Aunque Windows 11 (o 10) no incluye una opción para proteger un documento PDF con una contraseña, aún tiene muchas formas diferentes de cifrar archivos, incluida la herramienta PDFEncrypt.
A diferencia de muchas otras aplicaciones de esta categoría (Adobe Reader o Xodo PDF Reader), PDFEncrypt es una herramienta gratuita y de código abierto diseñada para hacer una cosa: agregar una contraseña a los documentos PDF para cifrar su contenido.
En otras palabras, cuando agrega una contraseña a un documento, el contenido del PDF será ilegible. Solo la persona con la contraseña correcta podrá descifrar el documento para acceder a su contenido. La aplicación utiliza la biblioteca de código abierto iTextPDF para el cifrado y el código fuente está disponible en GitHub .
Esta guía le enseñará los pasos para proteger con contraseña sus archivos PDF en Windows 11, 10 o versiones anteriores.
Agregar contraseña a archivos PDF con PDFEncrypt en Windows 11
Para proteger un documento PDF con una contraseña en Windows 11 (o 10), siga estos pasos:
-
Abra el sitio web de PDFEncrypt .
-
Haga clic en el botón Edición portátil (sin instalador) para guardar la aplicación en su dispositivo.

-
Abra la carpeta Zip con el Explorador de archivos.
-
Haga clic en el botón Extraer todo de la barra de comandos.
![How to password protect PDF files free on Windows 11 How to password protect PDF files free on Windows 11]()
-
(Opcional) Especifique la ubicación del extracto con el botón Examinar .
![How to password protect PDF files free on Windows 11 How to password protect PDF files free on Windows 11]()
-
Marque la opción Mostrar archivos extraídos cuando esté completo .
-
Haga clic en el botón Extraer .
-
Haga doble clic en el archivo PDFEncrypt.exe para iniciar la aplicación.
![How to password protect PDF files free on Windows 11 How to password protect PDF files free on Windows 11]()
-
En la sección "Archivo de origen", haga clic en el botón de la derecha y seleccione el documento PDF para cifrar con una contraseña.
-
En la sección "Archivo de destino", haga clic en el botón de la derecha y seleccione la carpeta de destino para el nuevo documento PDF cifrado.
-
En la sección "Contraseña", haga clic en el botón Generar para crear una contraseña o cree una contraseña personalizada para proteger el documento PDF.
![How to password protect PDF files free on Windows 11 How to password protect PDF files free on Windows 11]()
-
(Opcional) Haga clic en el botón Configuración .
![How to password protect PDF files free on Windows 11 How to password protect PDF files free on Windows 11]()
-
Elija las opciones de encriptación, como encriptar metadatos, permitir la impresión, completar formularios, copiar y más. Incluso puede seleccionar el algoritmo de cifrado.
-
Haga clic en el botón Aceptar .
-
Haga clic en el botón Cifrar .
Una vez que complete los pasos, la aplicación creará otro archivo PDF con protección de contraseña sin modificar el documento original.
Luego puede enviar el documento a otras personas por correo electrónico, sabiendo que solo la persona con la contraseña podrá ver el contenido.
No necesita una aplicación especial para abrir el archivo. Solo necesita hacer doble clic en el documento PDF y luego se le pedirá que ingrese la contraseña para acceder a los contenidos con el lector de PDF predeterminado (como Adobe Reader, Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, etc.) disponible en el ordenador.