadores a pilas, controladores de riego, cámaras ni electrodomésticos independientes que no tengan una fuente de hora de red fiable. Revisa rápidamente cada habitación y anota cualquier aparato que aún ajustes manualmente.
Los relojes y electrodomésticos manuales pueden pasar desapercibidos fácilmente porque no están conectados a un servidor de hora. Compruébelos por separado después del cambio al horario de verano.
Para la transición del 1 de noviembre de 2026, un reloj manual en una ubicación de observación en EE. UU. deberá atrasarse una hora. Si el reloj forma parte de un sistema de seguridad, calefacción, riego o control de acceso, consulte el manual del dispositivo antes de modificar la configuración, ya que los horarios pueden almacenarse por separado de la hora mostrada.
Qué comprobar la noche anterior
Confirma que tu teléfono muestre la zona horaria correcta y que tenga habilitada la actualización automática.
Comprueba tu ordenador principal, especialmente si en el pasado seleccionaste manualmente su zona horaria.
Abre tu calendario y revisa los eventos del domingo y el lunes después de la transición.
Para reuniones internacionales, verifique la hora local de la otra ciudad en lugar de asumir que su fecha de horario de verano coincide con la suya.
Configure las alarmas críticas solo después de confirmar la configuración de la zona horaria del dispositivo.
Anota cualquier reloj o electrodoméstico que funcione manualmente y que necesite atención a la mañana siguiente.
Qué verificar el domingo por la mañana
No juzgues el éxito basándote únicamente en un reloj. Compara al menos un teléfono o computadora con conexión a internet con otro dispositivo conectado de confianza. Luego, verifica tu próxima alarma y los primeros eventos de tu calendario. Si coinciden, es probable que tu agenda principal esté bien organizada.
Si un dispositivo tiene una diferencia horaria de una hora exacta mientras que los demás marcan la hora correcta, lo más probable es que deba revisar su zona horaria o la configuración del horario de verano. Si todos los dispositivos conectados presentan el mismo error, verifique su zona horaria local y si en su ubicación se aplica el horario de verano antes de realizar cambios manuales.
Errores comunes que se deben evitar
Antes de realizar el cambio, ajuste manualmente la hora del teléfono. Si la configuración automática está activada, una corrección manual puede provocar que el dispositivo muestre la hora incorrecta tras la actualización de la red. Modifique la zona horaria subyacente únicamente cuando sea realmente incorrecta.
Suponiendo que todos los estados de EE. UU. cambien la hora, la ley federal permite que los estados se eximan del horario de verano, y varias jurisdicciones estadounidenses no lo observan. La medida correcta depende de dónde se encuentre.
Compruebe únicamente la hora de la reunión que se muestra. Para viajes y trabajo internacional, abra los detalles del evento y verifique su zona horaria. Una reunión que se ve bien en un dispositivo puede estar asociada a una zona horaria incorrecta.
Olvido de sistemas con programaciones almacenadas. Un termostato o controlador de riego puede mostrar la hora correcta, pero aun así tener un programa que se comporta de forma inesperada tras una transición. Pruebe la siguiente acción programada si la sincronización es importante.
Lo que no cambia con el horario de verano
El horario de verano modifica la hora del reloj civil, no la duración real de un vuelo, un trayecto al trabajo, una reunión o la toma de medicamentos. Por ejemplo, si toma algo cada ocho horas, el tiempo transcurrido requerido es diferente al de tomarlo a la misma hora. Para la dosificación de medicamentos u otros horarios críticos para la seguridad, siga las instrucciones de su médico, farmacéutico, fabricante u otra autoridad competente, en lugar de improvisar en función del cambio de hora.
Asimismo, un evento del calendario con una zona horaria asignada correctamente debería seguir representando el instante previsto incluso cuando cambie la hora local que muestra. Por eso, los datos de la zona horaria son más importantes que la edición manual de las horas.
En resumen
Para la mayoría de los usuarios de EE. UU., prepararse para el fin del horario de verano el 1 de noviembre de 2026 es principalmente una tarea de verificación, no de ajuste manual del reloj. Permita que los dispositivos conectados gestionen la hora automáticamente, confirme que cada dispositivo utilice la zona horaria correcta, revise los eventos que afectan a varias regiones y reserve los ajustes manuales para los relojes y electrodomésticos que no se actualizan automáticamente. Si en su localidad no se aplica el horario de verano, mantenga la configuración local correcta y evite copiar el cambio de hora realizado en otro lugar.