sincronizar marcadores de Edge