optimizar el registro